Kobayashi Fumiaki 様この度は、MIMARU京都二条城に宿泊してくださり、誠にありがとうございます。この度は、施設不備により、ご不便をおかけしてしまい、深くお詫び申し上げます。より一層、設備確認することに、力を入れてまいりますので、変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

この度MIMARU京都二条城をご宿泊いただき、誠にありがとうございます。滞在中、快適にご過ごして頂き、本当に嬉しいです。またご来館をお待ちしております。

マリコ様、この度はMIMARU京都二条城にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。お客様にお喜びいただけたご様子がうかがえ、スタッフ一同大変嬉しく感じております。今後もより皆様にご満足いただけるよう、より良いサービスにてお客様をお迎えしてまいります。これから、京都の春の桜も非常に綺麗ですので、またぜひお越しいただければ幸いです。またのご利用お待ちしております。MIMARU京都二条城フロントスタッフ一同

Dear Nao,Thank you for your feedback after staying with us in MIMARU Kyoto Nijo Castle.We are glad that you had a wonderful time with MIMARU.We are looking forward to seeing you again in the near future.With our best regards,MIMARU Kyoto Nijo Castle

この度は、MIMARU 京都 西洞院高辻にご宿泊、並びにご感想をお寄せいただき、誠にありがとうございます。スタッフの対応につきましてお褒めの言葉を賜り、大変光栄でございます。今回のご宿泊におきまして、概ねご満足頂けましたご様子をお伺いでき、何よりでございます。またお客様にお会いできます日を、スタッフ一同、楽しみにしております。MIMARU 京都三条城Front Desk Team

Dear guest, Thank you so much for staying at MIMARU Kyoto Horikawa Rokkaku, and for your review. We hope you had a wonderful time in Kyoto, and we hope to see you again! MIMARU Kyoto Horikawa Rokkaku

makoto様この度はMIMARU京都堀川六角をご利用頂き誠にありがとうございました。また貴重なお時間を頂戴し、このような素敵な口コミを頂けましたこと、大変嬉しく思います。お客様のご滞在中、客室の設備や周辺の観光施設などにご満足いただき幸いでございます。しかしながら、客室清掃に至らないところがありましたようで、大変申し訳ございませんでした。今後は清掃の徹底強化に取り組んでいきます。MIMARU京都堀川六角は、お客様からのお声を活かし、さらなるサービスの向上に努めてまいります。makoto様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

masutani様この度は、MIMARU京都 堀川六角にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。ご感想どうもありがとうございます。当ホテルグループは当ホテルをはじめ、東京と大阪、京都に数多くございます。是非ご一緒にご利用くださいませ。 お客様の期待にこたえられるように、これからも頑張って行きます。 またお会いできます日を、楽しみにお待ちしております。 MIMARU京都　堀川六角

この度はMIMARU京都堀川六角をご利用頂き、誠にありがとうございます。スタッフ対応にはご満足頂き、スタッフ一同大変嬉しく思っております。その上MIMARUの中でも堀川六角はお部屋の中に洗濯機が用意してある珍しいホテルでございます。ごゆっくりくつろぎ頂けるようにキッチン備品や道具等を準備しております。ご感想の為貴重なお時間を頂き、もう一同感謝申し上げます。京都にいらしゃる際は是非お会い出来る事をスタッフ一同心よりお待ちしております。スタッフ一同

Thank you so much for staying at our hotel, and for your review. We hope you had a wonderful time in Kyoto, and we hope to see you again!

Thank you so much for staying at our hotel, and for your review. We hope you had a wonderful time in Kyoto, and we hope to see you again!

Dear guest, Thank you for staying with us at MIMARU Kyoto Horikawa Rokkaku. Thank you for your feedback.We are happy if you were able to spend a great time at our property. We also value your comment about the water pressure and will work to improve this matter in the future.We hope to see you again when you come to Kyoto.MIMARU Kyoto Horikawa Rokkaku

この度はMIMARU京都堀川六角にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、貴重なお時間を頂戴し、弊ホテルのレビューをご投稿いただきましたこと重ねて御礼申し上げます。又AKIKO様のご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。スタッフ一同

Kenzo様、この度はMIMARU京都堀川六をお選び頂き誠にありがとうございます。高い点数の評価をしていただき、非常に感謝しております。ご快適でご宿泊されました様子をご確認出来て、幸いでございます。スタッフ一同にお励みになります。又機械がございましたら、いつでもご来館をお待ちしております。MIMARU京都堀川六角フロント

