ネルソンのおしゃれなホテル

「Ambiance and unique character create a charmed place..」

「学会に出席するために、４泊滞在しました。滞在は、とても満足できるものでした。 特に、朝食がとても美味しかったです。 I stayed 4 nights to attend a conference. I enjoyed staying this house. In particular, the breakfast was very good. 二階の一室に滞在しましたが、部屋もとても清潔で快適でした。 I stayed a room in the second (in Japanese sense) floor that was clean and cozy. ただ、バスルーム（トイレ付き）をシェアする必要がありました。私は全く気になりませんでしたが、気になる人もいるかもしれません。 I needed to share the bathroom with other guests. Although, I did not mind at all, some people might mind the situation, I...

「Clean and comfortable stay. Close to venue I was visiting.」

「白で統一された、とてもキレイな部屋でした。」