シュモグロー のコンドミニアム

「Wir haben hier während unserer Rundreise eine Nacht verbracht. Positiv hervorheben möchten wir das freundliche Personal und dass wir an einem sehr heißen Sommertag bereits etwas früher einchecken konnten. Das Zimmer war sauber, ordentlich und funktional eingerichtet. Auch das Badezimmer war sauber, wirkt inzwischen aber etwas in die Jahre gekommen. Weniger schön war, dass das Zimmer keine Klimaanlage hatte und sich dadurch stark aufgeheizt hatte. Außerdem fanden wir es schade, dass die Flasche...

「出張で３泊利用。コトブス中心部に立地し、コトブス中央駅からはタクシーで５分、路面電車でも１０分ちょっと。建物には少し古さを感じるが、内装は更新されており、電源と無線LANも問題なし。朝食ビュフェもハムやオムレツなどの品数も多い。周囲に高い建物が無く、高層階からの眺めが良い。ビアバーやレストランが並ぶ広場にも近い。ブランデンブルク工科大学コトブス校まで徒歩１０分。」

「Sauberes Zimmer, freundliches Personal, feines Frühstücksbüffet, Parkplatz im Hotelareal」

「Die Ziegen und die Tischtennisplatte waren das Highlight für die Kinder. Schön im grünen gelegen und praktisch für Familien.」

「Uns hat der 4 Tage Aufenthalt in diesem Hotel sehr gut gefallen. Das Zimmer war super. Das Frühstücksbuffet war hervorragend. Auch das Abendessen mit regionaler Küche hat uns zugesagt. Das Personal war freundlich, hilfsbereit und hat uns auch Empfehlungen für Veranstaltungen z.B. einer Kahnfahrt gegeben.」

「Super Hotel mit sehr gutem Frühstück. Hotel kann man ohne Bedenken weiterempfehlen」

「Sehr empfehlenswertes Hotel」

「Vielen Dank für die schöne Zeit…Wunderbares Gelände für Kinder und Ausgangspunkt für Ausflüge!Die Autobahnnähe habe ich gar nicht wahrgenommen.Etwas warm war es auf dem Schlafboden und ein paar Mücken Es war sehr erholsam!Meine Kinder fanden es super,vorallem Kater Kalle 」

「Ein schönes kleines Ferienhaus in ruhiger Lage, das mit allem ausgestattet ist, was man braucht. Es war sehr sauber und der Vermieter sehr freundlich. Das Bett ist sehr bequem. Wir hatten schöne Tage, auch da im Umkreis viel zu unternehmen ist. 」

「駅からすぐ近く、清潔で気持ちのよいホテルでした。インターネットのプリンターが壊れていましたが、フロントの女性がかわりにプリントをしてくれたので、特に不便は感じませんでした。　朝食は別でしたが、とても種類が豊富でした。」