シンソリのおすすめホテル予約

「넓고좋아요직원분도 친절해요 주차공간이 조금 협소한거 외에는 모텔보다는 윗급입니다.」

「장점 전반적으로 시설좋고 깨끗하고 방에는 냄새안남. 스타일러있고, 침대에 전기장판이 있어 따뜻했음. 단점 옆방 민망한 소리 다들림. 잠 못잠. 화장실에 배수관 냄새 심각함. 조식 이용 가능한줄 알고 예약했는데 정작 아침에 라면도 없고, 씨리얼 먹는 우유도 없고, 토스트는 담을 접시도 없어서 손에 들고가라는데 어이없었음. 」

「전체적으로 일관된 컨셉으로 디자인된 숙소로, 매끄러운 경험을 할 수 있도록 준비된 곳이라는 인상을 받았습니다. 특히 스태프 분들이 매우 친절하였습니다. 사진으로만 미리 알기 어려운 식사도 담당 쉐프가 누군지 궁금할만큼 매우 만족스러웠습니다. 하지만 별채탕 일부의 입구 누수라든지(탕 이용에는 아무 문제 없었으나 출입 시 신발이 젖음), 객실 내 침대 받침 부분이 직각 돌출되어 밤에 화장실 갈 때 발을 부딪히기 쉽다든지, 밤에 객실 불을 끈 상태에서 화장실을 다녀올 때 시야를 밝혀줄 작은 비상등이나 간접등 같은 게 따로 없다든지, 객실 오르내리는 복도 계단이 모두 같은 색의 목재여서 주의하지 않으면 계단 시작부분을 놓칠 수 있다든지 하는 작은 이슈들이 있었는데, 향후 이런 디테일을 조금 보완한다면 훌륭한 숙박 경험이 될 것 같습니다. 식사의 경우 시즌별로 변경되는데, 2-3일 이상 연박을 한다면 전채요리 일부와 메인코스만 쇠고기/돼지고기로 변경되는 정도로 거의 같은 메뉴가 나오므로,...

「좋은 폄임」

「Great stay. Everything we needed for our family. 」

「Very modernized interiors and clean!!」

「The location is a little far from town, but it is easy to call tax. Especially, nice and wide ocean view from the room . The best point is the staff hospitality. We arrived at hotel before checking in time, we wanted to go to near restaurant where too near for taxi call. Then, the staff brought us to the restaurant, and he explained to restaurant staff what we wanted to go to the cable car station after lunch. And my amazing, the restaurant staff brought us to the station. The hotel staff asked...

「객실은 오래 되었지만 깨끗이 잘 관리되고 있고 침구류도 깨끗하고 편안했습니다. 빨래건조대도 있고 냉장고도 냉동실이 있어 음식물을 보관하기에편리했습니다. 객실에서도 호수가 뻥 뚫려 잘 보이고 전망이 아주 멋졌습니다. 직원분들도 친절하고 공간도 크고 쾌적했습니다. 밖에 분리수거장이 있어서 쓰레기를 수시로 버릴 수 있어서 좋았고 조식도 아주 맛있었습니다.」

「친절한 사장님이 뷰가 너무 멋진 105호로 업그레이드해주셨습니다. 3인 가족이라 이 객실이 더 편할 것 같다고..: 통유리로 보여지는 일출 뷰가 정말 멋집니다. 일요일 아침에 주시는 전복죽은 써프라이즈 선물같네요. 남해에 오면 또 묵고 싶은 숙소입니다. 」

「満足です。」

「조용하고 깨끗하네요. 직원분 너무 친절하시네요. 다음에 진주 방문시 숙소는 여기...」

「Had a great time! Kids loved it.」

「수영장 사용하지 않았어요.」

「조용하고 깨끗해서 잘 쉬다 갑니다 ^^」

「綺麗なビジネスホテルという感じ。 朝食は韓国スタイルで新鮮な気分だった。 シャワーとトイレに仕切りがないのは、我慢でしょうかね。」

「部屋は十分に広く、快適でした。清潔さも問題無いレベルですが、浴槽に少しだけ髪の毛が落ちていました。 朝食はカップラーメン、ゆで卵とサンドウィッチ程度ですが、個人的には十分満足できました。もっと必要な方はカフェやコンビニが近くにあるので問題無いと思います。 ご主人やスタッフの方のホスピタリティも満足しています。ありがとうございました。」

「호텔, 모텔이 아닌 펜션입니다. 편리성 보다는 쾌적함, 자연 속에 있음, 청량함, 고요함 등이 장점입니다. 사장님 내외도 친절합니다. 단, 근처에 편의점 및 식사 시설 등이 있지만 초저녁에 문을 닫는 관계로 먹을 것을 사오셔야 좋습니다. 그리고 진주 시내로 가려면 좀 멉니다. 감안하시기 바랍니다. 그럼 잘 있다가 갑니다. 사업 번창하세요.」

「ＨＯＴＥＬ立地は最高。レストランのメニュー選択肢が少ないことが残念。またもう一度泊まりたくなるＨＯＴＥＬだ。」

「괜찮았어요.」

「바다가 잘 보이고 가까운 곳에 상점도 있어서ㅇ편리해요」