この度は、MIMARU京都 堀川六角にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。ご感想どうもありがとうございます！ 当ホテルの設備に満足いただけたようで大変嬉しく思います。 当店はMIMARUホテルの中でも室内洗濯機がある珍しいホテルです。アットホームのようにお寛ぎいただけることが私たちの願いです。これからもお泊り頂けるお客様に喜ばれるサービスが提供できるよう努めてまいります。またお会いできる日をお待ちしております。

Mariko様この度は数あるホテルの中よりMIMARU京都堀川六角をお選び頂き誠にありがとうございます。高評価を頂戴しスタッフ一同大変嬉しく思います。ご滞在中は快適にお過ごしいただけましたら幸いでございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。MIMARU京都堀川六角フロントスタッフ一同

Mariko様、 この度はMIMARU京都堀川六角をご利用頂き誠にありがとうございます。 満点の評価をしてくださり、フロント一同心よりから感謝しております。 ご満足でご宿泊された様子をご確認出来て、嬉しくと思っております。 またご来館をお待ちしております。 MIMARU京都堀川六角

Akira様 この度はMIMARU京都堀川六角にご宿泊頂き誠にありがとうございます。 貴重なご感想とお時間頂きまして、もう一度感謝申し上げます。当ホテルの設備やフロントサービス等お喜び頂けたようでスタッフ一同大変うれしく思います。 是非ウイークリー宿泊というものがございますので、Akira様をまたお会いできますようお楽しみにしております。 MIMARU京都堀川六 フロント一同

chie様 この度MIMARU京都堀川六角をご利用いただき誠にありがとうございます。 お部屋の快適さとスタッフの対応に満足させて頂いてスタッフにとって大変うれしく思います。またのご来館をお待ちしております。

Takako様 この度は、MIMARU京都 堀川六角にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。ご感想どうもありがとうございます！ これからもお泊り頂けるお客様に喜ばれるサービスが提供できるよう努めてまいります。またお会いできる日をお待ちしております。 MIMARU京都　堀川六角 フロント一同

この度MIMARU京都堀川六角をご利用頂き誠にありがとうございました。 ごゆっくりお過ごしいただけたようで、何よりでございます。 これからもお客様に少しでも喜ばれるプランやサービスをご提供できますよう努めてまいります。 またのご利用をスタッフ一同心よりお待ち致しております。 MIMARU京都堀川六角 スタッフ一同

この度はMIMARU京都堀川六角をご選択賜り、誠にありがとうございます。 当ホテルでのご滞在を満喫頂けたご様子を窺い知ることができ、スタッフ一同とても嬉しく存じます。 春風が吹き抜ける今日この頃、京都でも桜が咲き始めてまいりました。 京都は季節ごとに様々な表情を見ることのできるとても魅力的な街です。 次回お越しの際も是非、素敵な京都を見つけてみて下さい。 またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 MIMARU京都堀川六角 Dear Sir or Madam, Thank you very much for choosing our hotel as your accomodation in Kyoto ansd Japan. It was our pleasure to assist you during your stay and we are happy to hear that you feel satisfied with our facility. Also we are truly appreciate for your great review. We hope we could have an opportunity to welcome you back here to MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU in future. :-) MIMARU KYORO HORIKAWA ROKKAKU

この度はMIMARU京都堀川六角をご選択賜り、誠にありがとうございます。 当ホテルでのご滞在を満喫頂けたご様子を窺い知ることができ、スタッフ一同とても嬉しく存じます。 春風が吹き抜ける今日この頃、京都でも桜が咲き始めてまいりました。 京都は季節ごとに様々な表情を見ることのできるとても魅力的な街です。 次回お越しの際も是非、素敵な京都を見つけてみて下さい。 またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 MIMARU京都堀川六角 Dear Sir or Madam, Thank you very much for choosing our hotel as your accomodation in Kyoto ansd Japan. It was our pleasure to assist you during your stay and we are happy to hear that you feel satisfied with our facility. Also we are truly appreciate for your great review. We hope we could have an opportunity to welcome you back here to MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU in future. :-) MIMARU KYORO HORIKAWA ROKKAKU

この度はMIMARU京都堀川六角をご選択賜り、誠にありがとうございます。 当ホテルでのご滞在を満喫頂けたご様子を窺い知ることができ、スタッフ一同とても嬉しく存じます。 春風が吹き抜ける今日この頃、京都でも桜が咲き始めてまいりました。 京都は季節ごとに様々な表情を見ることのできるとても魅力的な街です。 次回お越しの際は是非、新たな京都の魅力を見つけてみて下さい。 またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 MIMARU京都堀川六角

