Thank you very much for choosing Cho Hotel and sharing your aspects of our hotel. We really appreciate the opportunity to welcome you to stay with us. It is always great to know the guests had such a wonderful time here, especially loving every part of our hotel. Our staff are very much fully trained to help with anything they could to ensure the guests are satisfied at all time. We hope to see you soon in the near future !!

この度は町記憶ホテルへご宿泊いただき、誠にありがとうございます お客様には大変温かいお言葉を賜り、重ねてお礼申し上げます。 何かお気付きの点などございましたら、お気軽にお申し付けくださいませ。 また、よろしければ皆様にご満足いただけるホテルにするため、 宿泊予約サイトに(エクスペディア、トリップアドバイザー、インスタ)口コミを投稿していていただけましたら、嬉しいです お客様から頂戴した評価・コメントを励みに、ホテルのスタッフ一同更なるサービス向上に努めて参ります！ 皆様のご協力をお願いいたします

很感謝您撥冗為我們留下即時意見反應！入住期間如果有任何問題都可以隨時告訴我們唷:)希望下次能有機會繼續為您服務。謝謝您！

Thank you very much for choosing Cho Hotel and sharing your aspects of our hotel. We really appreciate the opportunity to welcome you to stay with us.We aim to make our guests feel at home and create a chillaxing and comfortable environment for our guests to enjoy their vacation. We hope you have enjoyed your shower time, bedtime, snack time, and most importantly, left a super unforgettable memory here with us!

この度はホテル町記憶をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お褒めの言葉をいただき重ねてお礼申しあげます。これからもお客さまに快適にご滞在いただけるよう、サービスの向上に努めてまいりたいと存じます。また台北へお越しの際はぜひ弊ホテルをご利用頂けますと幸いでございます。お忙しい中ご投稿をいただき、誠にありがとうございました。

Nishikawa様この度はホテル町記憶をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お褒めの言葉をいただき重ねてお礼申しあげます。これからもお客さまに快適にご滞在いただけるよう、サービスの向上に努めてまいりたいと存じます。また台北へお越しの際はぜひ弊ホテルをご利用頂けますと幸いでございます。お忙しい中ご投稿をいただき、誠にありがとうございました。

この度はホテル町記憶をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お褒めの言葉をいただき重ねてお礼申しあげます。これからもお客さまに快適にご滞在いただけるよう、サービスの向上に努めてまいりたいと存じます。また台北へお越しの際はぜひ弊ホテルをご利用頂けますと幸いでございます。お忙しい中ご投稿をいただき、誠にありがとうございました。

Thank you very much for choosing Cho Hotel and sharing your aspects of our hotel. We really appreciate the opportunity to welcome you to stay with us.We aim to make our guests feel at home and create a chillaxing and comfortable environment for our guests to enjoy their vacation. We hope you have enjoyed your shower time, bedtime, snack time, and most importantly, left a super unforgettable memory here with us!

Thank you very much for choosing Cho Hotel and sharing your aspects of our hotel. We really appreciate the opportunity to welcome you to stay with us. We aim to make our guests feel at home and create a chillaxing and comfortable environment for our guests to enjoy their vacation. We hope you have enjoyed your shower time, bedtime, snack time, and most importantly, left a super unforgettable memory here with us!

非常感謝您在這趟旅程中選擇入住町記憶旅店！我們很開心能歡迎您來體驗獨一無二的旅宿體驗，町的夥伴們致力讓旅客感受家的溫暖，看來您有感受到我們滿滿的愛意哦！非常高興聽到您很喜歡我們的零食吧，希望下次還有機會歡迎您來入住町，我們會繼續加油，滿心期待未來能帶給您更棒、更舒適的住宿體驗哦！

Yuji 様この度はホテル町記憶をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お褒めの言葉をいただき重ねてお礼申しあげます。これからもお客さまに快適にご滞在いただけるよう、サービスの向上に努めてまいりたいと存じます。また台北へお越しの際はぜひ弊ホテルをご利用頂けますと幸いでございます。お忙しい中ご投稿をいただき、誠にありがとうございました。

Thanks for choosing Cho Hotel as your home away from home! We feel sorry to learn that your stay with us was not as satisfied as we would like it to be. However, we would appreciate more specific comment and suggestion for our team to make improvements. We sincerely hope to host you again and reverse the experience into a more positive one! Thank you!

Thank you very much for choosing Cho Hotel and sharing your aspects of our hotel. We really appreciate the opportunity to welcome you to stay with us. We aim to make our guests feel at home and create a chillaxing and comfortable environment for our guests to enjoy their vacation. We hope you have enjoyed your shower time, bedtime, snack time, and most importantly, left a super unforgettable memory here with us!

