Dear RYOJI,Thank you for your lovely review. Looking forward to welcome you again soon.Best Regards Shinya Lau Director of Guest Services

Dear Kengo, Thank you very much for taking the time to share the review here with us. I am concerned to read of the experience did not entirely meet your expectations. Kindly provide your stay record so that we can investigate the incident. We appreciate of your valuable feedback for further improvement of our services standard. Thank you once again for choosing us and we sincerely hope that we will have the pleasure of welcoming you back to the hotel in the near future. Kind regards, Shinya Lau / Director of Guest Services

Dear Seitaro,Thank you for your review. Looking forward to welcome you again soon.Best Regards Shinya Lau Director of Guest Services

Dear ToshiyaThank you for your review.Looking forward to welcome you again soon.Best RegardsShinya LauDirector of Guest Services

Dear Masahiro. Thank you for your lovely review. We are looking forward to welcome you again soon. Kind regards,Shinya Lau / Senior Guest Services Manager

Dear HIROYUKI. Thank you for your review. Looking forward to welcome you again soon. Best Regards Shinya Lau/ Director of Guest Services

Dear Hirofumi. Thank you for your review. Looking forward to welcome you again soon. Best Regards Shinya Lau/ Director of Guest Services

Dear SHIGETOSHI. Thank you very much for sharing this encouraging review. We are delighted to learn that you enjoyed every aspect of your stay and passionate & attentive services made your stay a comfortable and memorable one. Thank you once again for choosing & recommending us and we certainly hope to be able to host another wonderful stay for you next time. Kind regards,Shinya Lau / Senior Guest Services Manager

Dear Mayumi, Thank you very much for taking the time to share the review here with us. I am concerned to read of the overall experience did not entirely meet your expectations. We appreciate of your valuable feedback for further improvement of our services standard. Thank you once again for choosing us and we sincerely hope that we will have the pleasure of welcoming you back to the hotel in the near future. Kind regards, Guest Services Manager

Dear kazuyoshi. Thank you very much for sharing this encouraging review. We are delighted to learn that you enjoyed every aspect of your stay and passionate & attentive services made your stay a comfortable and memorable one. Thank you once again for choosing & recommending us and we certainly hope to be able to host another wonderful stay for you next time. Kind regards,Shinya Lau / Senior Guest Services Manager

Dear Xiao. Thank you very much for sharing this encouraging review. We are delighted to learn that you enjoyed every aspect of your stay and passionate & attentive services made your stay a comfortable and memorable one. Thank you once again for choosing & recommending us and we certainly hope to be able to host another wonderful stay for you next time. Kind regards,Shinya Lau / Senior Guest Services Manager

Dear TOMI, Thank you very much for sharing this review. Your valuable feedback is most helpful as it serves to identify areas in which we can further improve of our services. Thank you once again for choosing us and we sincerely hope that we will have the pleasure of welcoming you back to the hotel in the near future. Kind regards, Guest Services Manager

Dear Noriko, Thank you very much for taking the time to share the review here with us. I am concerned to read of the feedback which the service did not entirely meet your expectations. We appreciate of your valuable feedback for further improvement of our services standard. Thank you once again for choosing us and we sincerely hope that we will have the pleasure of welcoming you back to the hotel in the near future. Kind regards, Guest Services Manager

Dear ZHENWEI, Thank you very much for sharing this review. Your valuable feedback is most helpful as it serves to identify areas in which we can further improve of our services. Thank you once again for choosing us and we sincerely hope that we will have the pleasure of welcoming you back to the hotel in the near future. Kind regards, Guest Services Manager

Dear MOUSE, Thank you very much for sharing this review. Your valuable feedback is most helpful as it serves to identify areas in which we can further improve of our services. Thank you once again for choosing us and we sincerely hope that we will have the pleasure of welcoming you back to the hotel in the near future. Kind regards, Guest Services Manager

Dear Tetsuaki, Thank you very much for sharing this review. Your valuable feedback is most helpful as it serves to identify areas in which we can further improve of our services. Thank you once again for choosing us and we sincerely hope that we will have the pleasure of welcoming you back to the hotel in the near future. Kind regards, Guest Services Manager

尊敬的Jingzhou， 很高興得悉閣下入住酒店並對我們的酒店各方面以及服務感到滿意。再次感謝 閣下的光臨，本人及酒店團隊希望於不久的將來再次接待您。 顧客服務經理 謹啟

Dear TORU, Thank you very much for sharing this review. Your valuable feedback is most helpful as it serves to identify areas in which we can further improve of our services. Thank you once again for choosing us and we sincerely hope that we will have the pleasure of welcoming you back to the hotel in the near future. Kind regards, Guest Services Manager

Dear KEIKO, Thank you very much for sharing this review. Your valuable feedback is most helpful as it serves to identify areas in which we can further improve of our services. Thank you once again for choosing us and we sincerely hope that we will have the pleasure of welcoming you back to the hotel in the near future. Kind regards, Guest Services Manager

Dear ZHENWEI, Thank you very much for sharing this review. Your valuable feedback is most helpful as it serves to identify areas in which we can further improve of our services. Thank you once again for choosing us and we sincerely hope that we will have the pleasure of welcoming you back to the hotel in the near future. Kind regards, Guest Services Manager

Dear Hirayama, Thank you very much for taking the time to share the review here with us. I am concerned to read of the feedback which the service did not entirely meet your expectations. We appreciate of your valuable feedback for further improvement of our services standard. Thank you once again for choosing us and we sincerely hope that we will have the pleasure of welcoming you back to the hotel in the near future. Kind regards, Guest Services Manager

