Skip to main content

Hotel Na Vodách

3.0 star property
Travelers find a peaceful garden setting for relaxation while having access to a fitness center, pool, and convenient amenities for a comfortable stay.

Choose dates to view prices

Hotel Na Vodách sits surrounded by gardens creating a peaceful environment. Guests enjoy practical amenities including in-room WiFi access, an on-site restaurant for meals, and laundry facilities that make longer stays more comfortable.

Reviews

8.8 out of 10
Excellent

Popular amenities

  • Pool
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Gym
  • Breakfast available
The current price is ￥40,705
￥46,334 total
includes taxes & fees
Apr 15 - Apr 16

Room options

Available filters for rooms
Showing 3 of 3 rooms

View all photos for Standard Double or Twin Room

Desk, blackout drapes, iron/ironing board, rollaway beds

Standard Double or Twin Room

Highlights

Heating
TV
Blackout drapes/curtains
Private bathroom
Hair dryer
Electric kettle
Satellite channels
Desk
  • 25 sq m
  • Sleeps 3
  • 1 Double Bed OR 2 Twin Beds

View all photos for Studio

Desk, blackout drapes, iron/ironing board, rollaway beds

Studio

Highlights

Heating
TV
Blackout drapes/curtains
Private bathroom
Hair dryer
Microwave
Electric kettle
Satellite channels
  • 25 sq m
  • Sleeps 3
  • 1 Double Bed OR 2 Twin Beds

View all photos for Studio (Garden view and access )

Desk, blackout drapes, iron/ironing board, rollaway beds

Studio (Garden view and access )

Highlights

Heating
TV
Blackout drapes/curtains
Private bathroom
Hair dryer
Microwave
Electric kettle
Satellite channels
  • 25 sq m
  • Sleeps 3
  • 1 Double Bed OR 2 Twin Beds
Mod logo
Sign in to view eligible discounts and perks. More rewards for more adventures!
Sign inSign up, it's free

About the neighborhood

Marianske Lazne is home to Hotel Na Vodách. City Museum and Fryderyk Chopin Monument are cultural highlights, and some of the area's activities can be experienced at Ski Areal Marianske Lazne and Royal Golf Club Marianske Lazne. Zrcadlový Labyrint and Boheminium are also worth visiting. Discover the area's water adventures with fishing nearby, or enjoy the great outdoors with hiking/biking trails and horse riding. Visit our Marianske Lazne travel guide
Map
35301, Marianske Lazne, Na Pruhonu 379/15

What's nearby

  • Spa Colonnade showing heritage elements, a fountain and heritage architecture
    Spa Colonnade
    4 min drive - 2.7 km
  • Royal Golf Club Mariánské Lázně
    5 min walk - 0.4 km
  • Ferdinand Spring Colonnade
    11 min walk - 0.9 km
  • Ski Areal Marianske Lazne
    3 min drive - 1.7 km
  • Marienbad Museum
    5 min drive - 3.1 km

Getting around

  • Marianske Lazne Station
    10 min walk
  • Karlovy Vary (KLV-Karlovy Vary Intl.)
    45 min drive

Restaurants

  • Kavárna 18g
    14 min walk
  • Cafe Park
    17 min walk
  • Kronl
    3 min walk
  • Restaurace Kamenný dvůr
    12 min walk
  • Kozlovna U Stříbrného pudla
    13 min walk

About this property

Hotel Na Vodách

Property highlights
At Hotel Na Vodách, you can look forward to a garden, laundry facilities, and a gym. Free in-room WiFi and a restaurant are available to all guests.
You'll also enjoy the following perks during your stay:
  • Swimming pool
  • Free self parking
  • English breakfast (surcharge), express check-out, and express check-in
  • Smoke-free premises
Room features
All guestrooms at Hotel Na Vodách offer amenities such as free WiFi.
Extra amenities include:
  • Bathrooms with showers and free toiletries
  • TVs with satellite channels
  • Electric kettles, heating, and limited housekeeping

