パイヤト=ハメのホステル

「小さな村ですが、のんびり過ごすには最適な村とホテルでした。」

「Var helt bra.」

「Kaikki sujui hienosti. Ystävällinen asiakaspalvelu.」

「Picked the place because of the location. Great option! I was only guest in this small hotel and got VIP-treating. very quiet area. actually really nothing nearby....so it was excellent sleep. Great breakfast, parking right next to the entrance. What else can you wish! 」

「Holiday Clubin tyylinen vastaanotto pitkän kaavan mukaan. Pitkät jonot vain pari vastaanottovirkailijaa. Palvelu oli kuitenkin ystävällistä ja kaikki asiat tulivat helposti hoidettua. Huone uusitussa holiday Clubin hotellissa oli ilmastoitu ja mukava. Huoneen hinta-hupi suhde oli erinomainen.Pienenä miinuksena voisi sanoa että minibaarin tavarat karkkeineen ja kaljoineen olivat lukitsemattomissa tiloissa. Jääkaapissa ja tiskipöydällä. Aamiainen oli ruuhkainen, mutta ei koskenut meitä koska...

「日本から仕事で来ましたが、ラハティ駅の目の前で活動拠点としてとても便利でした。清潔で朝食も良かった。」

「Huoneisto oli hyvin varusteltu ja siisti. Kaksi vessaa oli hyvä lisä. Keittiössä kaikki tarvittava ruoanlaittoon ja tarjoiluun. Joku lakana ja peitto taisi puuttua lisävuoteesta, meillä onneksi oli omia mukana. Jos ei olisi ollut, niin niitä olisi kai pitänyt lähteä respasta kilometrin päästä jonottamaan. Puhelimella respaan ei nimittäin päässyt ollenkaan läpi ja paikanpäälläkin oli jonotuslappujono, pahimmillaan 20 minuuttia. Eli huoneisto hyvä, respa huono.」

「Comfortable room, good location fo shopping, and especially I liked the variety of breakfast. I could even taste a special desert of Easter season Mammi, it's so nice!」