ワスカラン国立公園周辺のホテル

「Estuvimos 3 noches. El hotel muy bonito, con arquitectura rustica. Buena comida」

「Yes」

「직원 친절도 굿」

「Excelente lugar para disfrutar la naturaleza, la atención es súper y las vistas geniales. Súper recomendado 」

「Although they did not speak English, (translator did the trick) the staff and the owner were extremely friendly accommodating and very ,very helpful. 」

「とても居心地が良かったです。」

「Das Zimmer war sauber 」

「たいへんハートウォームなホテルでした。ご主人はじめスタッフの気配りで快適に過ごせました。ナグーナ69やパストルリ氷河に行くために早く出発しなければならないとき、朝５時半からレストランを開けてくださいました。ランチボックスももりもりでした。また、フロントにはワスカラン山麓のすばらしい地図とジオラマがあります。私たちは３泊して、高地順応のために車でオリンパス峠に行き、翌日パストルリ氷河へ、３日目にはラグーナ69にトレッキングしました。とにかく非の打ち所がないホテルでした。また、部屋には中庭はありませんが、どの部屋からも行けるオーガニックガーデンがあります。８月には、アマリリスが咲き、マンダリンが実っていました。」

「O Hotel é simples mas a vista é bonita. Cafe da manhã básico... Chuveiro excelente 」

「ホテル周辺は静かで安全、中心部まで徒歩圏内であり立地が良いホテルです。ホテル内も部屋も清潔です。バスルームには浴槽があり時間がかかりますがお湯がしっかり出ます。寝具は厚手のものが用意されているため就寝中は寒さを感じませんでした。スタッフの方は皆さん親切で明るく対応してくれます。」

「Feliz de sentirme en casa 」

「No era para nada lo que se veía en las fotos. Llame 2 horas antes para avisar que llegaba y no respondían, no encontraba el hotel y seguía llamando y nada. Al fin lo encontramos y nadie nos habría la puerta, salió un chico borracho que no tenia idea de la reserva. Estaba solo. No nos daba ninguna solución. Entramos porque mi niña quería ir al baño y los cuartos sucios, olía terrible. Después llegó una chica y lo mismo, no sabía nada, ella solo vivía ahí. Al rato salió un señor totalmente...

「部屋は豪華というわけではありませんが、必要なものがそろっていて、湯沸しポットもあるなど気配りもあり、過ごしやすかったです。ホテル内は中庭があり、以外と広かったです。ワラスの小さな町における宿としては十分なレベルと思います。」

「町の中心地にある簡易的なホテルです。従業員は笑顔で接客してくれましたが、ランドリーサービスを忘れたり宿泊日数を把握していなかったり仕事の質は悪かったです。」