ロッカ・ディ・リオロ・テルメ周辺のホテル

「A beautiful iconic hotel setting wonderful grounds with mature trees.」

「Es hat uns sehr gut gefallen! Wir haben einen Entspannungsurlaub mit kulinarischen Erlebnissen gesucht und gefunden. Nebenbei, haben wir ein grossartiges ACDC-Konzert erlebt. Zudem fahren wir Motorrad und es gibt eine spannende Cross-Strecke in der Nähe. Ein gelungener Urlaub mit Entspannung und Abwechslung. Danke, Treré, ihr seid ein super angenehmes Team. Freundlich und zuvorkommend. Kulinarisch ein sehr leckeres und mit viel Liebe gemachtes Erlebnis.」

「コンセントが使いにくいです。もう少しコネクターによらず使いやすいものに変更してください。朝の食事に野菜が欲しいです」

「Yes」

「親切なスタッフの方に癒されました。 ドアのカギが硬く、シャワーの水圧は弱かった… 相殺して総合的にはまずまずだと思います。」

「Super accueil, chambre impeccable, excellent petit déjeuner Tres bien placé à proximité de l’autoroute et du tres beau centre ancien d’Imola」

「Immerso nel verde.Camera silenziosa.Personale gentilissimo.Colazione migliorabile,avrei gradito la spremuta d’arancia fresca e non quelle già pronte del supermercato.」

「高速道路の出入口からは非常に近く、中心部からも遠くない為に非常に便利。場所柄か四輪・二輪のレーサー・ライダー、チームスタッフが多く宿泊するホテルで、イモラ・サーキットに関する写真が多く飾られており、レース好きにはとても興味深い。WIFI接続が若干分かり辛いが、部屋は広くて快適。」

「This hotel is very nice!! We could arrive the central of Faenza by walking for 2, 3 min. And Their staff and Breakfast is good as well. I want to stay this hotel again.」

「言葉も、生活習慣も異なる私「日本人」に粘り強く、親身になって応対してくれた。 夕食はホテルでは出来なかったのが、立地性から仕方ないとは言うものの、ちょっと残念でした。ピザのケイタリングはありましたけど。」

「Wir trafen auf ein altes Landhaus, welches mit viel Liebe in 10 Jahren restauriert wurde und vor einem Jahr erst als Hotel eröffnet wurde. Genau wie wir es uns gewünscht haben. Valentina begrüßte uns mit ihrem einnehmenden Lächeln. Wir konnten aus 3 Zimmern wählen und entschieden uns für ein uriges Dachzimmer "Fagiano" mit Dusche. Wir kamen mit dem scheinbar kleinen Zimmer mit unseren beiden kleinen Koffern aber sehr gut zurecht. Die Matratzen waren für mich leider etwas sehr hart. Das ist...

「Tudo estava impecável. O quarto o hotel no geral. A equipe e o cafe da manhã. Recomendo nota 10.」

「The staff spoke some English and helped find bus and train schedules to Florence 」

「Süper」

「Tutto bellissimo. Unica critica, al momento della prenotazione non avevo letto da nessuna parte che la piscina (bellissima) ha un costo a parte perché l'accesso non è esclusivo dell'hotel. Avrei preferito per motivi di trasparenza che il conto fosse complessivo in modo da valutare il vero costo della struttura. Punto in più il ristorante. Veramente buono. 」

「Very good memory against all of the hotel staffs and the resturant near the hotel」

「La struttura si presenta bene e curata. Si trova in un luogo molto tranquillo. Parcheggio recintato e privato. Camere belle, comode e pulite. Personale gentilissimo.」

「Pulizia top, accoglienza top, semplicità di accesso. 」