美術歴史博物館周辺のホテル

「Zimmer gewöhnungsbedürftig : nicht dicht schließenden Schiebetür zum Bad, extrem lautes Zerhacksystem an der Toilette, das auch bei Benutzung von Waschbecken oder Dusche ansprang. Kein Service am Sonntag : Betten wurden nicht gemacht, keine frischen Handtücher 」

「Personnel de la réception très agréable un grand merci」

「Oui」

「Het vertrek na 1 overnachting was net zo hartelijk als de ontvangst. Wat een lieve mensen, Claudine en Denis. Een brandschoon huis, met beneden een eettafel om lekker wat te eten en drinken, met een trap naar boven: nette badkamer met werkelijk alles wat je wensen kan, goede douche, heerlijke handdoeken, föhn, enz, en een mooie sfeervolle slaapkamer met een lekker bed. Ontbijt met verse croissants en baquette, koffie, zelfgemaakte jam, enz. De inrichting kan je smaak niet zijn, maar de...

「Chambre propre, personnel réactif et accueillant 」

「Tout etait parfait et l’accueil très chaleureux. Les 2 personnes qui nous ont accueilli la veille et le lendemain étaient vraiment sympathiques. 」

「旅の途中の一泊だったので、高速からも近く、チェックインも24時間で私たちの旅には最適でした。 フロントの方も仕事が早く無駄がなかったです。 駐車場もゲートの中で安心感もありました。 またベッドも心地よく、長距離ドライブの疲れも取れ、助かりました。」

「Plenty of parking. Comfortable, spacious room. Good breakfast」

「可もなく不可もなく。国道沿いのモーテルみたいな感じ。特に狭くは無いので、何も問題無し。 長旅の経由地として、ちょうど良かった。」

「Ja de receptioniste was vriendelijk en de kamer eenvoudig. Het trappenhuis en de toegang door de tuin lijkt meer op een daklozen opvang 」

「仕事で滞在するには充分でした。」

「La salle de bien est spacieuse mais pas cosy」