ニーダーザクセン州北海岸のアパートスタイルホテル

「Ich bin mit allem ganz und gar zufrieden gewesen.」

「Sehr schön gelegene Unterkunft. Prima ausgestattet. Restaurants für Frühstück oder Abendessen direkt nebenan und toller Pool mit Poolbar. 」

「Schönes, sauberes und ruhig gelegenes Appartement mit zwei Schlaf- und zwei Badezimmern. Es war alles vorhanden, was man für einen Kurzurlaub braucht. Die Einrichtung könnte ein wenig mehr Liebe vertragen, zB gab es für zwei Fernseher in den beiden Schlafzimmern nur eine Fernbedienung, das Licht im Wohnzimmer ist viel zu dunkel und der Kleiderschrank im Doppel-Schlafzimmer hat weder Tür noch Ablagefächer und der Griff der Schlafzimmertür fehlte auch. Aber das sind Kleinigkeiten, die sich sicher...

「Absolut god betjening. Dog et ældre hus, ingen ovn men brugbart køkken. Stel mm. Var mlsmatch. Men alt dette har sin charme, og er virkelig hurtig tilgivet. Vi var så heldig at få udsigt over havet. Betjening var høflig og hjælpsom. Byen og strand er næsten udenfor døren men det er et roligt kvarter. 」

「Vorteile: Die Unterkunft war sehr sauber und in Strand- und Bahnhofsnähe Nachteile: Es gab kein scharfes Messer, die eine Matratze war leider durchgelegen 」

「ビーチ、街の中心に近いのは良かったです。部屋の鍵が１つしかなく、不便、呼び鈴も壊れていて直してもらえなかった。英語をきちんと話せる方はいませんでした。日本人にとっては使いにくいかもしれません。私たちはアパートに宿泊し明日がホテルの方がいいかもです。エアコンなし。wifiもアパートの方はないと言われました。案内にはあると書いてありました。」

「Sehr schöne Wohnung. Bus um die Ecke, Bäckerei, Restaurant und Supermarkt auch.」