この度は数あるホテルの中から京都インギオン1号館にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 当ホテルは「和」をテーマにしており、室内に和傘や屏風を設えるなど、お部屋内でも京都を感じて頂ける作りとなっております。 また、私共が一番大切にしておりますのは「おもてなし」でございます。 1人ひとりのお客様にご満足いただけるよう、スタッフ一同日々試行錯誤しております。 その中でお客様からいただいた「とても親切で気持ちよかった」というお言葉は、スタッフ一同大変嬉しく存じます。 京都インギオンならではの「おもてなし」を今後も考えながら、またお戻りいただけるホテルであれるよう、より良い空間作り及びスタッフ教育に尽力して参ります。 さて今年は暖冬とは言われてはおりますが、やはり朝晩などは冷え込む日が続いております。 寒さ厳しい京の町ではございますが、桜や紅葉といった自然の魅力だけでなく、文化財や伝統文化などの奥深い京都の魅力を伝えるイベントも冬の時期には行われております。 是非四季折々の表情を見せる京都に、またお越しいただければと存じます。 季節ごとの京都をお楽しみくださいませ。 この度はご投稿いただき、誠にありがとうございます。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

のん様 この度は数あるホテルの中から京都インギオン1号館にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 快適にお過ごしいただけたようで何よりでございます。 しかしながらチェックアウト時のスタッフ対応に関しまして、ご不快な思いをお掛けしましたこと、誠に申し訳ございませんでした。 各々、状況を判断しスムーズな対応を心掛けてはおりますが、まだまだ至らぬ点が多々ございます。 そして何よりも私の指導不足を痛感するばかりでございます。 今後こういったご迷惑をお客様にお掛けしないよう、全スタッフが一丸となり日々の業務に邁進してまいります。 また、このようなことがあった中ではございますが他の点につきましてご好評を賜りましたこと、大変恐縮でございます。 次のご宿泊の機会を頂戴できますよう、より一層気を引き締めて精進してまいります。 この度はご投稿いただき、誠にありがとうございます。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は京都インギオンにご宿泊いただき誠にありがとうございます。 ご満足していただけたご様子で大変嬉しく存しますと共に、今後より一層、お客様に快適に お過ごしいただけますよう精進して参ります。 京都にお越しの際はぜひまた京都インギオンにお越し下さいませ。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は京都インギオンにご宿泊頂き誠にありがとうございます。 お部屋の窓に関しましてご満足いただけず誠に申し訳ございません。当ホテルでは近隣住民への配慮、建物の構造上の為、新橋通りに面している一部の客室を除いて、お部屋の窓を小さく造っております。ご不便をおかけしまして大変恐縮ではございますが、何卒ご理解賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。 この度はお忙しい中ご投稿いただきありがとうございます。 また京都にお越しの際は京都インギオンにお越しいただければ幸いでございます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は京都インギオンにご宿泊いただき誠にありがとうございます。 ご満足いただけたご様子で大変嬉しく存じます。お客様のお言葉通り、当ホテルは観光地、飲食店街および各交通機関へのアクセスもとても良く、ご宿泊のお客様には大変ご好評いただいております。お部屋につきましては、どのお部屋も「和」をイメージしており、和傘を設えるなど京都らしいインテリアのお部屋となっております。お気に召していただけて大変光栄でございます。 朝食につきましては簡単な軽食ではございますが、より良い1日のスタートになりますよう、朝食スタッフ一同努めております。これからもより良い朝食を提供出来るよう努めて参ります。 ドライヤーに関しましては、お部屋にございます木製棚の引き出し内に設置しておりますが、私共の説明不足でご不便をおかけし大変申し訳ございませんでした。今後はお客様に快適に過ごしていただけるよう、ご案内にも注意して参ります。 暑い夏が終わりますと、紅葉の季節がやって参ります。見所がたくさんございますのでぜひまた京都にお越し下さいませ。M様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。この度はお忙しい中ご投稿いただき誠にありがとうございました。

