Thank you for staying at our hotel. Glad to hear you had a good time here! If you have a chance to visit Japan next time, let me know and host you again.
Thank you for staying our hotel. We would be pleased if you have good memories the staying of your staying.
When you come back to Kyoto ,please stay again.Thank you.