サント・カトリーヌ教会周辺のホテル

「Super emplacement. Instructions claires et précises」

「l'appart hôtel est propre. le prix est raisonnable mais avec quelques concessions notamment le fait que le studio dispose du strict minimum pour y séjourner et manque de quelques indispensables notamment le ballet, le fer à repasser et quelques ustensiles de grandes utilité. l'appart hotel demeure un bon choix qualité/ prix. situé dans un quartier calme, il est à 10 minutes de marche du centre et 3 minutes d'une station metro.」

「立地はリールフランドル駅の目の前、窓からの景色は、Romyと駅舎。日の出前の景色が美しかったです。 チェックイン時間にQRコードが送られてくることになっていたのですが、1時間ほど早く着いたところ、QRコードを発行していただき、入り口のドアの開け方も丁寧に説明していただけました。スタッフはとても親切に説明してくださいました。 部屋は、決して広くはないですが改装され清潔でした。駅前の立地でこの広さは満足です。 3日目の朝食の時、パンを取るトングが用意されておらず、手で撮らせていただきましたが、これは愛嬌でしょう。」

「Really nice decor in the property and everything was brand new. The staff were lovely and very thoughtfully left a cake in our room for my husband’s birthday. The bed was comfortable and the room was a good temperature. We had to move room as our original room had a window that did not close properly and let noise in. More areas for hanging clothes would be useful and no conditioner in the bathroom which would have been useful.」

「hele mooie grote kamer, geweldig bad en bed!」

「街中で便利です。ホテルのサービスも良いです。朝食もしっかりしているし、ウェルカムドリンクなども充実しています」

「très bon choix malgré le prix un peu cher pour Lille. situé en plein centre collé au centre commercial Euralille, tout est accessible à pieds. très propre, bien équipé et à une minute du metro. Le petit déjeuner est satisfaisant.」

「部屋が広くてエアコンも効いており、居心地がよかったです。冷蔵庫がないことに後から気がつき、朝食用の食材を無駄にしてしまったのが残念でしま。」

「Without excessive service, silent place and pleasant building.」

「Everything was lovely, tastefully decorated and well furnished. Good quality breakfast. Very helpful staff. It wasn’t a problem for me but it’s worth knowing that the rooms are accessed by a narrow, spiral staircase which may be difficult for some. I would most definitely recommend Chez Georges.」

「⚫︎良かった点／フロントスタッフが親切、丁寧な接客。フロント脇に無料で水が補充できるマシンがあった⚫︎不満だった点／室内に冷蔵庫がない、シャワーブースの排水溝の水はけが悪い（排水が流れにくくオーバーフローしそう）、冷房がキツい（設定温度の上限が23℃では、肌寒くなる）、ランドリー設備が無い（ホテル設備の説明では「有る」と書いてあったような？？）」

「Ok services for the price. I wouldn’t call this a 4 star hotel more of a 3 star hotel.」