Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are very pleased to receive compliments from our customers. We will share your feedback with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many people in the future.We certainly hope to see you again.

この度はアパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉をご利用頂きまして誠にありがとうございました。貴重なご意見をありがとうございました。お客様から頂いたご指摘を元に今後のホテル運営の参考にさせていただきます。僭越ながら、またのお越しをお待ちしております。

この度は、アパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。今後も多くの方に選ばれるホテルになれるよう取り組んで参ります。またのご利用をお待ちしております。

この度はあアパホテル〈新宿歌舞伎町タワー〉へご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。数あるホテルから当館をお選び頂いたにも係わらずご満足いただける環境を提供できず大変申し訳ございません。貴重なご意見ありがとうございます。

この度はアパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉2ご宿泊いただきまして誠に有難うございます。当館の清掃状況やスタッフの応対に関しましてお褒めのお言葉を頂戴でき大変うれしく思います。頂いたお言葉を糧に今後のサービス向上に務めてまいります。周辺の状況に関しましては繁華街という土地柄もあり、セキュリティに関してご不安な点もあるかと存じます。夜間の警備員の配置など安心してお泊りいただけるよう日々努めておりますので、また次回もご宿泊いただけますと幸いでございます。

Kabukicho is a lively place throughout the day.On Saturdays and Sundays, events are sometimes held in the plaza.We apologize for any inconvenience caused.We may be able to change your room depending on the room availability, so please contact the front desk.

この度はアパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉をご利用頂きまして誠に有難うございました。数多くの貴重なご意見をありがとうございました。今後のホテル運営の参考にさせて頂きます。僭越ながら、またのお越しを心よりお待ち申し上げます。

この度はアパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉をお選びいただきまして誠にありがとうございます。ご不便をお掛けし誠に申し訳ございませんでした。いただいた貴重なご意見は、今後のホテル運営の参考とさせていただきます。またお近くにお越しの際には当ホテルをお選び頂ければ幸いでございます。お時間を割いてご連絡いただきありがとうございます。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for choosing APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower.We will continue to improve our services to satisfy our guests.We look forward to welcoming you again.

この度はアパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉をご利用いただき誠にありがとうございます。当館の大浴場にご満足していただけたようで大変うれしく思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are very pleased to receive compliments from our customers. We will share your feedback with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many people in the future.We certainly hope to see you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are very pleased to receive compliments from our customers. We will share your feedback with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many people in the future.We certainly hope to see you again.

この度はアパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉へご宿泊頂き誠にありがとうございます。ご滞在にご満足していただけたようで何よりでございます。当館ではお客様のご意見を参考に、サービス向上に努めて参ります。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are very pleased to receive compliments from our customers. We will share your feedback with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many people in the future.We certainly hope to see you again.

この度は、アパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。お客様よりお褒めのお言葉をいただき、大変嬉しく思います。いただいたお客様の声を共有し、更なるサービス向上に努めて参ります。今後も多くの方に選ばれるホテルになれるよう取り組んで参ります。お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower.We are very sorry, however, that we could not provide you with satisfactory service despite your choice among many hotels.We will take your kind words seriously and strive to improve our services in the future.Finally, thank you very much for taking the time in your busy schedule to write this message.

この度はアパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉をご利用頂き誠にありがとうございます。ベッドに関しまして、貴重なご意見をありがとうございました。僭越ながら、またのお越しをお待ちしております。

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are very pleased to receive compliments from our customers. We will share your feedback with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many people in the future.We certainly hope to see you again.

Thank you very much for staying with us.We will continue to strive to improve our services on a daily basis.We look forward to welcoming you again.Front Desk Fujii

この度はアパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様が快適に過ごせたようでスタッフ一同大変嬉しく感じております。お部屋のサイズに関しましては、環境に配慮をした設計となっておりますのでご理解のほどよろしくお願いいたします。またのご来館心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at our hotel.All of our staff are very happy to hear that you had a comfortable stay at our hotel.We look forward to serving you again.

Thank you very much for staying at our hotel.All of our staff are very happy to hear that you had a comfortable stay at our hotel.We look forward to serving you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are very pleased to receive compliments from our customers. We will share your feedback with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many people in the future.We certainly hope to see you again.