Thank you very much for choosing Cho Hotel and sharing your aspects of our hotel. We apologize for the mistake we made and will be more careful from now on. Thank you for bringing the attention to us! You are more than welcome to bring the issue to us during your stays, we will most definitely compensate you in any ways we could to ensure your stays were complete. We all very much enjoyed having you with us and would love to welcome you back in the near future!

Dear Yoshie: Welcome to Cho Hotel, the one-and-only vintage hotel with a super amazing environment and ambience for guests to experience a very unique journey! We hope you had a wonderful time in Taipei and hope to see you soon in the near future :)

To read your wonderful experience at Cho is such a pleasure. Welcome to Cho Hotel! We are a one-and-only vintage hotel in Taipei City. We throw away the cliche of traditional hotels, focusing on designing a very vintage welcome kit and our environment with a lot of thoughts and a beautiful common area with a very cool vibe for guests to chill. Our diverse service can compete with a five-star hotel and we have the most friendly and smiley staff that would do their best at giving our guests the best experience!

あやね　お客様へこの度はホテル町記憶へご宿泊いただき、誠にありがとうございます お客様には大変温かいお言葉を賜り、重ねてお礼申し上げます。 何かお気付きの点などございましたら、お気軽にお申し付けくださいませ。 また、よろしければ皆様にご満足いただけるホテルにするため、 宿泊予約サイトに(エクスペディア、トリップアドバイザー、インスタ)口コミを投稿していていただけましたら、嬉しいです お客様から頂戴した評価・コメントを励みに、ホテルのスタッフ一同更なるサービス向上に努めて参ります！ 皆様のご協力をお願いいたします。町ホテル/ネオン　より

TOMOKO様この度はホテル町記憶をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お褒めの言葉をいただき重ねてお礼申しあげます。これからもお客さまに快適にご滞在いただけるよう、サービスの向上に努めてまいりたいと存じます。また台北へお越しの際はぜひ弊ホテルをご利用頂けますと幸いでございます。お忙しい中ご投稿をいただき、誠にありがとうございました。

Dear Nobuharu, Thank you for choosing Cho Hotel as your home away from home! It is always great to know the guests had such a wonderful time here, especially loving every part of our hotel. Cho Hotel was envisaged for the travelers who look for a home in a strange place. We are very glad to hear that we have made you feel at home. We hope to see you again in the near future :))

Kyoko お客様へこんにちは！コメントありがとうございます。この度はホテル町記憶をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お褒めの言葉をいただき重ねてお礼申しあげます。これからもお客さまに快適にご滞在いただけるよう、サービスの向上に努めてまいりたいと存じます。ネオン　より

この度はホテル町記憶へご宿泊いただき、誠にありがとうございます お客様には大変温かいお言葉を賜り、重ねてお礼申し上げます。お客様から頂戴した評価・コメントを励みに、ホテルのスタッフ一同更なるサービス向上に努めて参ります！また台北へお越しの際はぜひ弊ホテルをご利用頂けますと幸いでございます。お忙しい中ご投稿をいただき、誠にありがとうございました。

Dear Kei, thank you for your top notch rating of your experience at Cho Hotel. We'd love to know more about your experience and anything that would help us to improve in order to be exceptional! We hope you had a wonderful time in Taipei and we hope to see you soon in the near future! :))

親愛的旅客您好：謝謝您選擇町記憶旅店，相信您在這段旅程創造了許多美好的記憶，其中更包含您與町的相遇，町的夥伴們都很珍惜遠道而來的旅人們，我們深信每個相遇都有它的意義，每一次溫暖的問候，漸漸拉近我們彼此的距離，最後我們就像家人一樣，這裡便成了您在台北的家！謝謝您對我們的喜愛，很開心你在這段期間享用了町為您準備的一切，離別是為了下一次的相聚，就讓我們滿心期待下一次的再見吧！

SUZUKI様いつもCHOホテルをご利用頂きまして誠にありがとうございます。スタッフの対応についてお褒めの言葉をいただき、大変嬉しく存じます。これからも皆様のお役に立てるサービスをご提供できますよう、スタッフ一同日々取り組んでまいります。 今後もどうぞよろしくお願いいたします。

Thank you so much for choosing Cho Hotel as your home away from home and providing us with your feedback on your recent stay with us. It is truly a pleasure to welcome you here at this unique vintage hotel in Taipei City. Your love for Cho Hotel will always be remembered and we will carry your motivation to keep providing more unforgettable experiences for more travelers. We all very much enjoyed having you with us and would love to welcome you back in the near future!

