パワーランド周辺のホテル

「Very clean, nice breakfast」

「Spacious, clean apartment in a great location」

「The hotel is located in the Old Part of town in a quiet area. The staff is extremely kind. Rooms are spacious. The breakfast offers everything for everybody's taste. It is very clean.」

「Great place」

「Die Unterkunft liegt zentral. Die Räume waren sauber und ordentlich. Leider sind die Fenster nicht gut schallisoliert und direkt vor dem Gebäude gibt es eine große Straße mit lauter Straßenbahn. Bis spät in die Nacht und ab vier Uhr morgens ist diese gut zu hören. Das Hotel stellt Ohrstöpsel bereit. Kommunikation mit dem Personal ließ zu wünschen übrig, sowohl was die Freundlichkeit als auch die Erreichbarkeit angeht (Rezeption meist nicht besetzt). Frühstücksauswahl grundsätzlich gut, aber...

「An excellent hotel. The rooms were very clean. The breakfast buffet was wonderful!」

「The hotel was great and our waitress in the restaurant was fantastic」

「La habitación es muy bonita , muy acogedora. Mucha limpieza. Buenas sabanas y toallas . Camas cómodas. Cocina con todo detalle : hervidor , cafetera , micro, lavavajillas, lavadora . Por poner un pero ..no había secador de pelo y sería de agradecer un pequeño armario para deshacer la maleta . Ubicación perfecta .Zona silenciosa . Muy cerca cafetería muy agradable. Para recomendar」

「Wir hatten eines der Apartments im Dachgeschoss mit Balkon. Der Ausblick und die Lage waren wirklich toll. Sauber war es auch, jedoch roch es im Badezimmer den ganzen Aufenthalt über sehr stark nach Abfluss. Die Küche war sehr spärlich ausgestattet, aber es reichte um sich Mahlzeiten zuzubereiten. Ansonsten waren wir mit der Unterkunft sehr zufrieden und würden wieder kommen.」

「Nur zu empfehlen 」

「全身が見える鏡があれば良かったです。他、洗面所のシンクはかなり小さいので顔を洗ったりメイクを落としたり出来ません。」

「Lækker lejlighed, intet at udsætte på den, flot interiør. Et par enkelte ting ville vi ønske var bedre stikkontakter hang ud af væggene, manglede lidt bestik og tallerkner, og en aircondition ville nok gøre underværker. MEN, der er ekstremt lydt og hunde der gør en halv nat og smækken med døre og råben og skrigen på gangene, gør at det ikke blev til så megen nattesøvn. Måske man kunne gøre opmærksom på det ligger på 3. Etage, Er klar over der står uden elevator. Området omkring lejligheden,...

「Ja」

「Das Zimmer und das Gebäude sind wunderbar modern und sauber. Küche ist mit allem Notwendigen ausgestattet. Das Bad ist ziemlich klein, dafür ist eine Waschmaschine vorhanden. Und der Balkon hat wirklich was, wenn das Wetter so toll ist wie an unserem Reisewochenende. Einziger Wermutstropfen: die Straße vorm Haus ist recht stark befahren. Dafür hält die Straßenbahn halt auch direkt vor der Tür, Supermarkt ebenfalls.」

「Apartment was clean and tidy. No frills but we didn't want frills, just what we needed with a good central location and safe parking for the car」

「Most spacious and clean environment」

「Dejlig lejlighed, ren og pæn, manglede lidt køkkengrej (kun to smøreknive og ingen grydeskeer eller æggebægre), hvis vi skulle spise hjemme. Personale i receptionen var ikke altid så gode til at hjælpe, men lejlighedens ejer ringede eller skrev tilbage ved problemer. Mangler lidt info om affaldshåndtering. Dejligt at kunne streame på TV og lækker bruser..」