マルピンゲンのアパート

「Sehr schön. Tolle Gastgeber. 」

「Sehr gut」

「アパートメントホテルなので、待ち合わせがかなり不安定です。それ以外は特に問題なし。 入居者は中東の人が多いらしく、騒いでる人がいたり、建物内に香辛料の匂いは結構しました。悪くないとは思います。」

「Sehr schöne Ferienwohnung. Alles da, was man benötigt. Umgebung wunderschön und sehr ruhig.」

「Vermieter hilfsbereit, Umgebung für kleine Spaziergänge und große Wanderungen gut geeignet, die Wohnung sehr schön, alles gut präpariert!」

「Ich hatte einen sehr schönen Aufenthalt in einer sehr schönen und gut ausgestatteten Ferienwohnung. Es hat wirklich an nichts gefehlt. Die Lage nicht weit vom See ist ebenfalls sehr schön und lädt zum Spazierengehen ein. Sehr nette Gastgeber. 」

「Top Lage」

「Die Definition „gemütlich“ ist Ansichtssache… kaputte Rolläden, defekte Kochplatten… Sauberkeit von Küche, Geschirr, Boden und teilweise Mobiliar lässt zu Wünschen übrig…Das Bad ist neu und war im Großen und Ganzen auch akzeptabel sauber, sehr geräumige Dusche, aber komplett innenliegend ohne Fenster. Die Räume vermitteln den Eindruck einmal Büroräume gewesen zu sein, kahle weiße Wände, grelle Deckenbeleuchtung. Mobiliar sehr alt und teilweise versifft… Kommunikation mit Gastgeber im Vorfeld...

「Alles hat sehr gut geklappt, die Ferienwohnung war sehr sauber und gemütlich eingerichtet, mit vielen liebevollen Details. Das einzige was wir vermisst haben waren Leselampen an den Betten! Der Wasserkocher hat Eigengeruch an den Tee abgegeben, wahrscheinlich, weil er fast neu war. Trotzdem 5 Sterne und eventuell wieder...」