ロッブリー のリゾート

「บริการดีมากที่นอนนุ่มมาก เต็ม10 ไม่หักค่ะ」

「クルマを部屋の前に停めるアメリカのモーテルの様なホテル。　部屋は広いが古そう。キレイに維持はされている。 用意された部屋がホテルの入り口に近く、リゾートの雰囲気ゼロ。奥のプールの方に行くと雰囲気は良い。 部屋の周辺は落ち葉や、砂塵で埃っりっぽい。 部屋の大きさに対してエアコンが小さいのか、なかなか冷えない。 湯沸かしポットが有るのに、コーヒーカップはなく、ガラスのコップが有るのみ。 朝食時は団体さんがいて少し混雑。内容も良くなく、須スイカと野菜を食べて終わり。 ロッブリーの市街はごちゃごちゃとしえ狭く、路駐が酷く、駐車場も見当たらない。観光する町ではない。 アユタヤまで足を延ばして宿泊すればよかったと後悔。」

「The room was good and clean, everything worked. However, we were put on the top floor- they keep the floodlights outside on all night- the curtains don’t keep this light out. We complained many times but they would not turn the lights out. If you book here, stay a couple of floors down otherwise you’ll get a floodlit room. Top floor? Reject it Immediately. Staff didn’t turn lights out and they are only to light up the side of the building. A very annoying stay :( 」

「宿泊施設は清潔で設備も新しいです。部屋には冷蔵庫、電気ケトルもあります。タオルもきれいです。半年前にオープンしたカフェがおしゃれで朝食も前日にメニューと時間を伝えておけば時間通りに食事ができます。料理もとても美味しかったです。オーナーの息子さんが日本人女性と結婚して日本に長く住んでいたそうで、オーナーは日本語も上手でとても上品な日本語を話します。」

「Staff & parking. Not a lot of decent places to eat but you'll always find something. Plenty of markets around. Breakfast good but take your own tea bags if you like English tea! 」

「Zimmer sehr steril und nicht ganz sauber. Für den Preis gibt es Besseres.」

「Heck of a good deal for the money. Can't beat that price and it was decent.」