この度は、当館ご利用いただきまして誠にありがとうございます。 また、お忙しい中ご投稿いただきまして、重ねてお礼申し上げます。 お仕事やプライベートなど、お近くにお越しの際は是非またご利用いただければと存じます。 スタッフ一同心よりお待ちいたしております。

この度は、当館ご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 また、お忙しい中ご宿泊の感想をお寄せいただき、重ねてお礼申し上げます。 朝食も楽しみのひとつとなりますよう、是非またご利用いただければと存じます。 スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は数ある宿泊施設の中から、当館をお選び頂きまして、誠に有難うございました。 また、貴重なお時間にご評価を頂戴いたしまして、重ねて御礼を申し上げます。 またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は晩翠亭いこい荘にご宿泊を頂きまして、誠にありがとうございます。 また貴重なお時間に大変良い評価を頂戴して、重ねて感謝を申し上げます。 またのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you so much for your stay at Bansuitei Ikoiso. 畳に布団が用意された和室のお過ごし方などご不便はございませんでしたか。海外からのお客様には伝統的な日本文化を身近に体験して頂ければと思います。 We are looking forward to serving you again. Sincerely yours,