Dear Guest: この度は数あるホテルの中からCHO HOTELをお選び頂き、誠にありがとうございます。数々のお褒めのお言葉を頂戴し、スタッフ一同大変嬉しく拝読いたしました。感謝申し上げます。今後、より一層お客様にご満足いただけるホテルを目指し、快適なご滞在を提供できるよう尽力して参りますので、引き続きのご愛顧をお願い申し上げます。またの機会のご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。:)

Ｋ様この度は、ご宿泊いただき誠にありがとうございます。：） お褒めの言葉をいただき、ご満足頂けた様でスタッフ一同大変嬉しく思っております。 しかしながら、ご不便をおかけしておりますことを心よりお詫び申し上げます。ご意見を参考に、お客様が快適にお過ごし頂ける様にサービス向上に努めて参ります。 また台北へお越しの際はぜひとも当館をご利用くださいませ。 お忙しい中、ご投稿ありがとうございました。

Dear guest, Thank you so much for choosing Cho Hotel as your home away from home! We appreciate the time you took to provide us with your aspects of our hotel. We are very delighted to hear about how much you enjoyed your stay with us. It's truly an honor and pleasure to welcome you here after the easing of the pendimic restrictions. We sincerely hope there will be another chance of welcoming you back again in your next travel to Taiwan!

Hiromi様この度はホテル町記憶をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お褒めの言葉をいただき重ねてお礼申しあげます。これからもお客さまに快適にご滞在いただけるよう、サービスの向上に努めてまいりたいと存じます。また台北へお越しの際はぜひ弊ホテルをご利用頂けますと幸いでございます。お忙しい中ご投稿をいただき、誠にありがとうございました。

この度は、ご宿泊いただき誠にありがとうございます。お褒めの言葉をいただき、ご満足頂けた様でスタッフ一同大変嬉しく思っております。 しかしながら、本ホテルはシャワーの水量が少ないに関して、お客様にご不便の経験を過ごした事を心よりお詫び申し上げます。 当ホテルはこの件につきまして、徹底して検討するようにいたします。 部屋内はセキュリティボックスが設置しないに事関して、ご不便に心よりお詫び申し上げます。 ご意見を参考に、お客様が快適にお過ごし頂ける様にサービス向上に努めて参ります。 また台北へお越しの際はぜひとも当館をご利用くださいませ。 お忙しい中、ご投稿ありがとうございました。

お客様、 本ホテルについてお褒めの言葉及び、ご愛護の感想をいただき大変嬉しく思っております。 これからもお客さまに快適にご滞在いただけるよう、サービスの向上に努めてまいりたいと存じます。 また台北へお越しの際はぜひ弊ホテルをご利用頂けますと幸いでございます。 お忙しい中ご投稿をいただき、誠にありがとうございました。

お客様、 この度はホテル町記憶をご利用いただき誠にありがとうございました。また、お褒めの言葉をいただき重ねてお礼申し上げます。 これからもお客に快適にご滞在いただけるよう、サービスの向上に努めてまいりたいと存じます。 今度は台北へお越しの際はぜひ弊ホテルをご利用頂けますと幸いでございます。 お忙しい中ご投稿をいただき、誠にありがとうございました。

お客様、 この度は、ご宿泊いただき誠にありがとうございます。 当ホテルについて、褒めて言葉が良かったとのご感想をいただき大変嬉しく思っております。 トイレットペーパーの位のせで使い勝手のご不便と、シャワーカーテンの放置位に関してトイレが濡れてしまったことを心よりお詫び申し上げます。 シャワーカーテンの汚れ問題に関してお客様にご不快をお感じになることを申し訳ない気持ちでございます。 トイレットペーパーの低く質の関係で、ご不便に心よりお詫び申し上げます。良質部品を速やかに更新いたします。 スタッフの対応問題に関してお客様の予定を叶えなかったこと、心よりお詫び申し上げます。担当したスタッフは経験が浅く、勉強不足でした。当ホテルはこの件につきまして、徹底して指導するようにいたします。 部屋中の電気の放置位に関してお客様に迷惑をおかけしたことに心よりお詫び申し上げます。 お客様のご意見は、当ホテルのサービス改善に活用させていただきます。 お忙しい中ご意見をおお寄せいただき誠にありがとうございました。 Ray

親愛的旅客， 感謝您選擇町記憶旅店，我們很榮幸有這個機會接待到您。希望您在入住期間都有住的開心，玩得高興。也希望未來還有機會再次歡迎您回來喔~

親愛的旅客， 感謝您選擇町記憶旅店作為這次旅程的住所，也很感謝您為我們留下好評分。希望在您住宿期間一切都有感到滿意，並且睡的舒適玩的開心。 也希望未來還有機會再次接待到您，謝謝。

