モソンシージョ デ ファロスのコテージ

「Pros: La conservación de la casa y de las instalaciones impecable. La anfitriona muy pendiente de que estuviéramos muy a gusto. La ubicación en un pueblecito muy tranquilo (por la noche excelente) y a muy pocos kilómetros de Burgos y de los yacimientos de Atapuerca, que fue el motivo principal para seleccionarla. Muchas gracias, Pilar, por tu disponibilidad y atención.」

「The staff was helpful, friendly thank you for being so kind with us」

「フランスからポルトガルに向かう途中に宿泊しました。ブルゴス中心からは離れていますが、車での移動ですのでパーキング無料、場所のわかりやすさという点で選びました。 値段も手軽ですので、あまり期待はしないただ寝泊りの場所と言うイメージで行きましたが、殊の外、清潔で、部屋も広く暖房もしっかり効いて、明るい雰囲気でした。 また機会があれば利用したいです。」

「La habitación muy limpia, con lo necesario para una noche que estuvimos en Burgos. El internet funciona excelente, mejor que en otros hoteles. La cena en el restaurante muy buena, sabrosa y a buen precio. El único detalle la distancia hacia el centro, pero por lo demás muy bien.」

「着いて直ぐに現金で支払いましたが、領収書を依頼したら断られました。 それでも、頼み続けたらやっと手書きの領収書を書いて貰えました。それ意外は洗濯をお願いしたり、トイレットペーパーが無かったので補充をお願いしたり、タオルも揃って無かったので依頼しましたが、早く対応して頂きました。寒い日に暖房が使えたのが、良かったです。」

「すこぶる快適なホテルでした。 朝食も美味しかったです。 窓から朝日が昇るのが見えて感動的でした。」