この度はアパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また評価をお寄せいただきまして誠にありがとうございます。今後もより一層快適なホテルづくりに努めてまいります。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は、アパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。お客様に当館でのご滞在をご満足頂けたようで嬉しい限りでございます。今後もお客様に快適にお過ごしいただけるようサービス向上に努めて参ります。

この度は、アパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。お客様に当館でのご滞在をご満足頂けたようで嬉しい限りでございます。今後もお客様に快適にお過ごしいただけるようサービス向上に努めて参ります。

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are very pleased to receive compliments from our customers. We will share your feedback with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many people in the future.We certainly hope to see you again.

Thank you for staying with us. We will continue to improve based on reviews received from customers.

この度は、アパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。お客様よりお褒めのお言葉をいただき、大変嬉しく思います。いただいたお客様の声を共有し、更なるサービス向上に努めて参ります。今後も多くの方に選ばれるホテルになれるよう取り組んで参ります。お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying with us this time.Thank you for your valuable review.We are very happy that you were satisfied with your stay at our hotel.We look forward to using you again.

Thank you very much for staying with us this time.Thank you for your valuable review.We are very happy that you were satisfied with your stay at our hotel.We look forward to using you again.

Thank you for staying with us. We will continue to improve based on reviews received from customers.

Thank you very much for staying at APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower. We hope you had a good time during your stay with us. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower. We hope you had a good time during your stay with us. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower. We hope you had a good time during your stay with us. We look forward to welcoming you again.

この度は、アパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。数あるホテルの中より当館をお選びいただけましたこと喜ばしく感じております。お時間いただきましてのご投稿誠にありがとうございます。

この度は口コミのご投稿ありがとうございます。当館はお部屋の清掃をお客様の希望に合わせて行っておりますので、気になる点がございましたらお気軽にお問い合わせください。朝の9時半から10時すぎまではチェックアウトのお客様が多数いらっしゃるためエレベーターが大変混み合います。ご不便をおかけして申し訳ございませんでした。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度は、アパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。今後も多くの方に選ばれるホテルになれるよう取り組んで参ります。またのご利用をお待ちしております。

Thank you for choosing APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower.We will continue to make efforts to improve our services to satisfy our guests.We look forward to serving you again.

この度はアパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お客様より5点と言う高評価を頂くことができ、大変嬉しく思います。特に当館自慢の大浴殿に関しまして、ご満足頂けた様子が伺え、大変光栄に存じます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。フロント　藤井

この度はアパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。お客様がおっしゃるように当ホテルは、ＪＲ新宿駅と西武新宿駅から徒歩圏内にございます。またホテル周辺には多くの飲食店や娯楽施設があり、大変ご好評頂いております。お客様のまたのご予約を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈新宿歌舞伎町タワー〉にご宿泊いただきありがとうございました。当滞在にご満足頂き、なによりでございます。当館は新宿駅の近くに位置しており、近隣施設での様々なイベントをお楽しみいただけます。お客様のまたのお越しを心よりおまちしております。

この度はアパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また貴重なご意見をお寄せいただきまして、誠にありがとうございます。当ホテルは快適さや使い勝手の良さを追求したコンパクトな造りとなっております。今後はお客様にご満足いただけるよう、清掃のクオリティやフロントスタッフの接客などサービス面の向上に努めて参ります。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。フロント　藤井

この度はアパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また貴重なお時間を割いてのご投稿、重ねて感謝申しあげます。お客様の仰る様に当館は歌舞伎町の中心に位置し、立地が良いという面もありますが、一日中にぎやかな場所でもあります。お客様にはご不快な思いをさせてしまい申し訳ございませんでした。お客様の意見を今後のホテルづくりに活かして参ります。お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you very much for choosing APA Hotel 〈Shinjuku Kabukicho Tower〉.We are very pleased to hear your words of praise. We will share your comments with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many guests.We look forward to serving you again.

この度は、アパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。お客様がおっしゃるように当館は、ＪＲ新宿駅と西武新宿駅から徒歩圏内にございます。またホテル周辺には多くの飲食店や娯楽施設があり、多くのお客様にご好評頂いております。お客様にも気に入っていただけた様で嬉しい限りでございます。今後も多くの方に選ばれるホテルになれるよう取り組んで参ります。お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈新宿 歌舞伎町タワー〉をご利用いただきまして誠にありがとうございました。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。