カルヴェンデルのバルコニーのあるホテル

「The room (2 bed rooms) are fine. There was also a bathtub, so we could be relaxed after ski. One negative point was: The reception was opening only in the morning time, and at check in we had to call to the number which was shown at the reception door. There was no hotel phone available so we had to call from our mobile as roaming...」

「元々騒がしい町ではないが、高台にあり商業施設からも離れていて喧騒とは無縁です。とはいえ、中心部、スーパー、スキー場へのアクセスは非常によくロケーションは良いです。スタッフは英語でできない人、片言である人も多いが、皆丁寧に対応してくれるため何の不自由もなく過ごせました。設備も所々古いものはあるものの肌に触れるもの、床は手入れが行き届いていて快適です。機会があればまた利用したい宿のひとつです。」

「This is a wonderful hotel. So friendly and helpful. Super breakfast buffet. Classic Alpine/Tirolean aesthetic. Extensive spa facilities. Good wine list. It is listed on some websites as ski-in/ski-out, which is not accurate. However it was no problem. There is a free bus to the lifts, takes just 2 minutes, very easy and reliable service. Or you can walk there. We rented lockers for our skis near the lifts so we didn't need to carry them around, which made things very easy. The town of...

「すべてにおいて、素晴らしかった。」

「チロルを車で廻っていた時、たまたまネットで見つけたホテルでしたが、2週間の旅の中で一番快適なホテルでした。到着時のフロントの方がとても親切に対応して下さいました。朝夕２食付きにしたのですが、レストランの方も明るく迎えて下さり、大変美味しいフルコースの食事をハープの生演奏を聴きながらいただきました。花いっぱいのかわいらしい町を通り抜けて湖一周の散歩も楽しみました。数日滞在していたいホテルです。そうそう３時にはホテルのカフェで美味しいケーキがでますよ。」

「All of the hotel staff were very kind, helpful, and made our stay comfortable.」

「موقع الشقة ممتازة」

「Wir waren für 3 Übernachtungen zum Skifahren in Achenkirch. Das Hotel ist sehr ansprechend und gepflegt. Die Zimmer groß und gut ausgestattet. Die Küche und der Service ausgezeichnet. Der Wellness-Bereich ist sauber und mit zwei fnnischen, einer Dampfsauna und Infrarotkabinen ausgestattet. Das Schwimmbad ist zwar nicht sehr groß aber völlig ausreichend und man hat einen schönen Blick auf die Berge. Man fühlt sich sofort im ganzen Haus wohl. Die Talstation zum Skigebiet ist hundert Meter über den...