この度は、CHO Hotelをご利用いただきまして誠にありがとうございます。 ご滞在にご満足いただけた様子に、私ども大変嬉しく思います。 ２階のラウンジは24時間ご利用いただけます。 飲み物やお菓子やカップラーメンを無料でご提供しております。 お腹が空いたら、いつでも召し上がってください。：） 今後ともさらにご満足いただけるようスタッフ一同取り組んで参りたいと思います。 お客様のお越しをスタッフとワンチャン一同、心よりお待ちしております。

親愛的旅客您好， 非常感謝您選擇町記憶旅店作為這次旅途的住所。希望您在入住期間都有吃的飽睡得好並且充分享受到旅店提供的所有設施。也希望未來還能有機會再次接待到您喔!期待與您再相會~~謝謝

この度はCHO HOTELにご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。 お褒めのお言葉、スタッフ一同大変嬉しく思います。 これからもお客様のお言葉を励みに、スタッフ一同サービス向上に邁進して参ります。 お近くへお越しいただく機会がございましたら、ぜひともご利用くださいませ。。 スタッフ一同お客様のお越しをお待ち申し上げております。

親愛的旅客您好： 謝謝您選擇町記憶旅店，相信您在這段旅程創造了許多美好的記憶，其中更包含您與町的相遇，町的夥伴們都很珍惜遠道而來的旅人們，我們深信每個相遇都有它的意義，每一次溫暖的問候，漸漸拉近我們彼此的距離，最後我們就像家人一樣，這裡便成了您在台北的家！謝謝您對我們的喜愛，很開心你在這段期間享用了町為您準備的一切，離別是為了下一次的相聚，就讓我們滿心期待下一次的再見吧！

この度はご利用いただきまして誠にありがとうございました。 数あるホテルの中より当館をお選びいただいたにも関わらず、 ご不快な思いをお掛けし誠に申し訳ございませんでした。 当館では広々とご利用いただけるお部屋もご用意しております。またご宿泊の機会がございましたら、ご検討いただけましたら幸いでございます。 ご指摘を頂いた上で真摯にご意見を受け止めております。頂戴したご意見を今後の運営の参考にさせて頂きたく存じます。 お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

この度は、台北市内の数あるホテルの中よりCHO HOTELにご宿泊頂き、誠にありがとうございます。 ご滞在が快適なものとなったようで、大変嬉しく拝読させていただきました。 今後も期待以上のサービスをご提供できるよう、サービス向上に努めて参ります。 また、お近くにいらっしゃる際にはぜひ当館をご利用くださいませ。 お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

Dear MIKIHISA, Thank you very much for choosing Cho Hotel as your home away from home. It is delightful to welcome you here during your travel in Taiwan and learn that you were satisfied with your stay with us. We hope to have the honor of welcoming you back again in the future! We shall start another adventure together!

Rei様 この度はホテル町記憶をご利用いただき誠にありがとうございます。 また、お褒めの言葉をいただき重ねてお礼申しあげます。 これからもお客さまに快適にご滞在いただけるよう、サービスの向上に努めてまいりたいと存じます。 また台北へお越しの際はぜひ弊ホテルをご利用頂けますと幸いでございます。 お忙しい中ご投稿をいただき、誠にありがとうございました。

この度はホテル町記憶をご利用いただき誠にありがとうございます。 また、お褒めの言葉をいただき重ねてお礼申しあげます。 これからもお客さまに快適にご滞在いただけるよう、サービスの向上に努めてまいりたいと存じます。 また台北へお越しの際はぜひ弊ホテルをご利用頂けますと幸いでございます。 お忙しい中ご投稿をいただき、誠にありがとうございました。

Dear guest, Thanks so much for the feedback! It is delightful to know that you were satisfied with your stay and enjoyed your time here. Hope Cho Hotel will be your future destination again in your next travel to Taiwan!

SUZUKI様 この度はホテル町記憶をご利用いただき誠にありがとうございます。 また、お褒めの言葉をいただき重ねてお礼申しあげます。 これからもお客さまに快適にご滞在いただけるよう、サービスの向上に努めてまいりたいと存じます。 また台北へお越しの際はぜひ弊ホテルをご利用頂けますと幸いでございます。 お忙しい中ご投稿をいただき、誠にありがとうございました。

この度はCHO HOTELをご利用いただき誠にありがとうございます。 お褒めのお言葉をいただき重ねて御礼申し上げます。 当ホテルにご滞在いただき、ご旅行がより良いものとなりましたら幸いでございます。 次回もTAIPEIへお越しの際は是非当ホテルをご利用いただければ幸いでございます。 またお会いできますことを心よりお待ちしております。