パンシュヴィッツ=クッカウのおすすめホテル予約

「Clean rooms, excellent breakfast.」

「ドレスデン郊外のピルニッツ宮殿にあるホテル。周辺は静かな環境に恵まれ、ゆっくりと旅をする人には最適。食事とサービスにも問題ありません。」

「ドイツ有数の古い歴史を持つバウツェン中心街にあり、ドレスデン空港から タクシーで1h（約80€）程の距離でした。 ホテルの徒歩圏内にスーパーマーケットやモール等がありドイツの私生活も 垣間見れ、ドイツ郷土料理の飲食店もあるのでとても立地がいいです。 ホテル内にもレストランが入っていますので外にでなくても食事はとれます。 町並みは非常に美しく、日本で知名度が低いことが非常に残念であると共に、 あまり教えたくない、そんな場所でした。 ビジネスでの滞在でしたが、個人的にまた訪れたいです。」

「durchschnittlich 」

「ダウンタウンには市電（停留所まで徒歩7～8分）で約20分で便利。　市電のone day ticketはホテルのreceptionで購入すると便利。　閑静な住宅街に在る小振りなホテル。　従業員は大変フレンドリー。　ホテル内のレストランは今一。　市電停留所付近に大きなスーパーｰケットやベーカリーなど有る。」

「Wir waren für 2.Nächte dort. Zimmer und Service waren sehr gut. Das Frühstück war qualitativ hochwertig, vielleicht etwas zu teuer. Ansonsten haben wir uns sehr wohl gefühlt. Man kann die Unterkunft wirklich weiterempfehlen.」

「Wir hatten die Ferienwohnung zum Fluss und wir waren zu 100% zufrieden. Die Lage ist ruhig und trotzdem ist es bis zum Stadtkern nur wenige Minuten zu Fuss. Der Blick früh in den Fluß, beim Frühstück, dazu die Stille, wundervoll, wenn man Ruhe mag. Ansonsten geht man einfach in die Stadt, dort war es sehr lebendig. Im Apartment erwartete uns ein modern gestalteter Wohnraum, gefühlt erst vor kurzem renoviert. Die Küche war gut ausgestattet, die Handtücher im Bad sogar sehr gut, die Sauberkeit...

「寝てるにも関わらず、ハウスキーピングでノックを何回もしてくる。ゆっくりしたい場合はおすすめしない。 それ以外は気にならないと思う。お湯もすぐ切り替わる。朝食付きでいい。きれいし、広い。ホテル自体も広い。お水もある。」

「Wellness im Hotel und Toskana Thermalbad inkludiert. 」

「Es ist ein sehr schönes Hotel, sehr zum empfehlen.Personal sehr freundlich, vor allem die freundliche Dame am Frühstücksbuffet. Frühstück mega lecker hervorragende Auswahl hat an nichts gefehlt. Zimmer auch sehr schön (hatten ein Superior Zimmer). Straßenbahn direkt vor dem Hotel. Kommen gerne wieder.」

「Sehr sauber, sehr freundlich, hilfsbereit und angenehm. Wir kommen nochmal.」

「Hotel is amazingly located - you pay for the view not the amenities necessarily. Breakfast is nothing special and the beds are not super comfortable.」

「Mega Aussicht, super Personal」

「weird staff」

「Bei 2 Grad Außentemperatur nicht funktionierende Heizung im Schlafzimmer, dünne Sommerdecken, an Schlaf war nicht zu denken. Dreck hinter der Tür, Staub auf dem Sofa und sonstigen Flächen. Matratze in der Mitte durchgelegen. Dass die Heizung nicht ging wurde abgestritten und der Fehler bei uns gesucht.」