ニダウ地区のおすすめホテル予約

「ホテル名からは想像もつかないが、インド人が経営しており、１階はインド風のデザインで、ターバンを巻いたインド人が応対する。併設されたカフェ兼カレー屋から漂う強い香辛料のにおいが５階であった私の部屋まで届いた。ホテル全体がカレーのにおいで包まれている。またワイファイは無料であるが、つながりは非常に悪い。部屋ではほとんど使えなかった。鍵は普通の回転式のカギで、部屋の内側から鍵をかける時も鍵を挿して回さなければならず不便。当然オートロックではない。一方で物価が非常に高いスイスにおいてまずまずの値段で泊まれるし、ベッドは大きいので、カレーのにおいさえ気にならなければ快適に過ごせる。施設は古いが、清潔といえる。ホテルの前が広場なので、窓からは十分に光が差し込む。ビール中央駅からは１キロくらいあるので困難でもないが移動に便利ではない。出張できていたので、スーツにカレーのにおいがついていないか心配だった。ただし、レストランのカレーは日本人の口に合い、おいしい。ただし、高い。」

「I had a very good stay at Hotel Jura. The staff was very helpful and friendly. Excellent breakfast; very good location; the room was quite simple, but very clean - excellent water pressure in the shower - very strong! 」

「Struttura nuova appena portata a nuovo. Non hanno l'asensore e scale molto ripide e non è indicato da nessuna parte, avevo 2 valigie grabdi e pensanti. La reception chiude ad orari variabili anche alle 17,00 se troni dopo e vuoi un bicchiere d'acqua non c'è modo, ma si paga come un albergo con la reception notturna. E' evidente che si sono messi di impegno ma che non sono del mestiere. La prima stanza che mi hanno dato era al 3° piano, piccolissima senza finestre e quando sono arrivato c'erano...

「スタッフも親切、清潔なリネン、完璧でした！」

「It is within walking distance from the station, making it easy to access by train. The staff were kind, and the buffet was delicious. I hope to come back someday. Thank you very much for your hospitality.」

「Si trova in pieno centro, facile da raggiungere, comodissimo il codice di ingresso e ottima la presenza di supermercati sotto l’appartamento. Appartamento dotato di tutti i comfort come un monolocale. 」

「駅からも旧市街中心部からも歩ける距離。部屋も清潔で良い。川に面した部屋では川を挟んで旧市街の町並みを望める。今回は最上階のバーがオープンしていなかったのが残念。」

「The free lounge was comfortable and the bath shower was great.」

「清潔な客室で、清掃も非常に丁寧に行っていただけた。 また、スタッフの方は、どなたも宿泊者に親切で、気持ちよく宿泊が出来た。」

「バスタブ希望し確約は無かったが、無事バスタブ付きの部屋に宿泊。駅近で非常に快適なホテル。」

「The staffs are so welcoming and The breakfast was simple rather than fancy, yet it carried the cozy atmosphere of my home. I am so satisfied with staying at this hotel.」

「This hotel exceeded our expectation--a spacious room, very nice bathroom, a comfy bed. The view from the rooftop bar is also a special experience. 」

「市内観光に便利な場所です。」