マーディンゲンのプールのあるホテル

「情緒あふれるとても素敵なホテル。車さえあれば是非ここに泊まるといい。レストランも素晴らしい。設備、サービス共に想像以上。」

「Sporthotel met veel sport mogelijkheden. Prima ontbijt en aardig personeel 」

「大人２名・子供２名での宿泊です。まずホテルのロケーションとして、車がないと不便です。ホテルには、すぐ脇にレストランが併設されています。部屋は、ダブルベッドのある寝室と居間と台所が１つになった２部屋、それにバルコニーのついたアパートメントタイプで、自炊するために必要なものが全て揃っています。居間のソファーがダブルベッドになり、四人で泊まることができます。受付に飲物の自販機等あります。また、屋内プール(朝７時〜夜９時まで)があり、子供達は朝も夜もプールで遊んでいました。コルマールから10キロほどのところにあり、値段も手頃なので、次はここを拠点にアルザス観光をできたら良いなと思いました。」

「Excellent hotel, very quirky. Staff exceptional. 」

「すべてにおいて最高の宿、心洗われるような3日間でした。ぜひとも再訪したい宿です。スタッフの皆様に感謝します。どうもありがとうございました。 事前に予約すれば（チェックインor朝食時に希望を聞かれます）、25€で夕食をつけてくれますが、ぜひおすすめします。」

「部屋は充分に広くキッチンも付いているので料理なども出来る。とても良いホテルです！」

「J’ai déjà été de passage dans cet établissement et en avait eu un excellent souvenir. Je ne suis toujours pas déçu, accueil excellent, propreté irréprochable, beaucoup de confort. 」

「中庭の眺めもスパ施設も綺麗でした。 イタリアンレストランでの食事(リゾットなどを注文。)が美味しくて、朝食も種類が豊富で美味しかったです。 部屋のシャワーがちょっと弱かったのが残念でした。」