マレヴィズィのアパートスタイルホテル

「Stayed many times before and has never disappointed. Excellent location for the village. 」

「La facilité pour prendre possession de la chambre avec des horaires pour la réception très larges est bien appréciable. L'accueil est très agréable et le cadre bucolique. Rien ne laisse penser de l'extérieur que l'allée principale débouche sur une architecture aussi agréable à l'oeil et autant de fleurs. Il y a des bougainvilliers partout. La piscine est très propre et jamais surfréquentée. L'endroit est familial et reposant malgré quelques avions qui passent au dessus. Nous avons été surclassés...

「Das Hotel war sehr sauber, das Essen und der Service sehr gut. Es ist eine kleine Anlage mit kurzen Wegen. Die Atmosphäre ist sehr angenehm und entspannt. Unser Zimmer war sehr groß und schön renoviert, nur der Balkon war sehr klein. Nach ca 10 min zu Fuß war man im Zentrum. Direkt über die Straße war das Meer, aber kein Strand bzw nur sehr grober Kies. 」

「Had a really nice outdoor pool and chair area to hang out. Close to town and walkable to many different restaurants and stores」

「Das gesamte Personal war sehr freundlich und aufmerksam, das Zimmer war ok, wobei man bei den Temperaturen sowieso die meiste Zeit draußen verbracht hat. Das Essen war auf das internationale Publikum ausgerichtet und hatte eine reichliche Auswahl an Speisen und Getränken. Die Anlage ist sehr gepflegt und die beiden Hausmeister täglich im Einsatz um das auch so beizubehalten. Lediglich die Gemeinschaftsräume und das Foyer bräuchten mal neues Mobiliar und die dort vorhandenen Sanitären...

「Fantastic stay, lovely staff」

「We have just returned from two wonderful weeks at the Troulis Aparthotel. We had a one bedroom apartment with a spectacular sea view (No.37) From the moment we arrived we were made to feel most welcome and throughout our stay every member of the reception staff were cheerful and helpful in answering any questions and had good recommendations for restaurants and places to visit. The apartment had everything we needed with a very comfy bed and was cleaned daily with towels and sheets changed...

「明るく清潔で、立地もよく、イラクリオンの散策を十分楽しめました。 ただタオルの交換がなかったのは予想外でした。もし知っていたらタオルを干して出かけました。また水の補給、ベッドメイクもなかったです。当然あると予想していたので、少し拍子抜けしました。 それ以外は複雑なチェックイン作業等もなく、従業員の女性はとても愛想のいい方でしたし、全体的には大満足です。」

「Super zentrale Lage, zu Fuß alles in der Altstadt erreichbar, sehr sauber...Zimmer eher klein, aber für einen Kurzaufenthalt kein Problem Empfehlenswert!」

「You can't beat this property's location. Great night life and resturants right oustide. Our host was great. And there is a washing machine for laundry which is very convenient. My only complaint would be the shower head. It should be replaced because it seemed to shooting water all overvthe bathroom hitying the ceilings.」