Thank you for contacting us.It's great to know that you enjoyed your stay with us.On the other hand, we are sorry to hear that your experience was not satisfactory and we apologize for the lack of parking and breakfast.Please accept our sincere apologies for any expectations we may not have met. We hope you reconsider and give us one more chance to provide you with a truly excellent experience in every aspect.Yours sincerely,Carolina Valle - Quality agentRadisson Paulista

Sr Yuki,Agradecemos por escolher Radisson Paulista! Obrigado por nos avaliar!Ficamos muito felizes em saber que atingimos nosso objetivo, a sua satisfação.Esperamos revê-la em breve!Atenciosamente,Carolina Valle - Agente de qualidaddeRadisson Paulista

Agradecemos por escolher Radisson Paulista! Obrigado por nos avaliar!Ficamos muito felizes em saber que atingimos nosso objetivo, a sua satisfação.Esperamos revê-lo em breve!Atenciosamente,Carolina Valle - Agente de qualidadeRadisson Paulista

Mr Akihito,Thank you for choosing Radisson Paulista! Thank you for rating us!We are very happy to know that we achieved our goal, your satisfaction.We hope to see you soon!Yours sincerely,Carolina Valle - Quality agentRadisson Paulista

Agradecemos por escolher Radisson Paulista! Obrigado por nos avaliar!Ficamos muito felizes em saber que atingimos nosso objetivo, a sua satisfação.Esperamos revê-lo em breve!Atenciosamente,Carolina Valle - Agente de qualidadeRadisson Paulista

ola, sua avaliação é muito importante para nos.

Agradecemos a sua avaliação, é muito importante para nos!!1

Dear Mr Hisaka,First of all, thank you very much for choosing Radisson Paulista as your hotel in São Paulo. Also, for taking the time to evaluate us.We are happy that you rated us with an 8. I will share your comment with the team.Take careDanilo SilvaService operation managerRadisson Paulista55 (11) 2627-1043 55 (11) 99811-3731 Alameda Santos, 85 – Paraíso, São Paulo, SP

Bom dia! Ficamos felizes que sua experiência conosco seja merecedora da uma nota tão boa! Muito obrigado, volte mais vezes. Cordialmente Equipe Radisson Paulista

Boa tarde! Obrigado por sua excelente nota ela nos diz que estamos no caminho certo para sempre entregar uma hospedagem de sucesso. Aguardamos sua visita em outras oportunidades. Cordialmente, Equipe Radisson Paulista.

Bom dia, obrigado por sua avaliação, esperamos que possa nos visitar em outras ocasiões.Atenciosamente,Equipe Radisson Paulista

Boa tarde! Obrigado por sua excelente nota ela nos diz que estamos no caminho certo para sempre entregar uma hospedagem de sucesso. Aguardamos sua visita em outras oportunidades. Cordialmente, Equipe Radisson Paulista.

おはよう！ 当ホテルについてのフィードバックをお寄せいただき、ありがとうございます。このような不注意が発生することは、弊社の品質基準ではありません。またの機会にお越しいただければ幸いです。 ありがとう、ラディソン パウリスタ チーム

Bom dia! Ficamos felizes que sua experiência conosco seja merecedora da uma nota tão boa! Muito obrigado, volte mais vezes. Cordialmente Equipe Radisson Paulista

Dear Mr Yuichi, Thank you for your very kind feedback. We hope to have you as our guest again.

Prezado Sr Jiro, Muito obrigada por dedicar parte de seu tempo para compartilhar sobre a sua estada no Radisson Paulista. Ficamos muito felizes em saber que sua experiência conosco foi de seu inteiro agrado e esperamos poder voltar a recebê-lo em muitas outras oportunidades. Cordialmente,

Prezado(a)(e), Em primeiro lugar, gostaríamos de agradecê-la por hospedar-se conosco no Radisson Paulista. Ficamos muito felizes em saber que atendemos suas expectativas. Esperamos poder tê-la como nossa hóspede novamente. Cordialmente,

親愛なるキワコさん、コメントありがとうございます。それが私たちがゲストに最高の体験を提供するために努力する理由です。タオルに関して本当に申し訳ありません。あなたのコメントは私のチームに直接送られるので、なぜそれが起こったのかを理解し、それが二度と起こらないように働きます。サンパウロへの次の旅行でお会いできることを楽しみにしています。よろしく、ラディソンパウリスタチーム

親愛なる匿名さん、コメントありがとうございます。それが、ゲストに最高の体験を提供するために私たちが取り組む理由です。サンパウロへの次の旅行でお会いできることを楽しみにしています。よろしく、ラディソンパウリスタチーム

Hello Akiho! Thank you for your recent stay at the Radisson Paulista Hotel and for sharing your feedback. We're very glad with your evaluation! We hope to see you back soon. Best regards, Radisson Paulista Team

Hello Mr. Kazuhisa ! Thank you for your recent stay at the Radisson Paulista Hotel and for sharing your feedback. We're very glad with your evaluation! We hope to see you back soon. Best regards, Radisson Paulista Team

おはようございます。評価していただきありがとうございます。ラディソンパウリスタチーム

Good morning, Thank you for your evaluation Mr Sachiyo. Best regards, Radisson Paulista Team

おはようございます、 ご意見ありがとうございます！ 他の時に戻ってきて、 よろしくお願いいたします。 ラディソンパウリスタチーム

Obrigado pela avaliação, volte outras vezes. Atenciosamente, Equipe Radisson Paulista

親愛なる旅行者、こんにちは！まず第一に、あなたの宿泊施設にラディソンパウリスタを選んでくれて、そして私たちを評価するために時間を割いてくれてありがとう。 オリエンタルブレックファーストについて建設的なコメントをいただきありがとうございます。感謝の気持ちを込めて、常に改善に努めます。すぐに彼を連れ戻します。 私たちはあなたの復帰を楽しみにしています、私たちはあなたの処分になります。いつも私たちを頼りに！親切に、ラディソンパウリスタチーム