Dear Valued Guest, Thank you very much for sharing this review. Your valuable feedback is most helpful as it serves to identify areas in which we can further improve of our services. Thank you once again for choosing us and we sincerely hope that we will have the pleasure of welcoming you back to the hotel in the near future. Kind regards, Guest Services Manager

Dear Valued Guest, Thank you very much for sharing this review. Your valuable feedback is most helpful as it serves to identify areas in which we can further improve of our services. Thank you once again for choosing us and we sincerely hope that we will have the pleasure of welcoming you back to the hotel in the near future. Kind regards, Guest Services Manager

この度、ハーバーグランド香港をご利用いただきまして誠にありがとうございます。ご感想をお寄せいただきありがとうございます。 次回香港にお越しの際は、ぜひご利用くださいませ。 またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度、ハーバーグランド香港をご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、スタッフ達の対応にご感想をお寄せいただきありがとうございます。 次回香港にお越しの際は、ぜひご利用くださいませ。 またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。 ハーバーグランドホンコン ディレクター オブ ゲストサービス ゲリー・チョン

この度は、ハーバーグランド香港にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中ご意見をご投稿、重ねてお礼申し上げます。 私共のホテルはご宿泊の拠点として移動、近くにお散歩にはいい所だと思います。 またの来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。 ハーバーグランドホンコン ディレクター オブ ゲストサービス ゲリー・チョン

この度は、ハーバーグランド香港にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、スタッフにご感想をお寄せいただき誠にありがとうございます。 次回香港にお越しの際は、ぜひご利用くださいませ。 またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 ハーバーグランドホンコン ディレクター オブ ゲストサービス ゲリー・チョン

この度は、ハーバーグランド香港にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、ご意見をご投稿重ねてお礼申し上げます。 私共のホテルから地下鉄まで歩いて5分で、ホテルから近くにも様々なレストランまたお店もございますので、ご宿泊の拠点として移動するのもおすすめです。 またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。 ハーバーグランドホンコン ディレクター オブ ゲストサービス ゲリー・チョン

この度、ハーバーグランド香港をご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、ご感想をお寄せいただきありがとうございます。 今回お部屋のアップグレートにご満足いただけたようで、一同大変うれしく思っております。 次回香港にお越しの際は、ぜひご利用くださいませ。 またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 ハーバーグランドホンコン ディレクター オブ ゲストサービス ゲリー・チョン

この度、ハーバーグランド香港をご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、スタッフの対応にご感想をお寄せいただきありがとうございます。 次回香港にお越しの際は、ぜひご利用くださいませ。 またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。 ハーバーグランドホンコン ディレクター オブ ゲストサービス ゲリー・チョン

この度は、ハーバーグランド香港にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、ご多忙中のご投稿を重ねてお礼を申し上げます。 チェックインの所要時間につきましては、担当者と協議して改善に向けて取り組んでまいりますので、誠に申し訳ございません。 今後もスタッフの教育、サービスと業務能力の向上に努め、お客様にご満足いただけますようスタッフ一同努めて参る所存です。 どうか今後ともハーバーグランドホテルホンコンをよろしくお願い申し上げます。 ハーバーグランドホンコン ディレクター オブ ゲストサービス ゲリー・チョン

この度は、ハーバーグランド香港にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ご多忙中のご投稿を重ねてお礼を申し上げます。 日本語のみならず、他の言語を話せるスタッフは服の上に対応の国のバッジをついています。 次回香港にお越しの際は、ぜひご利用くださいませ。 またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 ハーバーグランドホンコン ディレクター オブ ゲストサービス ゲリー・チョン

この度、ハーバーグランド香港をご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、多忙中にご感想をお寄せいただきありがとうございました。 次回香港にお越しの際は、ぜひご利用くださいませ。 またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 ハーバーグランドホンコン ディレクター オブ ゲストサービス ゲリー・チョン

この度、ハーバーグランド香港をご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、スタッフ達の対応にご感想をお寄せいただき誠にありがとうございます。 次回香港にお越しの際は、ぜひご利用くださいませ。 またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。 ハーバーグランドホンコン ディレクター オブ ゲストサービス ゲリー・チョン

この度は、ハーバーグランド香港にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お忙しい中ご意見をご投稿、重ねてお礼申し上げます。 私共のホテルはご宿泊の拠点として移動するにはおすすめです。周辺はローカルの店あるいは、駅にも徒歩で5分くらいでございます。 またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。 ハーバーグランドホンコン ゲストリレーションズオフィサー CK Yu

この度は、ハーバーグランド香港にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中のご投稿重ねてお礼申し上げます。 またの来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。 ハーバーグランドホンコン ゲストリレーションズオフィサー CK Yu

この度は、ハーバーグランド香港にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ご多忙中のご投稿重ねてお礼申し上げます。 今回のご宿泊をご満足いただけるようで何よりでございます。 またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。 ハーバーグランドホンコン ゲストリレーションズオフィサー CK Yu

この度は、ハーバーグランド香港にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。 また、ご感想をお寄せいただきありがとうございます。 サウナの営業時間は担当者と検討させていただきます。 これからも皆様にご満足を感じていただけるホテルを目指してスタッフ一同精進してまいります。 またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。 ハーバーグランドホンコン ゲストリレーションズオフィサー CK Yu

この度は、ハーバーグランド香港にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ご多忙中のご投稿重ねてお礼申し上げます。 お部屋の内装をご満足いただけず誠に申し訳ございません。 どうか今後ともハーバーグランドホテルホンコンをよろしくお願い申し上げます。 ハーバーグランドホンコン ゲストリレーションズオフィサー CK Yu