カートバーン・テニンゲン周辺のホテル

「Uns erwartete ein grosses und schön eingerichtetes, sauberes Zimmer mit modern ausgestattetem Bad, freundliches und entgegenkommendes Personal, ein Parkplatz direkt vor dem Haus und am nächsten Morgen ein vielfältiges Frühstück 」

「De kamer had geen aparte badkamer - wastafel open en douchecabine met afsluitbare WC in de kamer. Alles prima schoon, met goede bedden en elektrische rolluiken, zonder airco. Erg vriendelijk personeel. Ontbijt met veel aandacht en goed verzorgd aan tafel gebracht. Dagelijks schaaltje vers fruit + ei en alles naar wens. Het restaurant heeft een goede kaart, maar is beperkt geopend, en biedt geen lunch aan. Het Weizenbier van de tap smaakte bijzonder goed. In de directe nabijheid van het pension...

「Zimmer sauber und ordentlich, im Bad gute Auswahl an Kosmetik Artikeln (Bodylotion, Wattestäbchen, Ohrstöpsel? Zimmer direkt an der Hauptstraße, teilweise laut, wenn Fenster geöffnet sind. Eventuell Zimmer zum Hof erfragen. Frühstück bietet tolle Auswahl hochwertiger regionaler Produkte. Abendessen im eigenen Gasthof möglich. Auch da sehr hochwertige Produkte, entsprechend ist der Preis. Vor allem die Salate sind sehr üppig und vielseitig, sehr zu empfehlen 」

「Schönes sauberes Zimmer, bequemes Bett Netter Empfang Frühstück war gut 」

「I stayed with my family and the room was sufficiently big for 4 ppl to stay. There are some restaurants for dinner within 5 mins by car.」

「Tout était parfait. Chambre impeccable, restauration de qualité, personnel très aimable et serviable.」