ポール・メリン周辺のホテル

「Hôtel totalement à l’hauteur des attentes」

「Un très bel accueil de la part de la directrice qui m'a orienté vers un très bon restaurant. Un grand parking gratuit est situé juste en face. l'hotel est propre et agréable.」

「The manager was excellent. He spoke English and was very helpful. 」

「ケロマンのU-Boot-Bunker見学のために一泊しました。駅からは近いですが、市の中心部までは少し歩きます。中間点にあるような位置関係。受付で周辺の地図をもらえましたし、レストランも紹介してもらえました。ちなみに、U-Boot-Bunkerのある港までは近くのバス停から行けます。」

「Staff was very friendly but the room was not ready at time」

「Top」

「Parfait」

「Oui 」

「I was there few times many years ago. Even though the owners differ, the feeling of the place remained the same. The two rooms we had were very clean. Breakfast was very good. The place is very convenient to walk around the town, find a place to eat or drink. The parking lot is secured which is a plus nowadays. Will come back for sure.」

「入館のためには前日にメールに送られてくるコードが必要です。 チェックインからチェックアウトまでスタッフに会うことがなく 館内には人気がなくてちょっと不安でした。 部屋番号もメールに書かれており、チェックイン時間以降に コードを入力して部屋に入ることができます。 部屋にはコンロ・鍋・やかん・電気ポット・食器等が揃っていますので 長期滞在にはオススメです。 近くにカルフールシティがあります。」

「T’as tout est clean et accueil toujours sympathique 」

「Very friendly staff making sure that we had a good time. Also, was very responsive, when I could not find some personal items, which turned up in my bag. 」

「Hôtel propre et personnel très agréable Bonne cuisine au niveau du restaurant 」

「SYMPATHIQUE ET PERSONNEL ACCUEILLANT」