マラティア ビーチ周辺のホテル

「Accueil très sympathique, chambre très confortable pour 4, fin Octobre nous étions seuls dans l'hôtel. Petit déj délicieux (confiture d'orange excellente), on s'est fait gâté, merci pour cet accueil par des hôtes aussi chaleureux. Région superbe, sans touriste en fin de saison c'est très authentique, ce coin du Péloponnèse est magnifique: mer, nature, paysages, restos, gens adorables partout.」

「This is one of the best hotels I have *ever* stayed at. Beautiful rooms at a historic hotel in the middle of an olive orchard, a 15 minute drive from Monemvasia. The manager came out to meet us when we parked, knew who we were and brought us to the room prior to my coming to check in. The included breakfast the next morning was fantastic, huge variety of freshly prepared foods. Incredible experience, thank you!」

「まるで中世にタイムスリップしたような気分になるホテルです。部屋から見るエーゲ海はとても美しく、最高です。 料金が割と安かったので、二人でしたがファミリールームを予約しました。バスルームが二つに、海の眺められるテラスがあり快適でした。 場所が島の端のほうなので、スーツケースは島の入り口に止めた車の中に置いて、１泊分の荷物だけを持っていきました。途中は石畳なのでスーツケースを引いてくるのは大変だと思います。 ホテルの人に頼めば荷物は運んでくれるようです。」

「This is a one of a kind stay! If you are visiting monemvasia, you should be sure to stay on the island inside the fortress. We loved our time here! Great hiking up to the church on top of the hill, beautiful views, such a unique little community. We loved our stay!」

「everything was fine!」

「We had a hard time finding the location, but once we got there, we enjoyed our spot, especially the access to swimming and our private balcony with the beautiful view of the sea.」