您好 感謝您入住華王大飯店 感謝您撥空給與我們肯定及建議，您的肯定是我們服務人員最好的動力，我會繼續保持繼續但給您們良好的服務。 感謝您給予的意見。 華王大飯店 感謝您

您好 感謝您入住華王大飯店 感謝您撥空給與我們肯定及建議，您的肯定是我們服務人員最好的動力，我會繼續保持繼續但給您們良好的服務。 感謝您給予的意見。 華王大飯店 感謝您

您好 感謝您入住華王大飯店 感謝您撥空給與我們肯定及建議，您的肯定是我們服務人員最好的動力，我會繼續保持繼續但給您們良好的服務。感謝您給予的意見。 華王大飯店 感謝您

この度はホテルキングダムをご利用頂き誠にありがとうございます。 当ホテルは観光地までのアクセスが良く、ショッピングなどへ出かけるにも利便の良い場所にありますので、次回高雄へお越しの際にもぜひお立ち寄りくださいませ。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

您好 感謝您入住華王大飯店 感謝您撥空給與我們肯定及建議，您的肯定是我們服務人員最好的動力，我會繼續保持繼續但給您們良好的服務。 華王大飯店 感謝您

您好 感謝您預定華王大飯店 謝謝撥空給予我們意見及評價 我們將虛心接納並改善 謝謝您

いつもホテルキングダムをご利用頂き誠にありがとうございます。 お褒めの言葉をいただき大変光栄に存じます。 お客様の声を励みとして、これからもお客様に喜ばれる接客を心掛けて参ります。 高雄にお越しの際は、どうぞホテルキングダムをご利用くださいませ。 またのお越しを心よりお待ち申しあげます。

この度はホテルキングダムをご利用頂きまして誠にありがとうございます。 お褒めの言葉をいただき大変光栄に存じます。 お客様の声を励みとして、これからもお客様に喜ばれる接客を心掛けて参ります。 高雄にお越しの際は、どうぞホテルキングダムをご利用くださいませ。 またのお越しを心よりお待ち申しあげます。

您好 感謝您入住華王大飯店 謝謝您抽空為我們留下寶貴的評分，關於你的建議 造成您的不適深感抱歉 我們會針對您提出的意見進行改善與加強 謝謝您

Thank you for staying at our hotel.

感謝您入住華王大飯店

Thank you for staying at our hotel.

Thank you for staying at our hotel.

Thank you for staying at our hotel.

感謝您入住我們的飯店。

Hotel Kingdomをご利用いただき誠にありがとうございました。 ご宿泊にご満足いただけたご様子大変嬉しく思います。 またのお越しをスタッフ一同心よりお待ちいたしております。

てら様 この度はご宿泊いただきて誠にありがとうございます。 快適にお過ごし頂けましたようで何よりでございます。 またご宿泊の機会がございますことを心よりお待ち申し上げております。

ご利用ありがとうございます。ご意見ありがとうございました。

愛的貴賓，我們很高興也很榮幸可以為您服務，同時也在此感謝您與我們分享您的入住心得 ，您的肯定絕對是我們最大的鼓勵和支持。也希望在不久的將來能再次為您服務。

この度はホテルキングダムをご利用頂き誠にありがとうございます。 室内灯コントロール装置が壊れてしまいましてご不便をおかけして申し訳ありません。 不具合や問題がございましたら、フロントまでお問い合わせくださいませ。 スタッフが対応させて頂きます。 今後ともお客様に喜ばれるサービスをお届けできるよう努力してまいります。 また高雄にいらした際には、ぜひとも当ホテルの宿泊をお待ち申し上げております。

日頃より当ホテルをご利用頂きまして誠にありがとうございます。 お褒めの言葉をいただき大変光栄に存じます。 お客様の声を励みとして、これからもお客様に喜ばれる接客を心掛けて参ります。 高雄にお越しの際は、どうぞホテルキングダムをご利用くださいませ。 またのお越しを心よりお待ち申しあげます。

この度はホテルキングダムをご利用頂き誠にありがとうございます。 当ホテルは観光地までのアクセスが良く、ショッピングなどへ出かけるにも利便の良い場所にありますので、次回高雄へお越しの際にもぜひお立ち寄りくださいませ。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルキングダムをご利用頂き誠にありがとうございます。 お褒めの言葉をいただき大変光栄に存じます。 当ホテルでは、日本からのお客様が快適にお過ごしいただけるよう常時日本語スタッフが対応できるよう心がけております。お困りのことやご質問などがございましたらお気軽にお声がけくださいませ。 高雄にお越しの際は、またぜひホテルキングダムをご利用くださいませ。またのお越しを心よりお待ち申しあげます。