よっしー様 この度はMIMARU京都堀川六角をご選択賜り、誠にありがとうございます。 当ホテルでのご滞在を満喫頂けたご様子を窺い知ることができ、スタッフ一同とても嬉しく存じます。 春風が吹き抜ける今日この頃、京都でも桜が咲き始めてまいりました。 京都は季節ごとに様々な表情を見ることのできるとても魅力的な街です。 次回お越しの際も是非、よっしー様だけの素敵な京都を見つけてみて下さい。 またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 MIMARU京都堀川六角

この度は京都でのご宿泊にMIMARU京都堀川六角をご選択賜り、誠にありがとうございます。 当ホテルでの滞在にご満喫頂けた事をとてもうれしく存じます。 桜のつぼみも膨らみはじめた今日この頃、またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 MIMARU京都堀川六角 Dear Sir./Madam, Thank you very much for choosing MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU as your accommodation in Kyoto! We are glad to know that you feel satisfied with our facility. We will try to improve our service skill for more comfortable stay. Again, we appreciate for review and truly hope that we could have another opportunity to welcome you here to MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU. With Kindest Regards, MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU

この度はMIMARU京都堀川六角をご選択賜り、誠にありがとうございます。 当ホテルでのご滞在を満喫頂けたご様子を窺い知ることができ、スタッフ一同とても嬉しく存じます。 暖冬とはいうものの、寒さが厳しい京この頃。 体調など崩されぬよう 暖かくしてお過ごしください。 次回のご来館を心より楽しみにお待ち申し上げております。 MIMARU京都堀川六角 フロントマネージャー Dear Sir or Madam, Thank you very much for choosing MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU as your accommodation in Kyoto! We are glad to know that you feel satisfied with our facility. We hope you have a great trip in Japan. Again, we appreciate for review and truly hope that we could have another opportunity to welcome you here to MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU. With Kindest Regards, MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU

この度は京都でのご宿泊にMIMARU京都堀川六角をご選択賜り、誠にありがとうございます。 当ホテルでのご滞在をお楽しみ頂くことができ、スタッフ一同とてもうれしく存じます。 しかしながら清掃不備により、ご不便をお掛けしてしまい申し訳ございませんでした。 ご指摘頂きました内容は、貴重な意見として今後の改善に生かし、皆様に気持ちよくお過ごし頂ける環境づくりに努めていく次第でございます。

katsunori様 この度はMIMARU京都堀川六角をご選択賜り、誠にありがとうございます。 ご家族での滞在を満喫頂けたご様子を窺い知ることができ、スタッフ一同とても嬉しく存じます。 暖冬とはいうものの、寒さが厳しい京この頃。 Katsunori様におかれましても体調など崩されぬよう 暖かくしてお過ごしください。 次回のご来館を心より楽しみにお待ち申し上げております。 MIMARU京都堀川六角 フロントマネージャー

HIROSHI様 この度はMIMARU京都堀川六角をご選択賜り誠にありがとうございます。 今後も皆さまに寛ぎの空間をご提供できるよう努めて参ります。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。 MIMARU京都堀川六角

Dear Sir or Madam, Thank you very much for choosing MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU as your accommodation in Kyoto! We are glad to know that you feel satisfied with our facility. We will try to improve our service skill for more comfortable stay. Again, we appreciate for review and truly hope that we could have another opportunity to welcome you here to MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU. With Kindest Regards, MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU

Dear Mr./Ms. TETSUHARU, Thank you very much for choosing MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU as your accommodation in Kyoto! We are glad to know that you feel satisfied with our facility. We will try to improve our service skill for more comfortable stay. Again, we appreciate for review and truly hope that we could have another opportunity to welcome you here to MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU. With Kindest Regards, MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU

Dear Mr./Ms. Masaru, Thank you very much for choosing MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU as your accommodation in Kyoto! We are glad to know that you feel satisfied with our facility. We will try to improve our service skill for more comfortable stay. Again, we appreciate for review and truly hope that we could have another opportunity to welcome you here to MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU. With Kindest Regards, MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU

Yuichi様 この度はMIMARU京都堀川六角をご選択賜り誠にありがとうございます。 今後も皆さまに寛ぎの空間をご提供できるよう努めて参ります。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。 MIMARU京都堀川六角

Haruyo様 この度は京都でのご宿泊にMIMARU京都堀川六角をご選択賜り、誠にありがとうございます。 また、当ホテルでのご宿泊に高評価を頂き スタッフ一同、とてもうれしく存じます。 今後も皆さまに喜んで頂ける環境づくりに努めて いく次第でございます。 京都にお越しの際は是非お立ち寄りください。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。 MIMARU京都堀川六角 フロントマネージャー

Dear Sir or Madam, Thank you very much for choosing MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU as your accommodation in Kyoto! We are glad to know that you feel satisfied with our facility. We will try to improve our service skill for comfortable stay. Again, we appreciate for review and truly hope that we could have another opportunity to welcoming you here to MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU. With Kindest Regards, MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU

