シュプレー・ラグーネ リュッベン周辺のホテル

「…gute Unterkunft 」

「Alles super」

「Sehr sauber, aber Zimmer war etwas klein」

「Alles bestens. Gerne wieder.」

「Wir hatten eine Junior-Suite. Das Zimmer war schön groß, auch das Badezimmer mit einer super großen Dusche. Der Blick auf das Nachbargebäude war leider nicht so schön. Die Klimaanlage hat leider nicht funktioniert, was jetzt nicht so schlimm war, weil es nachts sehr frisch war, aber im Sommer ist das ganz schlimm, weil die Sonne den ganzen Nachmittag ins Zimmer scheint. Das Preis-/Leistungsverhältnis hat nicht ganz gepasst: eigentlich gehört eine kostenlose Wasserflasche dazu, ebenso eine...

「fernseher defekt es gab nicht mal ein radio als ersatz」

「Had a one night stay as we were driving through the area. Cons: No AC in the room, and it was WARM. Old and rock hard beds. Rooms were very loud, and i could hear my neightbour snoring just as well as i heard the traffic from the autobahn. Breakfast was ok. Not too much to choose from, but for the price of the stay i guess it was ok. Pros: Easy and accessible parking. Friendly staff. Very close to the Autobahn, easy choice when you are just travelling through the area.」

「ナビがなければ行くことができなかったかも。　運転しながらも、「本当にこの道で合っているのかな」と不安に思っていましたが、ぱっと開けたホテルには感激でした。森の散策もできたし、雰囲気もばっちり。レストランの食事もおいしかったし、旅の楽しみが詰まった素敵なホテルでした。ゆっくりのんびり過ごすには最適」

「Nette Anlage, leider war im Studio bei mehreren Übernachtungsgästen das Warmwasser oft nicht ausreichend, deshalb nur gut bewertet.」

「Das Hotel ist sehr in die Jahre gekommen, aber es war sauber und die Betten bequemer als gedacht. Das Essen war sehr lecker. Für den Preis ist das Hotel ok.」