Lodging Image

Find hotels in Lesná from ￥9,920

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Sep 17 - Sep 18
Tomorrow
Sep 18 - Sep 19
This weekend
Sep 18 - Sep 20
Next weekend
Sep 25 - Sep 27

Filter by

Property class

Guest rating

Our top choices for Lesná hotels

Exterior
Double Room
Garden
Restaurant

1. Utes Pension

Utes Pension
Georgenberg
United Kingdom
Carl
￥16,730
￥17,901 total
includes taxes & fees
Sep 21 - Sep 22
Utes Pension
Property entrance
Outdoor dining
Classic Double Room
Superior Double Room

2. Landhotel Goldenes Kreuz

Landhotel Goldenes Kreuz
Moosbach
Taiwan
Wen-Hsin
￥13,836
￥15,127 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Landhotel Goldenes Kreuz
Sauna
Classic Double Room, 1 King Bed, Pets Allowed, Courtyard View
Classic Suite, 1 King Bed with Sofa bed, Non Smoking, Pets Allowed
Spa

3. Hotel Haná

Hotel Haná
Mariánské Lázně
￥5,567
￥9,920 total
includes taxes & fees
Oct 5 - Oct 6
Hotel Haná
Terrace/patio
Property grounds
Room
Exterior

4. Landhotel Fuchsbau

Landhotel Fuchsbau
Vohenstrauss
Germany
Toby
￥18,035
￥19,298 total
includes taxes & fees
Sep 17 - Sep 18
Landhotel Fuchsbau
Living area
Exterior
Restaurant
Reception

5. Landhotel Lindenhof

Landhotel Lindenhof
Vohenstrauss
Germany
Arthur
￥21,581
￥23,092 total
includes taxes & fees
Sep 18 - Sep 19
Landhotel Lindenhof
Interior entrance
Breakfast buffet
Front of property
Hallway

6. Hotel Drei Lilien

Hotel Drei Lilien
Vohenstrauß
Germany
Kevin
￥14,857
￥21,643 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Hotel Drei Lilien
Spa
Restaurant
Comfort Room
Interior

7. Resort Český les

Resort Český les
Belá nad Radbuzou
United States
Jakub
￥20,394
￥22,842 total
includes taxes & fees
Sep 21 - Sep 22
Resort Český les
Steam room
Restaurant
Reception
Superior Double Room

8. Hotel DaVinci

Hotel DaVinci
Marianske Lazne
United Kingdom
steven
￥9,988
￥11,916 total
includes taxes & fees
Sep 27 - Sep 28
Hotel DaVinci
Staircase
Comfort Double Room, Non Smoking
Lobby sitting area
Point of interest

9. Gasthof Hotel zum Schwarzen Bären

Gasthof Hotel zum Schwarzen Bären
Vohenstrauss
Sweden
Torgny
￥17,843
￥19,092 total
includes taxes & fees
Sep 17 - Sep 18
Gasthof Hotel zum Schwarzen Bären
Property grounds
Room
Breakfast area
Front of property

10. Hotel Na Vodách

Hotel Na Vodách
Marianske Lazne
￥7,991
￥9,680 total
includes taxes & fees
Sep 17 - Sep 18
Hotel Na Vodách
Exterior
Studio | Living area
Family Room
Family Room

11. Rezidence Villa Gloria

Rezidence Villa Gloria
Marianske Lazne
Germany
Paul
￥9,060
￥10,885 total
includes taxes & fees
Oct 4 - Oct 5
Rezidence Villa Gloria
Restaurant
Staircase
Front of property
Outdoor dining

12. Hotel U Branky

Hotel U Branky
Stribro
Australia
Malgorzata
￥12,402
￥13,890 total
includes taxes & fees
Sep 17 - Sep 18
Hotel U Branky
Restaurant
Restaurant
Exterior
Triple Room