この度は京都インギオンにご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。 当ホテルにご満足していただけたご様子で大変光栄でございます。接客に関しましてもお褒めのお言葉を頂き大変嬉しく存じます。これからもいつまでもお戻りいただけるホテルとして、更なるホスピタリティ溢れる対応を目指し精進して参ります。 駐車場に関しましては提携の駐車場がございませんので、お客様にはご不便をお掛けしたかと存じますが、祇園を満喫できたとのことで何よりでございます。 現在京都では梅雨を迎え、各地であじさいの花が見頃を迎えます。アジサイが咲き乱れる三室戸寺や藤森神社など名所もございます。7月になれば祇園祭も始まり、祇園の街も賑やかになってまいります。春夏秋冬違った顔を見せる京都にぜひまたお越し下さいませ。 MEGUMI様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。この度はお忙しい中ご投稿頂きありがとうございました。

この度は京都インギオンにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 当ホテルはオープンより3年目を迎えますが、少しでも当初の美しさを保てるようスタッフ一同努めております。そのような中でこのようなお声をいただけることは大変励みでございます。今後もお客様がより快適に過ごせるよう精進して参ります。 京都は季節ごとに色を変えてお客様の目を満足させることと存じます。 春夏秋冬違った顔を見せる京都にぜひまたお越し下さいませ。 この度はお忙しい中ご投稿いただき誠にありがとうございました。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Dear Anonymous, Thank you for your previous stay and taking time to post your review. We are honored to receive your high rating and evaluation. We hope to welcome you back again for your next stay at Kyoto INN Gion. With regards, Kyoto INN Gion

この度は京都インギオンにご宿泊頂き誠にありがとうございます。 お子様との京都での滞在はいかがでしたでしょうか。当ホテルにて皆様ごゆっくりお寛ぎいただけていましたら幸いでございます。 朝食に関しまして、お気に召していただけたようで大変嬉しく存じます。 簡単な無料朝食ではございますが、少しでもご満足していただけるよう、お客様のお声を参考にメニューを改良して参りました。このようなお客様のお褒めのお言葉を励みに、今後もより良い朝食を提供できるよう、精進して参ります。 これからの季節、お天気の良い日はテラスでの朝食もオススメでございますのでまたお越しの際はぜひご利用下さいませ。 現在京都では川床が始まり、風情豊かな京都が感じられます。春夏秋冬違った顔を見せる京都へ、ぜひまたお越しくださいませ。 Riko様のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Dear Anonymous, Thank you for your previous stay and kindly providing such a wonderful rating. We look forward to welcoming you back for your next visit to Kyoto. Best Regards; Kyoto INN Gion

penguin様 この度は数あるホテルより京都インギオンをご利用いただき、ありがとうございます。ご滞在中ほっこりしていただけたご様子で、大変嬉しく思います。 今後もお客様にお戻りいただけるホテルであれるよう、より良い空間作り及び、スタッフ教育に尽力して参ります。 またお会いできます日を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。 京都インギオン

みっち様 この度は数あるホテルより京都インギオンをご利用いただき、ありがとうございます。 ごゆっくりとおくつろぎいただけたご様子で、大変嬉しく思います。 スタッフの対応に関しましても身に余るお言葉を賜り、誠に恐縮でございます。 お客様との距離感を大切に出来る空間と、居心地の良さ、我が家のようにおくつろぎいただけるホテルであれるようにと日々尽力しておりますので、みっち様のお言葉はスタッフ一同とても嬉しく感じております。 京都らしさと取り入れたお部屋に関しましても、お気に召していただけて何よりでございます。 これからもいつまでもお戻りいただけるホテルとして、更なるホスピタリティ溢れる対応を目指し精進してまいります。 またお会いできます日を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Dear Anonymous, Thank you for your previous stay and taking time to post your review. We are glad that you overall enjoyed your stay. We are hoping to welcome you back again for your next stay. With regards, Kyoto INN Gion

