ル ベテクスのスパのあるリゾート & ホテル

「Je suis venu pour la première fois au Bettex en 1963, la je cmapais dans un pré avec des copains. Ensuite j'ai utilisé le chalet du CAF du Mont d'Arbois et plus récemment l'Hotel Arbois Bettex. Dans toutes ces expériences j'ai été sensible à la magie du lieu. Et la nouvelle euqpe d el(Arbois Bettex a bien réussi a préserver cette magie.」

「A charming small town and a great staff, especially at dinner where our English and their French had difficulty, they were patient and helped us through the menu. Room was on the small side, but perfectly located and we loved it there. 」

「Un hôtel charmant calme ressourçant et un petit déjeuner extra ! Personnel très serviable Tout est parfait je recommande 」

「È proprio un re in mezzo alle Alpi! Bello da vedere esteriormente, elegante all'interno. Al check in siamo stati accolti con estrema gentilezza e professionalità.Avevo prenotato due camere standard con finestra e ci è stato offerto un upgrade con una stanza con terrazzo. Tutto allo stesso prezzo concordato inizialmente. Le camere molto pulite. Il bagno perfetto con una doccia molto ampia provvista bagno doccia e shampoo con dispenser. Trovate anche il phon. Etto comodo e caldo. Abbiamo fatto...

「Super hôtel, accueil sympathique 」

「Très bien à l'hôtel 」

「屋根裏を改造した部屋は、ロビーの暖炉の煙がうまく排気されないためか とても、煙臭く、家族で一晩中席が止まらなかった。。」