Similar properties

View from property
Hotel Richard
  • Pool
  • Hot tub
  • Breakfast included
  • Spa
8.4 out of 10, Very Good, 11 reviews
The price is ￥12,375
￥14,604 total
includes taxes & fees
Mar 16 - Mar 17
Hotel Richard
Compare similar properties

Property amenities

Internet

  • Available in all rooms: Free WiFi
  • Available in some public areas: Free WiFi

Parking and transportation

  • Free self parking on site

Food and drink

  • Daily English breakfast available 8:00 AM to 10:00 AM for a fee: EUR 6 for adults and EUR 6 for children
  • A restaurant

Things to do

  • Gym
  • Pool
  • Ski passes
  • Ski storage

Family friendly

  • Laundry facilities
  • Rollaway/extra bed (surcharge)

Conveniences

  • Laundry facilities
  • Limited-hour front desk

Guest services

  • Housekeeping (limited availability)

Outdoors

  • Garden

More

  • Smoking not allowed

Room amenities

Bedroom

  • Bedsheets provided
  • Blackout drapes
  • Rollaway/extra bed (surcharge)

Bathroom

  • Free toiletries
  • Hair dryer
  • Private bathroom
  • Shower
  • Slippers
  • Towels provided

Entertainment

  • TV with satellite channels

Food and drink

  • Electric kettle

More

  • Desk
  • Heating
  • Iron/ironing board

Policies

Check-in

Check-in start time: 2 PM; Check-in end time: 10 AM
Express check-in available
Minimum check-in age: 18

Check-out

Check-out before 11 AM
Express check-out available

Special check-in instructions

The front desk is open daily from 8 AM - 10 AM
Front desk staffed during limited hours
Information provided by the property may be translated using automated translation tools

Access methods

Front desk (limited hours)

Pets

Pets not allowed

Children and extra beds

Children are welcome
Rollaway/extra beds are available for EUR 17.0 per day
Cribs (infant beds) are not available

Property payment types

Important information

Fees

You'll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes:

  • A tax is imposed by the city: EUR 2.04 per person, per night. This tax does not apply to children under 18 years of age.

We have included all charges provided to us by the property.

Optional extras

  • Fee for English breakfast: approximately EUR 6 for adults and EUR 6 for children
  • Rollaway bed fee: EUR 17.0 per day

The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.

You need to know

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card, or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts credit cards

Property is also known as

Hotel Na Vodách Marianske Lazne
Na Vodách Marianske Lazne
Hotel Na Vodách Hotel
Hotel Na Vodách Marianske Lazne
Hotel Na Vodách Hotel Marianske Lazne

Frequently asked questions

Does Hotel Na Vodách have a pool?

Yes, this property has a pool.

How much does it cost to stay at Hotel Na Vodách?

As of Mar 15, 2026, prices found for a 1-night stay for 2 adults at Hotel Na Vodách on Apr 15, 2026 start from ￥40,705, excluding taxes and fees. This price is based on the lowest nightly price found in the last 24 hours for stays in the next 30 days. Prices are subject to change. Choose your dates for more accurate prices.

Is Hotel Na Vodách pet-friendly?

No, pets are not allowed at this property.

How much is parking?

Self parking is free at this property.

What time is check-in at Hotel Na Vodách?

Check-in start time: 2 PM; Check-in end time: 10 AM.

What time is check-out at Hotel Na Vodách?

Check-out is at 11 AM.

Where is Hotel Na Vodách located?

Situated in Marianske Lazne, this hotel is within a 15-minute walk of City Museum and Ferdinand Spring Colonnade. Tepla Monastery and Zrcadlový Labyrint are also within 1 mi (2 km). Marianske Lazne Station is 10 minutes by foot.

Have a question?

AI iconBeta

Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.

Reviews

8.8

Excellent