アンサン様 この度は数あるホテルより京都インギオンをご利用いただき、ありがとうございます。 また口コミに置きまして当ホテルの立地や施設に関しましてお褒めのお言葉を賜り、誠に恐縮でございます。 当ホテルは情緒あふれる祇園や、繁華街の河原町、たくさんの料理店がある先斗町のいずれも徒歩圏内でございますので、その時の気分に応じてお好きな場所へアクセスしやすい立地かと存じます。 朝食に関しましても、ご満足いただけたようでなによりでございます。 　 天井の電気にティッシュがついていたこと、又浴槽に髪の毛がありましたことに関しましては深くお詫びを申し上げます。頂戴致しました指摘をもとに今後とも清掃並びに客室管理に力を入れ、再びこのようなことが無いよう徹底してまいる所存でございます。 次回ご宿泊の際はよりご満足いただけますよう、更なるホスピタリティ溢れる対応を目指しスタッフ一同精進してまいります。 京都へご旅行の際は、是非京都インギオンにお立ち寄りくださいませ。 またお会いできます日を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

MISAKI様 この度は数あるホテルの中から京都インギオンにご宿泊いただき誠にありがとうございました。 当ホテルは祇園の中心に位置し、和のテイストを活かした部屋は外国からのお客様をはじめ多くの方々に喜んでいただいております。 コンビニが近くになかったことに関しましてはご不便をおかけし誠に申し訳ございませんでした。 次回のMIISAKI様のご来店心よりお待ち申し上げております。 京都インギオン フロントスタッフ：吉田　和弘

この度は数あるホテルより京都インギオンをご利用いただき、ありがとうございます。 ごゆっくりとおくつろぎいただけたご様子で、大変嬉しく思います。 またスタッフの対応についてもお褒めのお言葉を賜り、大変光栄でございます。 また立地についてもお気に召していただき、嬉しく思っております。 情緒あふれる祇園や、繁華街の河原町、たくさんの料理店がある先斗町のいずれも徒歩圏内でございますので、その時の気分に応じてお好きな場所へアクセスしやすい立地だったかと存じます。 料金に関しましては、季節により様々ではございますが、なるべくお客様にご利用していただきやすい料金をご案内させていただきたく思っております。 設備など整っていない部分もあるかと存じますが、それ以上のおもてなしや、京都インギオンに宿泊して良かったと思っていただけるようなホテルであるよう精進してまいります。 春夏秋冬、京都では様々なイベントが行われております。 いつ来ていただいても、新たな京都の魅力に気付かされる、そんな場所だと感じます。 是非またご旅行の際は京都インギオンにお越しくださいませ。 今後もお客様にお戻りいただけるホテルであれるよう、より良い空間作り及び、スタッフ教育に尽力して参ります。 スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は数あるホテルより京都インギオンをご利用いただき、ありがとうございます。 立地につきましても、ご満足いただけたご様子で、嬉しく存じます。 情緒あふれる祇園や、繁華街の河原町、たくさんの料理店がある先斗町のいずれも徒歩圏内でございますので、その時の気分に応じてお好きな場所へアクセスしやすい立地だったかと存じます。 また観光スポットでもある知恩院や清水寺も徒歩圏内でございます。 お客様のお言葉通り、当ホテルは海外からのお客様が多く来られます。 観光・ビジネス・記念日等、お越しいただくお客様の用途は様々かと存じます。 しかしながら、どのお客様にも、京都インギオンが良き思い出の場所になるようにと、スタッフ一同日々努めております。 京都も紅葉が一段落した冬は、キリッとした空気感がお寺本来の姿を際立たせ、ゆっくりと禅寺めぐり等を楽しむのにおすすめの季節でございます。 春夏秋冬違った顔を見せる京都。 移り行く季節・時代にも変わらない歴史を感じさせる京都。 と同時に、古いものを大切にしながらも新しいものを生み出していく魅力的な街でもございます。 是非また京都にお越しの際は、京都インギオンにお越しくださいませ。 今後もお客様にお戻りいただけるホテルであれるよう、より良い空間作り及び、スタッフ教育に尽力して参ります。 お会いできます日を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は数あるホテルより京都インギオンをご利用いただき、ありがとうございます。 「サービスが素晴らしい」との身に余るお言葉を賜り、誠に光栄でございます。 価格に関しましては季節により様々ではございますが、なるべくお客様にご利用していただきやすい料金をご案内させていただきたく思っております。 しかしながらお客様からいただいたご意見を真摯に受け止め、今後のホテル運営の参考にさせていただきます。 貴重なご意見、ありがとうございます。 今後もお客様にお戻りいただけるホテルであれるよう、より良い空間作り及び、スタッフ教育に尽力して参ります。 またお会いできます日を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Dear Anonymous, Thank you for staying at Kyoto INN Gion and taking time to post your review. We hope you enjoyed the stay and the high scores are appreciated. With regards, Kyoto INN Gion

