クロノスコーゲン自然保護区周辺のホテル

「Mysigt rum, fin estetik och en väldigt fin frukost!」

「Nice place, pleasant room, good breakfast.」

「Mysigt familjehotell! God frukost med mycket att välja på. Ett fantastiskt alternativ till de stora opersonliga hotellkedjorna. Kommer definitivt tillbaka. 」

「Ja」

「夫婦で１泊だけの利用でしたが典型的なリゾート型ホテルでした。ホテルの前はすぐ白砂の海岸ですが、ほとんどの滞在客はプールサイドで日光浴かSPAを利用してるもよう、チェックインがそれほど遅かったわけではなかったけれど既に早い時間のレストランの予約は満杯で、９時からの席だったので、レストランのスタッフは既に疲れぎみか、十分なケアをしていただけなかった状態だったのは少々残念、またこのホテルは、主に外国へバカンスに行かない地元スウェーデン人向け指向が強いようで、もちろん英語の会話には不自由無いもののスウェーデン以外の表記の説明紹介は少ないように感じました。アジア系の滞在客などいっさいいませんでしたしある意味北ヨーローッパ人のためのリゾートという感じです。レンタカーで訪れましたが、車利用でなければ訪れにくいのも要因でしょう。付近は本当に何もない丘陵地帯で、ホテルで遊覧ヘリコプターのアクティビティーがある以外、車で15分ほどのＡｌｅ Stenar（バイキングのストーンヘイジ）ぐらい。観光よりはリラックス目的の宿としては静かにのんびりできます。」

「A beautiful old hotel with a lovely staff, a comfortable room and a nice breakfast. Right in the heart of Sjobo with many restaurants and shops within walking distance, although we were there on a Sunday in the off season so many places are closed.」

「Hotellstandard på rum, fräscha och fina. 」

「Blev väl bemötta av ägaren. Väldigt mysigt och lugn plats. Åt inte där på kvällen vilket vi ångrade när vi upptäckte hur fantastiskt frukosten var. 」

「Det var mye trafikk av gester under vår opphold og høy støy nivå pga tynn vegg både fra det rommet rett ved siden og andre etasje av huset. Renhold var bra nok. Felles kjøkken er veldig lite og hå plass til maks to. Ingen stua og uteplass er under bygging. Det funker til de som skal bare overnatter siden det er lite komfort og plass. 」

「Lugnt och stilla 」