カステル エルミタージュ周辺のホテル

「Perfekt 」

「Sehr nette und freundliche Mitarbeiterin. Toll renoviertes Zimmer. Zimmernummer in einem Bilderrahem mit eigenem Motiv integriert. Ein schönes mit handbemsltes Wandbild sind ein hingucker. Das Bad neu eingerichtet, selbstverständlich alles Villeroy & Boch. Sehr gut finde ich das dezente Nachtlicht, das automatisch wenn man ins Bad geht. Spitze war das seht gute Frühstücksbuffet. Alles frisches und seht gute Produkte. Heller Frühstückraum. Auf jedem Tisch frische Blumen. Fazit slles richtig...

「ホテル自体はそれほど広いものでは無く、少し古い感じはありましたが、細かなところに心づかいが行き届いており、清潔且つ豪華でした。 サウナは3か所のうちスチームはコロナの影響で使えませんでしたが、休憩エリアやプールとのつながりなど十分リゾート感覚でリラックスできました。川向うのLuxemburgの町まで歩くと少しあるので、レンタルバイクが便利です。」

「J'ai séjourner dans cette établissement exeptionnel les responsables sont formidables 」

「Very Nice Room clean and big, but Lacking amenities, no kettle, no slippers, nothing but towels and soap. Not even the possibility to get a coffee served in your room to take advantage of the private terrace. 」

「暖房はほとんど聞かず 寒かった。スタッフに確認したが、そのうち 時間が経てばつくと言われました。でも、暖かくはなりませんでした。翌朝 スタッフが、ここはドイツだからまだ暖房がフルに効かせることができていない、と説明してくれました。この謝罪があったので まだ救われました。」

「This was a lovely hotel in an area that we wanted to explore. The service, room and restaurant were all fantastic. The breakfast was nice. We enjoyed being able to go outside and walk along the Rhine, and enjoy the view of the Chateau, vineyards and area. Parking was very easy and safe. Only complaint is that some of the switches were hard to figure out, esp in the bathroom… maybe when the staff shows you the room, make sure to inquire! 」

「Good hospitality.」

「Vriendelijk personeel. Goed ontbijt. Prima kamer. Ligging aan een drukke weg, russen bedrijven en benzinestations.」

「The rooms are very very very dated and the photos on website does not reflect the actual state due to clever photography. I booked 3 rooms for buinsness and one of the rooms was not cleaned. It was changed for another room but that room did not have hot water. Reception was locked when we got back and you only could get the tea and coffee for the room from reception. The kettle in one of the rooms did not work very well and I had to fiddle with it to make it work. After a long day of travelling...

「Vriendelijke bediening 」

「Everything was great, we really enjoyed our stay! Nice quiet location, spacious room, 」

「Sehr angenehme Atmosphäre, nettes Personal, außergewöhnlich vielseitiges Frühstück. Leider haben wir nur übernachtet und hatten keine Gelegenheit, das Wellnessangebot sowie das Abendessen und den Barbereich zu testen, was wir sehr bedauern...」