13. Landgasthof Am Sonnenhang

Landgasthof Am Sonnenhang
Vohenstrauss
United States
Olga
￥15,726
￥16,827 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Landgasthof Am Sonnenhang
Property grounds
Apartment (Maisonette) | Living room
Outdoor pool
Garden

14. ausZEIT - Ihr Sibyllenbad Gästehaus

ausZEIT - Ihr Sibyllenbad Gästehaus
Neualbenreuth
Germany
Christof
￥15,810
￥17,632 total
includes taxes & fees
Sep 17 - Sep 18
ausZEIT - Ihr Sibyllenbad Gästehaus
Front of property
Lobby
Bar (on property)
Interior entrance

15. Pension Edinburgh

Pension Edinburgh
Marianske Lazne
Netherlands
Piet
￥11,188
￥13,269 total
includes taxes & fees
Sep 17 - Sep 18
Pension Edinburgh
Breakfast meal
Terrace/patio
Room
Exterior

16. Pension Elektra Inn

Pension Elektra Inn
Marianske Lazne
New Zealand
Malcolm
￥12,076
￥14,260 total
includes taxes & fees
Sep 17 - Sep 18
Pension Elektra Inn
Front of property
Breakfast buffet
Deluxe Room
Spa

17. OREA Spa Hotel Bohemia Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Bohemia Mariánské Lázně
Marianske Lazne
Sweden
Sofia
￥10,034
￥11,976 total
includes taxes & fees
Oct 1 - Oct 2
OREA Spa Hotel Bohemia Mariánské Lázně
Exterior
Food and drink
Reception
Triple Room

18. Gasthof zur Post Weiding

Gasthof zur Post Weiding
Weiding
￥17,466
￥18,689 total
includes taxes & fees
Sep 17 - Sep 18
Gasthof zur Post Weiding
Restaurant
Room
Exterior
Meeting facility

19. Miratel Hotel

Miratel Hotel
Mitterteich
Canada
Diane
￥13,133
￥14,053 total
includes taxes & fees
Oct 17 - Oct 18
Miratel Hotel
Exterior
Room
Exterior
Restaurant

20. B&B Villa Hotel

B&B Villa Hotel
Mariánské Lázně
Denmark
Jan
￥9,447
￥11,317 total
includes taxes & fees
Sep 24 - Sep 25
B&B Villa Hotel
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Lesná Hotel Reviews

Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025

Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025

10/10 Excellent
"Everything about our three night stay at this hotel was outstanding. The design is amazing, modern, yet warm and welcoming. Unbelievable quality and attention to detail. The staff was extremely professional, helpful, and courteous. Breakfast, which was included, was also great, fantastic selection, including custom made orders, such as avocado toast. The spa is gorgeous and the treatments I scheduled were one of the best I’ve ever experienced. The rooftop bar is fun with a beautiful view of the town. The town itself is pleasant, well maintained, and peaceful with many good restaurants and nice easy hikes in the surrounding areas. We are already looking forward to coming back next year."
Iva 2-night trip
Posted 6 days ago
Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025
Ensana Nove Lazne

Ensana Nove Lazne

10/10 Excellent
"i would expect better food quality for 5 star hotel"
Alexander 9-night trip
Posted 6 days ago
Ensana Nove Lazne
Miratel Hotel

Miratel Hotel

10/10 Excellent
"Easy self check in , and communication , great breakfadt , fresh and hot."
Diane 1-night trip
Posted 6 days ago
Miratel Hotel
ARIBO Hotel Erbendorf

ARIBO Hotel Erbendorf

8/10 Good
"everything was great! close to an edeka, just wish they had a mini fridge. Will recommend to others!"
Juan 1-night trip
Posted 1 month ago
ARIBO Hotel Erbendorf
OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně

10/10 Excellent
"Fantastic"
Marina 6-night trip
Posted 1 month ago
OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Amedia Weiden, Trademark Collection by Wyndham

