ピルナ ゾンネンシュタイン メモリアル周辺のホテル

「Staff were very friendly. Room was very clean and cute! Dinner was delicious!」

「Helt fantastisk dejligt sted, med det venligste personale og med virkelig god mad. Var så heldige at blive opgraderet til et større værelse med en lille altan, helt uden beregning. 」

「Wir haben uns im Hotel sehr wohl gefühlt, sehr nettes und aufmerksames Personal, das weihnachtlich liebevoll gestaltete und gemütliche Ambiente, das leckere Essen und der Shuttle Service zur Festung Königstein. Es war alles sehr, sehr schön und somit absolut zu empfehlen.」

「Freundliches Personal, schönes großes Zimmer, praktisch und zweckmäßig eingerichtet, großes Bad. Wir kommen gern wieder.」

「Unique experience of Gernam Inn. 」

「Tolles großes Komfort Appartement mit seperaten Schlafzimmer, Schlafcouch im Wohnbereich und Küchenzeile. 2 Buslinien direkt vor der Haustür mit denen man in ca. 40 Minuten in Dresden ist. Und das alles für einen super Preis. Immer wieder gerne」

「一晩しか滞在しませんでしたが、広い角部屋でゆっくり休めました。中央駅からはトラムで約２０分です。Sバーンの駅までは徒歩１０分かかるので、トラムがオススメ。トラムは夜遅くまで走っているので、心配なし(dvbのページで時刻表等みれます)」

「super mysigt ställe, vi var 4st men "barn" sängarna var inte dom bästa, men dom gjorde sitt jobb, fint rum ändå, rymligt och mysig resturang och go frukost」

「Sehr schöne Lokation, super freundlicher Service, sehr gute Auswahl an Speisen und Getränken. Ideal gelegen für Wanderwochenenden in der Sächsischen Schweiz.」

「ダウンタウンには市電（停留所まで徒歩7～8分）で約20分で便利。　市電のone day ticketはホテルのreceptionで購入すると便利。　閑静な住宅街に在る小振りなホテル。　従業員は大変フレンドリー。　ホテル内のレストランは今一。　市電停留所付近に大きなスーパーｰケットやベーカリーなど有る。」

「Einen so persönlichen Empfang wie hier habe ich selten erlebt. Ich habe mich gleich sehr willkommen gefühlt. Mein Zimmer war ruhig, groß und sauber, ausgestattet, mit allem, was man für den Aufenthalt braucht. Der Küchenbereich ist zweckmäsig ausgestattet, inklusive gut funktionierenden Kühlschrank. Das Frühstück hat mir besonders gut gefallen. Eine große Auswahl, ansprechend aufgebaut, sehr lecker.」

「夜のレストランの料理が美味しかった、特に魚料理がとても良かった。」

「Sehr sauber, sehr freundlich, hilfsbereit und angenehm. Wir kommen nochmal.」

「Wir sind zum vierten Mal im Landhotel Dresden. Die Zimmer waren immer sehr sauber. Die Betten bequem. Der Parkplatz kostenlos!!! Uns stört es nicht, dass das Mobiliar sowie die Fliesen im Bad NICHT der aktuellen Mode entsprechen. Es ist alles sehr ordentlich und NICHT abgewohnt. Auch wurde renoviert, z.B. gestrichen und die Armatur im Bad erneut. Wir kommen sehr gern wieder!」