この度は京都でのご宿泊にMIMARU京都堀川六角をご選択賜り、誠にありがとうございます。 当ホテルでの滞在にご満喫頂けた事をとてもうれしく存じます。 京都は季節ごとに様々な表情を見ることのできるとても魅力的な街です。 またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 MIMARU京都堀川六角

Kuu様 この度は京都でのご宿泊にMIMARU京都堀川六角をお選び頂き、誠にありがとうございます。 当ホテルでの滞在をご満足頂けたご様子を伺い知る事ができ、スタッフ一同とてもうれしく存じます。 今後も皆さまに快適にお過ごし頂ける環境作りが できるよう努めてまいります。 まだまだ寒暖差の激しい日々が続いておりますので 体調等崩されませんようご自愛ください。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。 MIMARU京都堀川

Dear Sir/Madam, Thank you very much for choosing MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU as your accommodation in Kyoto! We are glad to know that you feel satisfied with our facility. We will try to improve our service skill for comfortable stay. It'll be a season for Cherry blossom soon in Japan. There are manu place to see one of the beautiful sight. We truly hope that we could have another opportunity to welcoming you here. Again, we appreciate for review. With Kindest Regards, MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU

この度は京都でのご宿泊にMIMARU京都堀川六角をご選択賜り、誠にありがとうございます。 お部屋に関するお褒めの言葉、大変うれしく拝見いたしました。 京都は季節が変わればいろんな顔を見せる不思議な街です。 是非また京都旅行の機会がございましたら当ホテルをよろしくお願い申し上げます。 MIMARU京都堀川六角

Hiroyuki様 この度は京都でのご宿泊にMIMARU京都堀川六角をご選択賜り、誠にありがとうございます。 当ホテルでのご滞在を満喫頂けたご様子を伺い知ることができ、スタッフ一同とてもうれしく存じます。 今後も皆様に気持ちよくお過ごし頂きますようスタッフ一同、努めていく次第でございます。 春には京都の街並みと美しい桜をお楽しみいただける季節となります。 Hiroyuki様を再度お迎えできる機会をスタッフ一同 心よりお待ち申し上げております。 MIMARU京都堀川六角

Dear Sir or madam Thank you very much for choosing our hotel for your stay in kyoto. Also we are happy to recieve your great review! Hope we do have an another opportunity to welcoming you again here to MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU in future. With Kindest Regards, MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU

この度は、京都でのご宿泊にMIMARU京都堀川六角をご選択賜り、誠にありがとうございます。 お嬢様もご滞在を安全に楽しむことができたご様子をうかがい知ることができ、とてもうれしく存じます。 二条城では季節ごとのにイベントが開催されておりますので、再度ご来訪の際は是非お立ち寄り頂ければと存じます。 紅葉が深まり、朝夕の冷え込みも一層強くなってまいりました。体調など崩されぬようご自愛下さい。 お嬢様とまたご来館頂ける日をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。 MIMARU京都堀川六角 フロントマネージャー

IKUKO様 この度は当ホテルをご利用頂き、誠に有難うございます。 また、評価を頂戴し、大変嬉しく思っております。 まだまだ開業間もないホテルではございますが、ご利用頂いた皆様にご満足頂ける様、精進して参りたいと思っております。 又のお越しを、心よりお待ち申し上げております。 ＭＩＭＡＲＵ京都堀川六角

Dear Sir or Madam, Thank you very much for choosing MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU as your accommodation in Kyoto! We are glad to know that you feel satisfied with our facility and equipment. We will try to improve our service skill for comfortable stay. Again, we appreciate for review and truly hope that we could have another opportunity to welcoming you here to MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU. With Kindest Regards, MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU

この度は当ホテルをご利用頂き、誠に有難うございます。 また、評価を頂戴し、大変嬉しく思っております。 まだまだ開業間もないホテルではございますが、 ご利用頂いた皆様にご満足頂ける様、精進して参りたいと思っております。 又のお越しを、心よりお待ち申し上げております。 ＭＩＭＡＲＵ京都堀川六角

Dear Mr. Toshiya, Thank you very much for your reservation and review. We hope we could have an another opportunity to welcoming you here to MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU in future!! With Kindest Regards, MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU Toshiya様 この度は当ホテルをご利用頂き、誠に有難うございます。 また、評価を頂戴し、大変嬉しく思っております。 まだまだ開業間もないホテルではございますが、ご利用頂いた皆様にご満足頂ける様、精進して参りたいと思っております。 又のお越しを、心よりお待ち申し上げております。 ＭＩＭＡＲＵ京都堀川六角