ラングドック ルシヨンのスキー場周辺のホテル

「I booked the hotel because I had an early morning flight. It offered a complimentary shuttle to the airport. The hotel is quite new (2-3 months?) and the shuttle was not set up yet. So I had to use a taxi which was not cheap.」

「はじめてお世話になりました。家族がここに集まり周辺の観光を楽しみました。 カルカッソンヌまで車で20分ほどで、周辺にも綺麗でかわいい村々が点在していて楽しいです。 (車がないと難しいですが) 大変気さくなご夫婦が経営されています。 朝食がついていて、バゲット、クロワッサン、フルーツ、チーズ、生ハム、ヨーグルトなどいただけます。ジャムはマダムのお手製で6種類ぐらいありました。どれも美味しかったです。 夕食は事前に申し込めばここで食べることも出来ます。ドリンクを含んだ料金で、周辺レストランよりも少しお得な感じでした。 それに後で気づいたので夕食は利用していませんが次回はお願いしようと思います。 プールもあるので街歩きに疲れたら泳ぐのも良いかも。お庭の木陰で猫が昼寝をしていてとても癒されました。 フランス語と英語での会話になりますが、最近ではアジア圏から予約が入るとのこと。 会話は携帯アプリで対応したりするとマダムが笑いながら話してました。 3泊4日、心地よく使わせていただきました！ また来ます！」

「Un véritable coup de cœur. Ce lieu est une recommandation absolue, pour absolument tout : la situation, l’accueil chaleureux, le confort et le délicieux petit-déjeuner. Nous avons réservé à la toute dernière minute et avons pourtant vécu un week-end merveilleux à Saint‑Jean‑de‑Paracol, tout près de Rouvenac. Un endroit d’exception, où l’on se sent immédiatement bien. Un vrai haut niveau, à tous points de vue.」

「Aardige plek bij watermolen, langs doorgaande weg. Zelf erg op netheid, schoon, stofvrij en hygiene. Bovenstaand had dit verblijf niet, aardige gastheer dat wel maar dat is normaal toch. 」

「The hosts are lovely, the parking was great and the space charming. The room was a little cold, the bed a little hard - an extra blanket would have been nice as well as soap for the shower - but I could have asked for these things and I am sure my requests would have been happily tended to. A simple breakfast was provided and I could bring my own food to keep in the fridge and warm up if needed. There is a cozy common room to read or watch tv in. I wouldn't hesitate to stay here again. A great...

「Clean but small rooms, friendly staff. No sound proofing.」

「chambre très confortable calme appréciable (mais saison creuse avec peu de clients) amabilité et serviabilité du personnel petit déjeuner copieux et varié」