アルム湖周辺のホテル

「Très bel endroit, au calme et bien équipé . Grande chambre.」

「sauber war es - allerdings sind so einige Dinge an Instandsetzung notwendig; Balkon/Fenster schwierig zu öffnen, Balkonsubstanz eher morsch」

「素晴らしいホテルでスタッフの方々が皆んな笑顔で話をしてくれ、対応が最高！ サウナも60°と85°ともう一部屋はクロスだったが、サウナの広さ良かった！ 目の前の湖畔に水浴びするのが、最高！２月に行ったが２°の水温！浸かるだけで痛く感じたが、スワン3匹が出迎えてくれた！ お部屋も清潔感あり、手作りクッキーとウェルカムメッセージも手書きで置いてあり感激した！何もかもパーフェクトだったが、日本人の観光客には、ハルシュタット湖畔より１、1キロ離れているので、一泊では、もったいないが、、行く価値あると思います。」

「Easy parking, room 315 clean room with beautiful view of the lake. Great food at the restaurant with a wonderful staff. Check-in was fast and easy. 」

「Schönes Zimmer. Viel Platz mit Tisch und Stühle. Gutes Frühstück. E-Tankstelle vor dem Hotel. Gerne wieder. 」

「チェックイン時には人がいなかったが、入室はできるようになっていたので問題はなかった。夜9時ぐらい以降は玄関の鍵が閉まるので、複数人で別々に帰るときには注意が必要。景色はとてもよかった。Wifiは快適に利用できた。」

「Super Hotel」

「素晴らしい景観に囲まれてますが、湖が見れない部屋に宿泊。 部屋によって満足度がさらにアップするのでは！　朝食は質量ともに 充実していて十分に満足。車で周辺の湖へのアクセスも便利。」

「The chalet was amazing. We enjoyed being there so much. The heated tub, sauna and speaker made our stay enjoyable. We cooked a simple dinner and the kitchen had everything we needed. The breakfast was spectacular and the view from the dining area one of the best ever! Loved this place. One of my favorites! 」

「Toll」

「かなり山の中に入り昔鉱山だったようなところにありました。矢印の看板が小さくて夜は見つけるのが難しそうです。建物、部屋共にとても綺麗なホテルでした。体育館があり、バスケが出来ます。夕食はブッフェスタイルで€8前後で食堂で提供しておりましたが、今回は頂きませんでした。少し品数が少ない感じでした。一方朝食もブッフェスタイルですが、種類的には十分だと思います。ジュースが水で薄められていたのかかなりまずかったです。スタッフの方はとても親切です。ロビーラウンジでは飲み物やピザ程度は頼めます。バーで熱湯も氷もくれました。欲を言えば、部屋に電気ポットがあれば良いと思いますが残念です。駐車場レベルからロビーへのエレベーターが無く荷物の上げ下ろしが大変です。ロビー階から部屋の階へのエレベーターはあります。またwifiがロビーの公共スペースでは使えるが、部屋で使用できないのが不便でした。全体的には値段から見ても、まずまずの快適さでした。」

「When I visited this hotel (August 2017), it could be accessible from Gmunden railway station by a combination of a city tram (from the station as far as Franz-Josef-Platz) and a special electric bus (from Josef -Platz to the stop right in front of the hotel). The latter is free of charge for hotel guests, but it is only available after 11:00 a.m. (Note this info is always subject to changes, partly because the renovation of the local transportation network seems now under way.) Apparently...

「Dejlig charmerende og hyggelig lejlighed. Rent og pænt overalt. Vi spiste aftensmad på det lokale Gasrhaus 5 min gang der fra. Vi kommer gerne igen」