Dear ss Warm greetings from Kyoto INN Gion!! It was pleasure having you with us recently and we would like to express our sincerest appreciation for your kind patronage. Thank you for sharing your experiences on our hotel’s facilities and services during your recent stay. We are pleased to read that you had an overall pleasant and an enjoyable stay. We are truly encouraged by your feedback and rest assured, we will continue to strive to provide our service excellence at all times. We do hope to welcome you back again in the future. Best Regards.

Dear Paulina-san, Thank you for staying with us. I hope you don't mind our response being in English. Please excuse us for charging the extra fees while checking in. We hope you understand that they are the accommodation tax collect by the city of Kyoto. We look forward to welcoming you back at Kyoto INN Gion. Thank you. Best regards, Kyoto INN Gion

Dear Josh-san, Thank you for choosing Kyoto INN Gion among many other hotels. We are glad to know that your stay was comfortable and are pleased to hear your compliments about the staffs and the tasty breakfast served at the café. Please stop by at Kyoto INN Gion if you have any chance of coming to Kyoto again. We are looking forward to have you with us any time. Best Regards; Hotel Kyoto INN Gion

Dear, Joshua-san, Thank you for your previous stay and kindly providing such a wonderful Rating! We look forward to welcoming you back for your next visit to Kyoto. Best Regards; Kyoto INN Gion

Dear yami-san, We appreciate you taking the time to pass your feedback about your recent stay. It is great to hear that you enjoyed the stay and your kind comments are very much appreciated.We hope to have an opportunity of welcoming you back again in the future. Kind regards, Kyoto INN Gion

Dear Guest, Thank you for taking the time to review our hotel and for the excellent rating! We're really happy to know that you stayed here for third time!! Many thanks to you! It is a pleasure to know that our location was perfect for you to explore the city and our service was capable. We thank you for your constructive feedback with regard to Laundry. It was a great pleasure having you back as our guest again. Best regards, Kyoto INN Gion

Dear Anonymous, Thank you for your previous stay and taking time to post your review. We are glad that you overall enjoyed your stay. We are hoping to welcome you back again for your next stay in Kyoto. With regards, Kyoto INN Gion

Dear Jason-san, Thank you for choosing to stay with us among many other hotels and kindly posting your review. We are happy to know that you were satisfied with the service we've provided and the comfy accommodation. We hope to have another opportunity to welcome you back again for your next stay in Kyoto. With regards, Kyoto INN Gion

Dear Per Johan-san, Thank you for your previous stay and kindly providing such a wonderful rating. We look forward to welcoming you back for your next visit to Kyoto. Best Regards; Kyoto INN Gion

Dear Eric-san, Thank you for staying with us again! We are please to know that you were satisfied with the service and the hospitality we provided. We look forward to welcoming you back for your next visit to Kyoto. Best wishes, Kyoto INN Gion

Dear Matthew-san, Thank you for your previous stay and taking time to post your review. We are glad that you overall enjoyed your stay. We are hoping to welcome you back again for your next stay in Kyoto. With regards, Kyoto INN Gion

Dear Guest, Thank you for choosing Kyoto INN Gion among many other hotels. We are glad to know that your stay was comfortable and are honored to hear your compliments about the service we provided. Please stop by at Kyoto INN Gion if you have any chance of coming to Kyoto again. We look forward to host you as our guest any time. Best Regards; Hotel Kyoto INN Gion

