オーバーダーディンゲンのプールのあるホテル

「広々としており、過ごしやすいホテルでした。」

「ドイツ語はもちろん英語もほぼできませんが、丁寧に笑顔で対応して下さいました。」

「Good all round」

「Das Hotel ist ok aber nicht toll. Überall Filz Teppichboden. Bett Matratze leicht durchgelegen. Alles sauber.Frühstück sehr einfach, wenig Auswahl. Was leider gar nicht ging war nach der ersten Nacht musste ich um 05.30h aufstehen da ich Termin hatte. Dusche war eiskalt. Warmes Wasser gibt es erst später morgens. Das geht beim Hotel gar nicht, hier muss 24 Stunden Duschen möglichsein. Poolbereich schönund sauber. Reueption ist hinter einer verschlossenen Tür. Man muss klingeln bis jemand kommt....

「閑静な住宅街にある、キレイなホテルでした。 特に不満もありませんでしたが、１つだけ気になったのが、客室棟の一階、ラウンジにコーヒーマシーンがあり、誰もいなかったのでてっきりサービスだと思い、自分が飲もうとしたらミーティングゲスト用だと言われました。 その後、友人と合流(友人とは別の部屋)すると、友人も飲もうとしたら今度はホテルスタッフ用だと言われたそうで、どちらが本当なのか知りませんが、どちらにせよ何故こんなに紛らわしい場所に置いてあるのかと疑問に思いました。 他に泊まったホテルでは似たようにラウンジにコーヒーやフルーツ、ハーブドリンクがあり、フリーでした。 それと同じようにラウンジに置いてあり誰もいなかったらサービスだと勘違いするゲストは少なくないと思いました ミーティングゲストやスタッフにならば裏、もしくは一般客の入れない場所に置くべきでは？ 」

「Restaurant was excellent choice. The area is also nice.」