Amedia Weiden, Trademark Collection by Wyndham

10/10 Excellent
"Great location, nice staff, easy parking"
Mark 1-night trip
Posted 2 months ago
Amedia Weiden, Trademark Collection by Wyndham
Altstadt Hotel Bräu Wirt

Altstadt Hotel Bräu Wirt

10/10 Excellent
"Great location in the pedestrian centre of Weiden. Rooms spotless clean. Good choice with Breakfast Buffet. Staff very friendly and courteous. Most definitely stay again."
Shay 3-night trip
Posted 3 months ago
Altstadt Hotel Bräu Wirt
OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně

10/10 Excellent
"Staff was very helpful and friendly. Location is amazing."
Monika 6-night trip
Posted 4 months ago
OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně
Sun Palace Wellness Hotel

Sun Palace Wellness Hotel

10/10 Excellent
"Central location, excellent park view, friendly staff, tasty breakfast…"
Gregory 1-night trip
Posted 5 months ago
Sun Palace Wellness Hotel

More cheap stays in Lesná

Rezidence Villa Gloria

Rezidence Villa Gloria

Trebizskeho 211 Marianske Lazne
￥9,060
￥10,885 total
Oct 4 - Oct 5
includes taxes & fees
8.6/10 Excellent! (68 reviews)
Rezidence Villa Gloria
B&B Villa Hotel

B&B Villa Hotel

Anglická 116/23 Mariánské Lázně Karlovarský kraj
￥9,447
￥11,317 total
Sep 24 - Sep 25
includes taxes & fees
9/10 Wonderful! (4 reviews)
B&B Villa Hotel
Hostel Foster

Hostel Foster

Tyršova 243/1 Marianske Lazne
Get rates
7.4/10 Good! (19 reviews)
Hostel Foster
Centralni Lazne Ensana Health Spa Hotel

Centralni Lazne Ensana Health Spa Hotel

Goethovo namesti 1 Marianske Lazne Karlovy Vary Region
Get ratesCentralni Lazne Ensana Health Spa Hotel
Villa Patriot Apartmany

Villa Patriot Apartmany

Palackého 269/23 Mariánské Lázne 25205901
Get rates
10/10 Exceptional! (1 review)
Villa Patriot Apartmany
Ensana Svoboda

Ensana Svoboda

Chopinova 393/6 Marianske Lazne
Get ratesEnsana Svoboda

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Lesná?
Located 17.8 mi (28.6 km) from the heart of Lesná, Amedia Weiden, Trademark Collection by Wyndham is a top choice for your stay based on our traveler data. Other good options for your stay in the area are Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně and ARIBO Hotel Erbendorf. See all available top hotels, or vacation rentals in Lesná.
What's the top vacation rental that Lesná has to offer?
Holidays - Holidays in the Upper Palatinate low mountain range in Bavaria in the stone forest: This vacation home rental near Lesná is located in a rural location and has a fireplace, a patio, and a barbecue grill to put you at ease in your new surroundings. Kitchen amenities include a dishwasher, a fridge, and a stovetop. You can relax into your vacation with a garden and a selection of games. See all vacation rentals in Lesná.
If I need to cancel my hotel reservation in Lesná, will I receive a refund?
Yes, you'll find most hotel bookings are refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your arrival date. If your reservation is non-refundable, you might be able to still cancel and be given a refund within a 24-hour period of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Lesná.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Lesná?
For more information about picking new dates or cancelling your trip to Lesná, click here.
How is it staying in Lesná?
Travelers to Lesná will find plenty to explore and enjoy. There are 449 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Lesná.
What should I do while I'm visiting Lesná?
A favorite place to visit is Northern Upper Palatinate Forest Nature Park. You'll also find King's Casino and Ferdinand Spring Colonnade in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Lesná guide.
What's the seasonal weather like in Lesná?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 61°F, while the coldest months are January and February with an average of 32°F. Average annual precipitation for Lesná is 31 inches.

Explore a world of travel with Expedia