Dear Guest, Thank you for choosing to stay with us among many other hotels and kindly posting your review. We are happy to know that you were satisfied with the service we've provided and the great location of the hotel with many aspects for sightseeing nearby. On the other hand, we apologize for the size of the bathroom being too small. We hope to have another opportunity to welcome you back again for your next stay in Kyoto. With regards, Kyoto INN Gion

Dear Erin-san, Thank you for choosing to stay with us among many other hotels and kindly posting your review. We are happy to know that you were satisfied with the service we've provided and the fantastic location of the hotel with many aspects for sightseeing and restaurants nearby. On the other hand, we feel sorry about the curtsins in the room didn't block the Sun Shining. It was our pleasure hosting you, and we hope you will choose to stay with us again the next time your travel brings you to our area! With regards, Kyoto INN Gion

Dear Guest, We appreciate you taking the time to pass your feedback about your recent stay. It is great to hear that you enjoyed the stay and your kind comments are very much appreciated. We are glad to know that you were pleased with the hospitality we’ve provided and the great location of the hotel. We hope to have an opportunity of welcoming you back again in the future. Kind regards, Kyoto INN Gion

Dear Anonymous-san, Thank you for taking the time to review our hotel and for the excellent rating! We are pleased to hear that your stay was comfortable and the service we provided were useful. Your comments encourage us as we thrive to uphold the Japanese tradition of outstanding “Omotenashi” hospitality to our guests and visitors. We look forward to welcoming you back for your next visit to Kyoto. Best regards, Kyoto INN Gion

Dear CK-san, Thank you for your wonderful remarks on your previous stay with us. We are glad to know that you were satisfied with our accommodation, the great location and the free breakfast served at the café. On behalf of our entire team, we look forward to giving you a warm welcome back on your next visit to Kyoto! Best regards, Kyoto INN Gion

Dear Anonymous-san, Thank you for your previous stay and taking time to post your review. We are glad that you overall enjoyed your stay. We are hoping to welcome you back again for your next stay in Kyoto. With regards, Kyoto INN Gion

Dear Anonymous-san, Thank you for your previous stay and taking time to post your review. We are glad to know that you were pleased with the hospitality we provided, and the room decorated in an oriental design. Moreover, what made us overjoyed was your compliment about the breakfast served at the open- air café. We are very happy that it was the best one you had all through your trip. Please stop by if you have any chance of coming to Kyoto again. We are looking forward to having you back with us any time. Best Regards; Hotel Kyoto INN Gion

Dear Anonymous-san, Thank you for choosing to stay with us among many other hotels and kindly posting your review. We are happy to know that you were satisfied with the service we've provided and the great location of the hotel with many aspects for sightseeing nearby. We also appreciate you for giving us an idea about the shelf in the wardrobe. We’ll take your opinion and share it with our management team. We hope to have another opportunity to welcome you back again for your next stay in Kyoto. With regards, Kyoto INN Gion

Dear Yael-san, Thank you for choosing us for your accommodation and for sharing your review. We are glad that you were satisfied with the magnificent location of the hotel and the service provided by our reception staffs. On the other hand, we apologize for the misbehaving attitude of the waitress at the breakfast café. It was a shame to read about her behavior which must have made you feel very unpleasant to start off each day. Your valuable comment would be shared with our associates for further improvement. We hope that we can welcome you back at Kyoto INN Gion again. Best regards, Kyoto INN Gion

Dear Frederique-san Thank you for staying at Kyoto INN Gion and kindly taking time to post your review. It is great to hear that you enjoyed the stay and your kind comments are very much appreciated. We are glad to know that you were pleased with the hospitality we’ve provided and the great location of the hotel. We hope to have an opportunity of welcoming you back again in the future. Kind regards Kyoto INN Gion

Dear Guest, Thank you for your previous stay and taking time to post your review. We are glad to know that your stay was comfortable and are pleased to hear your compliments about our staffs and the hospitality we’ve provided. It was also good to know that you were satisfied with the great location of the hotel with easy access to sightseeing. Please stop by if you have any chance of coming to Kyoto again. We are looking forward to have you back with us any time. Best Regards; Kyoto INN Gion