マルシンの城

「Very nice Chateau in a rural setting. 2k from small town of Huy. Staff was very helpful and friendly. Breakfast was the basic Euro style. Beautiful grounds and setting in country.」

「Goede airco, mogelijk om te ontbijten. Centraal in het stadje」

「Super vriendelijk onthaal, persoonlijke touch op de kamer. Je voelt je echt welkom. Wellness inbegrepen in de kamerprijs en tiptop in orde. Buiten- en binnenzwembad. Zeer mooie kamers. Gewoon top !」

「農家？をホテルに改装したブティックホテルで田舎にある立地とともに雰囲気を感じることができる。 部屋もスイーツだったので、十分な広さとおしゃれな内装で満足できるものだった。しかし、給湯器にエラーメッセージが点灯しており、ヒーター、給湯とも作動できず、レセプションに人もいないため、手の施しようがなく、寒い中就寝することとなった。また、1/1の宿泊だったためレストランは休業で、周辺のスーパーマーケットも休業だったため晩御飯が買ってあった少量のパンのみでひもじい思いをした。 立地的に周辺の街にも遠くレストランもないため、1/1であってもオーベルジュとしてレストランの営業をのぞみます。 レセプションを省力化することについて、エコに対しての姿勢は認めますが、そうであれば、なおさら設備のメンテナンス、作動状況の確認はしっかりと実施していただきたいと思います」

「Un excellent accueil néanmoins le petit déjeuner est à 10 euros alors qu’il est annoncé gratuit sur le site. Je vais le signaler à hôtels.com.」

「Le soucis n’est pas la chambre, c’est la publicité mensongère. Je venais pour mon anniversaire de mariage en pensant profiter du spa, sauf que le spa n’est pas du coup inclus dans le tarif de la chambre (sur votre site ce n’est écrit nul part!) on demande comment faire pour y aller quand même et là on nous dit que tout est déjà réservé. Personne ne nous a prévenu. Il y a une piscine extérieur couverte, on demande donc si on peut y aller, on nous dit que non car elle n’est pas chauffée… payer...

「This hotel is old, spooky, but surrounded by a beautiful environment.」

「ホテルの写真がうまく撮れていますね。実際には老朽化と掃除が細部に行き届いていないなど、あるあるです。 といっても悪口ではありません。部屋も十分な広さがあり不自由なことはありません。okです。 さて、明日の朝食はどうかな？」