コペル市立ビーチ周辺のホテル

「Accesso facile dalla strada principale. Personale cortese, efficiente, che conosce bene la lingua italiana. Accesso gratuito alla piscina. Colazione e cena a buffet, eccellenti. Prezzo dei pasti nella media. Bella sistemazione dell'ex convento. Forse la nostra camera è da considerarsi un po' stretta.」

「Nice and quiet place, a good place for relaxing. 」

「Schön gelegenes Appartmenthäuschen direkt am Meer. Tolle, ruhige Anlage (Oktober!) mit nettem Indoorpool und kleinem Wellnessbereich inkl. Fitnesscenter.」

「La camera esteticamente basica ma era pulita. La struttura è molto grande e comprende diverse tipologie di sistemazione (camping, tenda, bungalow, stanze,...). Colazione ottima. Non abbiamo provato il ristorante. Ha accesso diretto al mare con il servizio di lettini incluso. Parcheggio gratuito.」

「We stayed 3 nights in the Lavanda Apartment. It was clean, very well maintained and comfortable accommodation in charming Marezige up in the hills surrounded by olive groves and vineyards, for those wanting some distance from the crowds in nearby Koper and Piran. Our accommodation was also very close to Hrastovlje (20 min drive), the forests for our truffle hunting tour (5 min drive or 10 min walk) and walkable to the centre of Marezige (7 min uphill walk) where the wine and olive oil...

「Sehr schönes kleines Hotel mit aufmerksamen und freundlichen Mitarbeitern」

「スロベニアの短い海岸線に立地するリゾートエリア・ポルトロージュの中心的なホテル。外観は素晴らしく海側の部屋は狭いながらもベランダを備え夕暮れ時の眺めはリゾート気分を盛り上げてくれます。 車でのアクセスだったのでドアマンに気分よく迎えられ、椅子に座っての個別チェックインも気持ちの良いものでした。唯一満点を付けられなかったのは、部屋の広さ。角部屋であったのですが、３人利用でエキストラベッドが入っていたため、余裕のない感じがありました。今回は２週間の旅行期間に広めの部屋がほとんどだったため、余計狭く感じられたようです。 しかし、バス・トイレは十分なスペースが確保されていて、アメニティは充実してました。ミニバーの内容も十分。夕食はホテルレストランを利用せずとも目の前のビーチに沢山のCafeやレストランが並んでおり、好きな種類の料理を選択することができます。ホテルでの朝食は贅沢な雰囲気の中でゆっくりとることができました。周辺の観光地へも近く特にPiranを訪れるには利便性が高いと思います。車利用だと５分程度でした。 今回は日程の都合で短い滞在であったことは心残りでした。」

「Prima !」

「Pool and breakfast was amazing Staff took us in a shuttle to have dinner ! So grateful as grandma has trouble walking Great place can’t wait to return」

「good hotel in general but not 5 star.」

「Parking was tough. Sea was nice except the jellyfish. Breakfast was awesome. 」

「少し古いホテルのようで少しイメージが違いました。プールで泳げたのは良かったです。」

「Staff was very helpful and accommodating.」

「施設自体がホテル様式ではない。管理人が１人いて、午前中１−３時間程度しか会えない。部屋は古いビル上階の１フロアーだけしかなく、エレベーターは直通ではない。総て屋根裏部屋風で窓ナシ。部屋のつくりは良いが、管理人とは電話でしか通じない。夜などにアクシデントがあれば大トラブル。管理人は気の利くさばけた人物。」

「Heel aangenaam appartement met zeer centrale ligging. Airconditioning en wasmachine aanwezig. Koken kan, maar de keukenuitrusting is eerder beperkt (1 kookpot, 1 scherp mes)」