カーツミュージアム周辺のホテル

「Overgeboekt naar Boutique Hotel de Eilanden - een geweldig appartement, brandschoon en voldaan aan alle wensen!」

「格安素泊まりホテルです。多少の不便も旅の醍醐味と考えることが出来る方にはお勧めできます。オランダ北部の田舎港町の美しさや、フレンドリーな地元の人々との交流を楽しめます。」

「The breakfast doesn’t have much to choose. Is is too expensive for the variation. They gave me a room with beautiful view. 」

「Fijn personeel, behulpzaam, vriendelijk. Prima plek voor het hondje - ruime omgeving en personeel dat duidelijk hondenliefhebbers zijn. Uiteindelijk geen gebruik gemaakt van de spa vanwege tijdgebrek.」

「Das Frühstück ist seeeeehr spärlich. Das ist schade. Kein Ei. Nur 1 Joghurt, 1 Smoothie und Kaffee. Das ist viel zu teuer! Schade, denn sonst ist das Hotel sehr schön.」

「部屋内の設備が良い。朝食が豊富で美味しい。スタッフが親切。駅前で交通至便。」

「Sehr freundliches Personal. Sehr schöne Auswahl beim Frühstück. Wir kommen wieder!」

「The coffee machine in the room did not function. I asked staff at the reception to take care of that. They didn’t. The matras of the bed was too hard. Because of that I did not sleep well. There was a lamp in the room, that gave constantly alarming signals. We couldn’t turn it off. The system of the turning on/off of lighting was much too complex. They did not clean the bathroom. 」

「Prima」

「スタッフはフレンドリーで親切、またレストランのフリースランド料理も美味しかった。レストランはエアコンが効いて快適だったが、部屋はエアコンが無く、暑い日だったので、熱気がこもってとても寝苦しかったのが残念。」