ルビアーナのキャラバンパーク

「Excellent hospitality, good breakfast and best location to access the Turin airport.」

「Una struttura isolata ma molto gradevole. Stanza spaziosa e bagno molto ampio. Il personale è stato efficiente, in particolare i proprietari si sono dimostrati comprendivi per una situazione che involontariamente avevo causato e l'hanno risolta venendomi incontro. Grazie di tutto 」

「Very nice hotel. Kind staff and quiet good room. Just 10minutes drive from Airport. They serve breakfast on days you just need.」

「Wir haben für einen Städtetrip hier übernachtet. Das Hotel ist sehr hochwertig und modern eingerichtet. Die Zimmer wurden neu gestaltet und sind sehr gepflegt und sauber. Die Lage ist sehr zentral und die Innenstadt fußläufig erreichbar. Für die Erkundung der Stadt ideal gelegen. Die Mitarbeiter sind freundlich und zuvorkommend. Das Frühstück ist gut. Der Kaffee ist allerdings schlecht und eine große Enttäuschung. Grade in Italien. Einziger Nachteil des Hotels sind die völlig überzogenen Preise...

「はい、部屋は清潔でスタッフの方は丁寧でした。アメニティにスリッパがないのはそういうものなのでしょうか？あったらよりよかったなとは思いました。」

「スタッフ全員、フレンドリーでとても良い。 朝食も豪華です。コロナ前8日間宿泊して、今回 とても楽しみにしてました。変わらず、素晴らしい時間ありがとうございました。 トリノでは、必ず行きます。」

「ぼくだけに起きたことなので，一般化はできないが，少し困った。最初の夜にシャワーを浴びようと思ったら，お湯が熱すぎて，浴びることができなかった。しかし，それをフロントに伝えるのを忘れていて，次の日の夜に，苦情を言った。その時にフロントにいた人が，あまりよく英語を理解できないために，直接部屋に来てもらい，シャワーの温度の調節が不可能だということを示した。しかし，修理する人がもう帰ってしまっているので，別の部屋の浴槽を使うことで，解決を図った。しかし，次の日に，そのシャワーが直っていなかった。フロントが別の人なので，事情を話すと，今度は大きな部屋に替えてくれた。部屋自体は広くて快適で，浴槽つきだった。荷物をすべて運んだ後，お風呂に入ったら，浴槽にお湯を入れるのとシャワーにする切り替えの栓が壊れていてシャワーが使えなかった。この２つがたまたまぼくに起こったわけだけど，メンテナンスの悪さと，スタッフのコミュニケーションの不足は指摘できるかなと思う。」

「Bra på alla sätt. God frukost rent rum vänligt bemötande」