おはようございます！ 私たちとあなたの経験を共有してくれてありがとう、それを通して私たちは私たちの長所と短所を測定することができます。 私たちのチームを代表して、私たちのホテルでの滞在中にあなたの期待に応えられなかったことを心からお詫び申し上げます。 彼らの観察は、行われるべき分析と改善を担当する部門にすでに行われています。 私たちはあなたのサービスに残ります。 よろしくお願いいたします。ラディソンパウリスタチーム

Sr. Hideki, Em primeiro lugar, obrigado por escolher o Radisson Paulista como sua opção de hospedagem. Ficamos muito felizes em recebe-lo! Também gostaríamos de agradecer por ter dedicado parte de seu tempo avaliando o nosso hotel. Saber a opinião de nossos hóspedes nos permite melhorar a qualidade de nossos serviços, infra estrutura e atendimento. Esperamos poder revê-lo em breve! Atenciosamente, Equipe Radisson Paulista

Dear. Mr. Yasuhiro, Thank you for choosing our Radisson Paulista as your hotel option in São Paulo! We would also like to thank you for answering our guest satisfaction survey the opinion of our guests is very important to improve our services and attendance. We look forward to hosting you again. Regards, Radisson Paulista

Dear Guest, Thank you for choosing our Radisson Paulista as your hotel option in São Paulo! We have recently renovated 50% of our rooms and are in the middle of the Fitness center renovating. We apologize for any discomfort you experienced. We'll wait for your return, Regards, Radisson Paulista

Prezado Hóspede, Muito obrigada por ter escolhido o Radisson Paulista para sua hospedagem e por dispor de seu tempo em nos avaliar. Sinta-se sempre bem vindo ao nosso hotel. Atenciosamente, Equipe Radisson Paulista.

Dear Guest, Thank you for choosing our Radisson Paulista as your hotel option in São Paulo! We would also like to thank you for answering our guest satisfaction survey. We'll wait for your return, Regards, Radisson Paulista

Dear Guest, We apologize for the disappointing service you received from our staff. Our team works hard to make sure our guests are comfortable and receive our best “Yes I Can!” service. We appreciate you bringing this matter to our attention, and hope for another opportunity to exceed your expectations in the future. Respectfully, Radisson Paulista

Prezado Hóspede, Muito obrigada por sua classificação de nosso hotel. Sinta-se sempre bem vindo ao Radisson Paulista. Atenciosamente, Equipe Radisson Paulista.

Dear Guest, Thank you for taking the time to write your review. The Radisson Paulista and the Radisson Hotel Group will work diligently to ensure any situation is fully investigated. We appreciate you bringing this matter to our attention. We apologize for all the discomfort, Respectfully Radisson Paulista

Dear Guest, Thank you for taking the time to write your review. The Radisson Paulista and the Radisson Hotel Group will work diligently to ensure any situation is fully investigated. We appreciate you bringing this matter to our attention. We apologize for all the discomfort, Respectfully Radisson Paulista

Mr. Yusaku, Thank you for choosing our Radisson Paulista as your hotel option in São Paulo! We'll wait for your return, Regards, Radisson Paulista

Prezado Hóspede, Muito obrigada por sua classificação de nosso hotel. Sinta-se sempre bem vindo ao Radisson Paulista. Atenciosamente, Equipe Radisson Paulista.

Dear Mr. Kota, Thank you for choosing our Radisson Paulista as your hotel option in São Paulo! We would also like to thank you for answering our guest satisfaction survey and for your comments and sugestions! We'll wait for your return, Regards, Radisson Paulista

Dear Guest, Thank you for choosing our Radisson Paulista as your hotel option in São Paulo! We would also like to thank you for answering our guest satisfaction survey and for your comments! We'll wait for your return, Regards, Radisson Paulista

Dear Guest, Thank you for choosing our Radisson Paulista as your hotel option in São Paulo! We have recently renovated 40% of our rooms and are in the middle of the lobby renovating. We'll started the second phase of the rooms yet. We apologize for any discomfort you experienced. We'll wait for your return, Regards, Radisson Paulista

Dear Guest, Thank you for choosing our Radisson Paulista as your hotel option in São Paulo! We have recently renovated 40% of our rooms and are in the middle of the lobby renovating. We'll started the second phase of the rooms yet. We apologize for any discomfort you experienced. We'll wait for your return, Regards, Radisson Paulista

Prezado Hóspede, Muito obrigada por escolher o nosso hotel para sua hospedagem e por dispor de seu tempo em nos avaliar. Sinta-se sempre bem vindo ao Radisson Paulista. Atenciosamente, Equipe Radisson Paulista.

Dear Guest, Thank you for taking the time to write your review. We appreciate you bringing this matter to our attention. We apologize for all the discomfort, Respectfully Radisson Paulista

Prezado Hóspede, Muito obrigada por sua avaliação de nosso hotel! Sinta-se sempre bem vindo ao Radisson Paulista. Atenciosamente, Equipe Radisson Paulista.

Prezado Hóspede, Muito obrigada por avaliar o nosso hotel. Sinta-se sempre bem vindo ao nosso hotel. Atenciosamente, Equipe Radisson Paulista.

Mr. Shumpei, Thank you for choosing our Radisson Paulista as your hotel option in São Paulo! We'll wait for your return, Regards, Radisson Paulista

Dear Mr. Masaru, Thank you for choosing our Radisson Paulista as your hotel option in São Paulo! We appreciate your comments and we'll make sure all the arregements are made. We'll wait for your return, Regards, Radisson Paulista