この国で一番長いシナノキの並木道。トレイルを歩き、河岸に点在する遺跡を見れば、地域の歴史にも触れることができます。
リヴェリン バレー ネイチャー トレイルは、シェフィールド郊外の川沿いに続く静かな道。絵のように美しい森林地帯を抜け、道に沿って古い製粉所や産業遺産が残っています。トレイル沿いの興味深い建造物を見て回れば、サウス ヨークシャーの歴史を学べます。
全長は 4 km。緑豊かな道を家族で歩きましょう。道に沿って 700 本を超すシナノキが並んでいます。川のところどころに飛び石や橋、堰があり、渡れるようになっています。子供が喜ぶのはリヴェリン バレー パーク。スプラッシュプールや遊び場、カフェもあります。
流れが速い川は水車に最適。ハインドホイールは、16 世紀に造られた最古の水車堰です。マリン ブリッジの横にあるのはマウスホイール フォージの跡。ここでは、17 世紀に金床が製造されていました。
水車場に水を送るために造られた池がいくつもあります。産業遺産として他の部分は現存せず、池のみが残っているところがほとんどです。
湖が見える静かな場所でピクニックをしましょう。キツネやリスなどの野生生物の写真を撮るチャンスもあります。川には小さな滝がいくつも連なり、トレイルの最初と最後では 80 m の落差があります。歩いた後は地元のパブに寄って、一杯飲んだり、軽食を食べたりして休憩しましょう。
トレイルは無料。好きなときに歩くことができます。でも、でこぼこ道なので昼間の明るい時間がベストです。
リヴェリン バレー ネイチャー トレイルは、街の中心部から西に 6.5 km 行ったところにあります。トレイルの近 くに路線バスの停留所があります。この地域の見どころには、ハラムシャー ゴルフクラブやバレーサイド ガーデンセンターがあります。
