ミーバトンのペットと泊まれるホテル

「Merci au personnel qui a répondu à nos attentes. Très bel hôtel, chaleureux, où l’on se sent bien accueilli, avec le sourire. Très bon petit déjeuner, complet et varié. Chambres agréables et canapés dans les espaces partagés pour se détendre. Nous avons vraiment aimé cette étape de notre voyage. Dîner au restaurant de très bonne qualité. Bravo ! 」

「原野にポツンと立つホテルで、オーロラ観測に最高でした。まだ新しいだけあって、設備も清潔感も良かったです。朝食のブッフェも暖かいものも含めて充実していました。」

「Perfect for a solo traveler sightseeing or roadtripping!」

「朝食が美味しいです。 部屋も広く快適でした。目の前が湖なので、散歩にも最適です 水は温泉水なので少し匂いますよ。」

「un petit chalet en bois très confortable, cosy, avec une vue splendide et dégagée sur le lac et toute la zone. Pas de vis à vis, petite jardin privatif, petite terrase, donne vraiment l'impression d'être privilégié. Et nous avons eu la chance d'admirer une superbe aurore boréale grace à cette vue exceptionnelle. Un must, on recommande sans hésiter.」

「部屋は掃除が行き届いていて清潔。 各部屋につくテラスも心地よいスペース。 酪農家による宿なので、乳製品好きにはうれしい食事。 朝食に複数種類のチーズが並ぶのは、実に贅沢。」

「The place is worth stay 」

「Friendly, accomodating staff. Great location. Great breakfasts.」