南京の高級ホテル

「This is probably the best hotel for the money I have ever seen. It was really a spectacular place. It compares well with such great values as The Salisbury Hotel in Hong Kong. The staff was remarkably well trained. The were fluent in English and very attentive. The room itself was huge, looked brand new and was extremely well decorated. The breakfast buffet was excellent, served in a pretty restaurant that was quiet and friendly. This has to be seen to be believed. I will never consider any...

「南京で最高のホテルです。また泊まりたい。」

「素晴らしいサービス、施設でした。」

「今まで泊まったシャングリラホテルの中で最悪なホテルでした。 マナーがの教育が足りなく、部屋も汚い！」

「Very nice」

「で」

「部屋が綺麗し、サービスもいいし、よかったです。」

「I am satisfied with the hotel as a whole. The staff in this hotel is very helpful. Breakfast provided is quite ok, except that the dishes are almost similar for my 3 days stay. Distance is a bit far from the city of Nanjing, may not be suitable for visitors who prefer to stay near the city.」

「大変満足いたしました。」

「まだリバーサイドの方が一般的なのか、タクシーの運転手が間違えてしまった。すべての従業員のサービスには、ヒルトンの誇りというものを感じとても心地よく思えた。ワンダにも隣接していて、とても便利であった。次回もぜひ宿泊したいと思う。」