山清のおすすめホテル予約

「広くて清潔なお部屋で自然の素晴らしい景色を見て過ごせました。 」

「장점 전반적으로 시설좋고 깨끗하고 방에는 냄새안남. 스타일러있고, 침대에 전기장판이 있어 따뜻했음. 단점 옆방 민망한 소리 다들림. 잠 못잠. 화장실에 배수관 냄새 심각함. 조식 이용 가능한줄 알고 예약했는데 정작 아침에 라면도 없고, 씨리얼 먹는 우유도 없고, 토스트는 담을 접시도 없어서 손에 들고가라는데 어이없었음. 」

「넓고좋아요직원분도 친절해요 주차공간이 조금 협소한거 외에는 모텔보다는 윗급입니다.」

「이 모텔은 찜질방과 모텔을 같이 운영하는 곳입니다. 모텔손님은 찜질방 이용시 1인당 1만2천원의 추가요금이 발생되니 참고하시기 바랍니다. 1층에 장어집이 바로 붙어있어 식사하기는 편합니다. 방은 일반 모텔수준과 비슷합니다. 가족과 함께 찜질방 이용하고 찜질방에서 자는게 나을것 같습니다.」

「きれいで部屋も広め　日本語は通じない」

「Great stay. Everything we needed for our family. 」

「OK」

「ビジネスでの利用でした。チェックイン前のスーツケースの預かりなどフレキシブルに対応してくださり、助かりました。スタッフはとても親切で、温かい応対でした。朝食はコンチネンタルブレックファストスタイルで美味しかったです。部屋も清潔で暖かく、快適に過ごすことができました。浴槽があるのもよかったです。」

「조용하고 깨끗해서 잘 쉬다 갑니다 ^^」

「깨끗한 객실 그리고 소음이 없어요」

「조용 친절」

「객실이 매우 깨끗하고, 외부가 추웠는데 실내가 따뜻했고, 객실 키가 최신식 휴대폰 인식 방식 이어서 인상적 입니다.」

「조용하고 깨끗하네요. 직원분 너무 친절하시네요. 다음에 진주 방문시 숙소는 여기...」

「좋은 폄임」

「주변 경관이 좋고 깨끗하며 아주 가까운 곳에 쌍계사, 화엄사,피아골 등의 구경거리가 있습니다. 맛있는 식당은 덤이고요.」

「快適なホテルです。特に、部屋の造りは最高です。オープン時に宿泊した事がありますが、その時の新築時の化学臭も無くなっていました。ベッドも適度なかたさで、バスルームは清潔感があり、広々としています。ただ、少し照明が暗くて、本を読むのに、目が疲れました。また、近くには食事する場所がありませんので、せめてホテル内のレストランは、充実して欲しいです。特に、朝食は最低でもバイキングは準備して欲しいですね。」

「호텔, 모텔이 아닌 펜션입니다. 편리성 보다는 쾌적함, 자연 속에 있음, 청량함, 고요함 등이 장점입니다. 사장님 내외도 친절합니다. 단, 근처에 편의점 및 식사 시설 등이 있지만 초저녁에 문을 닫는 관계로 먹을 것을 사오셔야 좋습니다. 그리고 진주 시내로 가려면 좀 멉니다. 감안하시기 바랍니다. 그럼 잘 있다가 갑니다. 사업 번창하세요.」

「숙소는 나름대로 깨끗해서 좋은데 출입문으로 찬바람이 너무 심하게 들어와서 난방을 틀어도 엄청 추웠어요 ㅠ」