センサポリス周辺のホテル

「Sauna on the top floor was large and clean. But more towels could be appreciated. Breakfast plan was recommended since a wide range of food was available.」

「In Summe alles toll, leider muss man die Zimmertüren ziemlich knallen damit sie zu gehen was einen schlimmen Krach macht」

「レセプションの担当者はとても親切。 駅の真後ろで中規模のショッピングセンターも近くロケーションも良かった。 前もって伝えておけばチェックアウトは12:00まで延長可能と融通を利かせてくれるのもありがたい。 残念ながらとにかくシャワーの水量がなさすぎてシャンプーやボディウォッシュが綺麗に流れるまで延々とかかって風邪をひきそうになった。 あとは朝食で食べられる野菜はきゅうりの輪切りとミニトマトだけ。ドイツの人は朝食に野菜を摂らないと聞いてはいたけどもう少し充実して欲しい。」

「das Zimmer war makellos, das Zimmer sauber und schön, das Frühstück lies keinerlei Wünsche offen und war reichllich」

「アパートメントタイプなので、設備は限られていますが，ウェルカムカフェがあり、他共同スペースも充実していました。 室内もしっかりした作りでした。」

「Reception closes at 20,00 o’clock even in a regular days. Late arrivals needs to be clever enough to ask specific instructions beforehand, so that you are able to get in after 20,00. Breakfast was good and breakfast service was also friendly. Bed was good, so worries when it comes to sleeping. Hotel is located in a middle of industrial area. 」

「二度目の滞在でしたが、部屋は広く静か、交通量も多くないので夜は静かです。ただ付近にお店はないので、駅で食事などを買っておく必要はあります。朝食も依頼しておけば一般的なバイキング式で取れます。パン、ハムなどは複数選択できます。 ホテル内ではフロントがいる時間なら水やコーラなどが買えました。」

「wifiを使おうとしたところ、有料のものしか表示がなかったため、受付に確認したところ、料金に含まれていると言われたため使用しました。しかし、会計時に請求され、受付とのやり取りを話したが聞く耳を持たれなかった。同じランクのホテルでは今まで最低の対応でした。」

「洗濯機はなかったです。駅から近いところにあったので、便利でした。」

「This felt like a dormroom. No staff work on the weekend when I arrived. Clean but awkward. 」

「Kein Personal anwesend- Keine Reception wegen Umbaumaßnahmen. Wo bekomme ich als Firmenkunde dieRechnung Rechnung für mich und meinen Mitreisenden Kollegen her. Eigentlich möchte ich nicht zu einem anderen Hotelportal wechseln. Ich erwarte eine Antwort! Location i. O. PS. ich würde wieder kommen wenn sich das Haus organisiert hat.」