レークランドの ゲストハウス

「Paikkana ihanan vanha rakennus jossa olet lähellä keskustaa, hyvä parkkipaikka ja ystävällinen palvelu. Aamuksi oli hiutaleita puuron keittoon, kananmunia, maitoa, pikakahvia ja teetä Suihkuun olisin kaivannut kuivauslastaa .」

「Talo oli kylmä ja samoin huone missä yövyimme, onneksi huoneessa oli patteri ja töpselin laitoimme itse seinään kun huomasimme näin toimia. Aamupala oli omatoiminen eli kaapissa oli kaurahiutaleita mistä voi kukin keittää puuron. Jääkaapissa oli Voinappeja ja jogurtti purkki per pää ja jotain leipä paloja. Kahvinkeitin oli ja samoin kahvia mitä voi itse keittää. Muuten talo oli siisti ja kivasti sisustettu, sänky oli hyvä.」

「Saimme pysäköintivirhemaksun sisäpihalla, vaikka olimme pysäköineet hotellin vieraille tarkoitetulle pysäköinti paikalle. Kohteessa piti olla ilmainen pysäköinti.」

「This place was awesome. It's located about 15 minutes outside the city. Very pretty property with free canoeing available. Rooms and service were great. The breakfast was light but delicious. Wish we could have stayed longer.」

「Kaunis paikka, viihtyisä huone ja hyvät ulkoilumahdollisuudet. Koiratkin viihtyivät hyvin. Sauna ja hyvä keittiö iso plussa. 」

「Huoneet yksinkertaisia mutta toimivia, paljon yhteistä tilaa. Buffetaamiainen ok. Idyllinen miljöö, runsaasti parkkitilaa. Sauna rannassa yhteisesti käytettävissä, ei tosin testattu.」

「Hotelli (ennemminkin ehkä hostelli) toimii täysin itsepalveluperiaatteella. Maksun jälkeen saat koodin, jolla saat huoneen avaimen. Huone oli pieni, mutta siisti. Huoneessa ei ollut ilmastointia, mutta siellä oli pieni pöytätuuletin. Sänkyjen, yhden pöydän, tuolin ja naulakon lisäksi huoneessa oli vain yksi jalkalamppu. Jaettuja kylpyhuone/wc:itä on kaksi, keittiötä en löytänyt, mutta mikro ja vedenkeitin löytyivät, samoin yhteinen jääkaappi. Rakennus on melko villkasliikenteisen tien...

「Great atmosphere, and very friendly staff. Basic hostel like service, but clean and tidy. If you like hotels/hostels with personality, this is for you!」

「Huone mukava ja siisti. Melko kuuma kylläkin. Yhteiset pesutilat siistit. Hiukan yötä häiritsi työmiesten äänekäs lähtö klo.4 aikaan aamuyöllä. Henkilökunta mukavaa!」

「Majoitusmiljöö oli mukava, omistajapariskunta erittäin ystävällinen ja aamiainen maukas. Hyvin nukutun yön ja hyvän aamiaisen jälkeen oli helppo jatkaa matkaa.」

「市街地から少し歩く。朝食の種類も少なく、値段の割には満足度は低いと言わざるを得ない。 Wifiは良く、個室は快適だった。ただ、玄関から部屋に行くまでに４度ほど暗証番号を入力しなくてはならなのが少々面倒。」

「Kodikas pihapiiri」

「Isäntä oli ystävällinen, hommasi saunapuut ja kertoi alueen nähtävyyksistä ja tapahtumista. Kävimme viereisessä taidenäyttelyssä ja Repoveden kansallispuistossa. Rauhallinen paikka yöpyä.」

「風光明媚な湖畔のキャンプ場である。食堂、シャワー・トイレのある建物とは別棟のキャビンに泊まる（WiFiの電波は弱い）。街から離れた森の中なので、買い物を済ませてレンタカーで行くことになる。2食付きのはずだったが、夕食代1食14EURを請求された。残念だ。」

「Our whole family really enjoyed our stay at the Fireman Center. Olga was a wonderful host, she showed us around and gave advice for places to see in the area. The room and bathroom were very spacious and cozy, everything was very clean. Our kids loved the fire station theme and had a lot of fun with the fire trucks, the mini golf, and the trampoline outside. We will definitely come back!」

「キッチンが使えて、食費が浮かせたのが良かったが、食器が部屋にしかなく、キッチンまで持っていくのが面倒。」

「Asuin vähän matkan päässä torista uudessa rakennuksessa. Asunto oli siisti ja hyvin varusteltu. Sain hyvät ohjeet suunnistukseen. Esim. roskakatos ei ollut ihan itsestään selvällä paikalla. Suosittelen!」

「Siisti」